Tradução de "claro uma frequente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Freqüente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma flor muito frequente em jardins. | It is a popular garden flower. |
| Granizo é uma ocorrência frequente durante o inverno. | Sleet is a frequent winter occurrence. |
| É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior. | This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel. |
| O auto diagnóstico é frequente. | Self diagnosis is frequent. |
| A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença. | Frequent coughing usually indicates the presence of a disease. |
| Não sempre, mas cada vez mais frequente. | Not always, but more and more often. |
| O disposto no presente número não obsta a uma recolha de preços mais frequente . | This paragraph shall not preclude more frequent price collection .' |
| O canibalismo é frequente na maioria das espécies. | For most species, the eggs drift on the surface. |
| Deve efectuar se uma monitorização frequente da contagem das células sanguíneas durante a terapêutica com Abraxane. | Frequent monitoring of blood cell counts should be performed during Abraxane therapy. |
| Freeman é também conhecido pela sua voz marcante, fazendo dele uma escolha frequente para a narração. | Freeman is recognized for his distinctive voice, making him a frequent choice for narration. |
| É frequente o uso como mascote das Ilhas Maurícias. | It is frequently used as a mascot on Mauritius. |
| A cópula é frequente e barulhenta durante esse tempo. | Mating is frequent and noisy during that time. |
| SEPEC ( Septicemia Enteropathogenic E.coli ) causa frequente de intoxicação alimentar. | Uropathogenic E. coli (UPEC) is one of the main causes of urinary tract infections. |
| UE Claro, claro. Algumas pessoas tem idéias malucas e... JC ... uma rodada de aplausos... | UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause... |
| Sim, é claro. É uma vaca. | Yes, of course, it's a cow. |
| Claro que eles tem uma garagem. | Of course, they have a carport. |
| Uma ave frequente é o pelicano australiano, que pode ser encontrado na maioria dos corpos de água. | One very common large seabird is the Australian pelican, which can be found in most waterways in Australia. |
| O Abraxane pode provocar efeitos colaterais como cansaço (muito frequente) e tonturas (frequente), que poderão afectar a sua capacidade de conduzir veículos e utilizar máquinas. | Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect the ability to drive and use machinery. |
| E, de novo, isso está acontecendo de forma bastante frequente. | And, again, this is happening quite often. |
| A febre alta é um frequente efeito secundário da gripe. | High fever is a frequent accompaniment of influenza. |
| A vigésima letra mais frequente no Esperanto é o 'c'. | The twentieth most frequent letter in Esperanto is 'c'. |
| Sua sexualidade foi alvo frequente de estudos, análises e especulações. | His sexuality has been the subject of satire, analysis, and speculation. |
| Actinomicose é uma doença transmissível causada por Actinomyces, bacilos gram positivos, sendo o Actinomyces israelii o mais frequente. | Actinomycosis is an infectious bacterial disease caused by Actinomyces species such as Actinomyces israelii or A. gerencseriae . |
| Recepção Uma das criticas mais frequente a Superman III foi a inclusão do comediante Richard Pryor ao filme. | A frequent criticism of Superman III was the inclusion of comedian Richard Pryor. |
| Claro que tivemos uma conversa muito interessante. | Now of course, we had a very interesting discussion. |
| E esta foi, claro, uma história comum. | And that was, of course, the very common story. |
| Claro que esta é uma longa jornada. | Of course, this is a long road. |
| É claro que é uma realização imensa. | And of course it's a huge achievement. |
| Poderia abrir uma janela, por favor? Claro. | Could you please open a window? Sure. |
| Vemos que melhor é o sentimento mais frequente, seguido de mal . | We see better is the most frequent feeling, followed by bad. |
| Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente. | For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence. |
| A intervenção em euros , até ao presente , tem sido pouco frequente . | Intervention in euro has so far been infrequent . |
| O hipotireoidismo congénito é mais frequente nas crianças com trissomia 21. | Raising a child with Down syndrome is more work for parents than raising an unaffected child. |
| Mas é claro, esta é uma cauda passiva. | But of course, this is a passive tail. |
| O oposto, é claro, é uma farsa farsa. | The opposite, of course, is fake fake. |
| Você poderia, por favor, abrir uma janela? Claro. | Could you please open a window? Sure. |
| Por favor, vocês poderiam abrir uma janela? Claro. | Could you please open a window? Sure. |
| Claro que não. Claro que não, | Of course not, of course not. |
| Tão claro. Talvez até claro demais. | So clear. Maybe a little bit over clear. |
| Produções seguintes A música se tornou uma base frequente para balés produzidos por grupos de dança de todo o mundo. | Hill describes the music as following an arc stretching from the beginning of the Introduction to the conclusion of the final dance. |
| O mais frequente é em relação às dificuldades em produzir no solo. | The most frequent ones are related to the fertility of the soil, which affect their production. |
| É frequente os falantes do crioulo, ao escrever, juntarem classes gramaticais diferentes. | It is frequent for speakers of Creole, when writing, to join different grammatical classes. |
| A recorrência pode ser tão frequente que a ulceração é praticamente contínua. | Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous. |
| Cornel West diz, É claro que é uma falha. | Cornel West says, Of course it's a failure. |
| E a retina, é claro, é uma estrutura complexa. | And the retina, of course, is a complex structure. |
Pesquisas relacionadas : Claro, Uma Frequente - Uma Mais Frequente - é Frequente - Contacto Frequente - Orador Frequente - Micção Frequente - Monitorização Frequente - Compra Frequente - Consumo Frequente - Relativamente Frequente - Presença Frequente - Inspecção Frequente - Discussão Frequente - Ser Frequente - Troca Frequente
