Tradução de "claramente observável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claramente - tradução : Claramente - tradução : Claramente - tradução : Observável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há aproximadamente cem bilhões de galáxias no universo observável. | There are approximately a hundred billion galaxies in the observable universe. |
| Sabe, elas estão na mesma magnitude de todo o universo observável. | You know, they're a step in size from the entire observable universe. |
| Existem provavelmente mais de 170 bilhões de galáxias no universo observável. | There are approximately 170 billion () galaxies in the observable universe. |
| Claramente! | Clearly! |
| Nosso cosmos particular, o universo observável, é geralmente escrito com inicial maiúscula (Cosmos). | Our particular cosmos, the observable universe, is generally capitalized as the Cosmos . |
| Esta hipótese baseia se na vasta dimensão e nas leis físicas consistentes do universo observável. | This hypothesis relies on the vast size and consistent physical laws of the observable universe. |
| Eu lembro claramente. | I remember it clearly. |
| Di lo claramente. | Say it clearly. |
| Isso ocorre quando um objeto simultaneamente possui dois ou mais valores para uma quantidade observável (e.g. | It has the property that the eigenvalues and eigenvectors determine the physical quantity and the states which have definite values for this quantity. |
| Isto seria claramente ridículo. | It's preposterous on its face. |
| Claramente você está errado. | It's clear that you're wrong. |
| Militarizar, claramente não funcionou. | Militarizing has clearly not worked. |
| Fale lenta e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Claramente você está errado. | Clearly you are mistaken. |
| Escreva o endereço claramente. | Write the address clearly. |
| Tom claramente está perdido. | Tom is clearly lost. |
| Tom está claramente preocupado. | Tom is clearly worried. |
| Tom claramente quer ir. | Tom clearly wants to go. |
| Tom estava claramente constrangido. | Tom was evidently embarrassed. |
| Tom claramente quer ajudar. | Tom clearly wants to help. |
| Está claramente não ameaçada. | is clearly not endangered. |
| Os dados mostram isso claramente. | The data shows this very clearly. |
| Este é, claramente, na Palestina. | That is, of course, in Palestine. |
| Mas claramente ele admite exceções. | But it clearly admits some exceptions. |
| Então, claramente, tem algum efeito. | So clearly there is some effect. |
| Expresse a sua ideia claramente. | Express your idea clearly. |
| A resposta, claramente, é não. | The answer, of course, is no. |
| Fale mais devagar e claramente. | Speak slowly and clearly. |
| Eu o estou recebendo claramente. | I read you five by five. |
| Declare o claramente à Clara. | Declare it clearly to Clara. |
| Este é claramente o melhor. | This is clearly the best. |
| Esta é claramente a melhor. | This is clearly the best. |
| De fato, na mecânica quântica uma propriedade leva o nome de observável , pois não existem propriedades inobserváveis nesse contexto. | For example, if a measurement of an observable is performed, then the system is in a particular eigenstate of that observable. |
| nucleus núcleo ), é uma espécie atómica caracterizada pelo número de protões, neutrões e estado energético do núcleo (quando observável). | A nuclide (from nucleus) is an atomic species characterized by the specific constitution of its nucleus, i.e., by its number of protons Z , its number of neutrons N , and its nuclear energy state. |
| Mais especificamente, na mecânica quântica, qualquer quantidade observável corresponde a um autovetor (auto estado) de um operador linear Hermitiano. | Every physical quantity has a Hermitian linear operator associated to it, and the states where the value of this physical quantity is definite are the eigenstates of this linear operator. |
| Contudo, sua escolha de fenda não é aleatória, mas governada pela onda guia, resultando no padrão de onda observável. | Also, the slit passed through is not random but is governed by the (hidden) guiding wave, resulting in the wave pattern that is observed. |
| Então, aquilo claramente não iria funcionar. | So, that clearly wasn't going to work. |
| Os números contam a história claramente. | The numbers tell the story quite clearly. |
| O animal está claramente no asilo. | The animal's clearly in the nursing home. |
| Mas isso claramente gera um resfriamento. | But it clearly cools down. |
| Ele está claramente à vontade conosco. | It's clearly undisturbed by us. |
| São claramente locais que precisamos proteger. | These become forthright in places we need to protect. |
| Claramente, precisamos de um novo manual. | Clearly, we need a new textbook. |
| Notas de euro não claramente autenticadas | Euro banknotes not clearly authenticated . |
| Alguns elementos não foram claramente autenticados . | Elements not clearly authenticated . |
Pesquisas relacionadas : Mercado Observável - Não Observável - Visualmente Observável - Como Observável - é Observável - Comportamento Observável - Para Observável - Evidência Observável - é Observável - Preço Observável - Era Observável - Claramente
