Tradução de "clave de sol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| As vozes femininas (Soprano e Contralto) também são normalmente escritas em clave de sol. | Treble clef is used for the soprano, mezzo soprano, alto, contralto and tenor voices. |
| Não tínhamos ideia de em qual clave íamos tocar. | We had no idea what key we were going to play in. |
| Notação musical Armadura de clave Acidente (música) Bequadro Sustenido | See also Electronic tuner References External links |
| Notação musical Armadura de clave Acidente (música) Bemol Sustenido | See also Sharp (music) Flat (music) References |
| Originalmente a clave de dó foi criada para representar as vozes humanas. | It is also used for the lowest notes of the horn, and for the baritone and bass voices. |
| É uma forma à vácuo, auto clave de nylon carbono. Tudo holisticamente integrado. | It's got a vacuum formed, carbon nylon pan. Everything's holistically integrated. |
| As extensões escritas típicas para a trompa começam ou no Fá 1 imediatamente abaixo da clave de Fá ou no Dó1. | The typical written ranges for the horn start at either the F immediately below the bass clef or the C an octave below middle A. |
| O chapéu de sol ou sol da mata (Brownea grandiceps Jacq. | Brownea grandiceps is a species of tree in the family Fabaceae. |
| É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol. | It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset. |
| O equivalente de Hélio na mitologia romana é Sol, especificamente Sol Invicto. | The equivalent of Helios in Roman mythology was Sol, specifically Sol Invictus. |
| Sol | Sol |
| Ela adicionou cravo, harmônico e clave ao seu repertório, incluindo também elementos bem diferentes, como coral gospel, gaita de foles, sinos de igreja e programação de bateria. | She added harpsichord, harmonium, and clavichord to her keyboard repertoire, and also included such anomalies as a gospel choir, bagpipes, church bells, and drum programming. |
| Você pode ser um general, um político, um economista que está deprimido, um músico numa clave menor, um pintor em cores escuras. | You can be a general, a politician, an economist who is depressed, a musician in a minor key, a painter in dark colors. |
| Construção de um relógio de sol Imagem Precision sundial in Bütgenbach Belgium.jpg_direita_thumb_Relógio de sol em Bütgenbach, Bélgica. | Cylindrical, conical, and other non planar sundials File Precision sundial in Bütgenbach Belgium.jpg_left_upright_thumb_170px_Precision sundial in Bütgenbach, Belgium. |
| A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão. | The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun. |
| Estes jogos (lacrosse) duravam de sol a sol por dois a três dias seguidos. | These games lasted from sunup to sundown for two to three days straight. |
| Que belo nascer de sol! | What a beautiful sunrise it is! |
| Eu tenho óculos de sol. | I have sunglasses. |
| Ela tem óculos de sol. | She has sunglasses. |
| O sol acaba de nascer. | The sun just came up. |
| O Sol acaba de nascer. | The sun has just risen. |
| As claves servem para indicar ao músico como ler o pentagrama, isto é, a clave serve para dar nome, e altura a nota. | Placed on one of the lines at the beginning of the stave, it indicates the name and pitch of the notes on that line. |
| Embora tenham nome diferente e ocupem posições diferentes na clave, os acidentes aplicados fazem com que as três notas soem exatamente iguais (enarmonia). | In musical notation, the sharp (), flat (), and natural () symbols, among others, are used to mark such notes, and those symbols may themselves be called accidentals. |
| Estas atuam como lâmpadas de sol. | So these are kind of sunlamps. |
| Balneário de ar com muito sol | An open air spa full of sunshine |
| Hoje é um dia de sol. | Today is a sunny day. |
| Que óculos de sol são rosa? | What sunglasses are pink? |
| Nada de novo sob o Sol. | Nothing new under the sun. |
| O sol está acima de mim. | The sun is above me. |
| Estou com uma queimadura de sol. | I got a sunburn. |
| Tom tirou os óculos de sol. | Tom took off his sunglasses. |
| Era um belo dia de sol. | It was a fine sunny day. |
| Bom dia, meu raio de sol. | Good morning my sunshine. |
| Eu costumo usar óculos de sol. | I often wear sunglasses. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| O sol saiu. | The sun came out. |
| O sol saiu. | The sun is up. |
| O sol brilha. | The sun is shining. |
| Amo o sol. | I love the sun. |
| O sol brilha. | The sun rises. |
| Cadê o sol? | Where is the sun? |
| O sol brilhava. | The sun was shining. |
| Tivemos poucos dias de sol neste verão. | We had few sunny days this summer. |
| Os gatos gostam de brincar ao sol. | Cats like playing in the sun. |
Pesquisas relacionadas : Clave De Fá - Sol - Sol A Sol - Ato Sol - Sol Escaldante - Sol Nascente - Do-sol - Capacete Sol - Varanda Sol - Sol-telhado - Sol Sombreamento - Pleno Sol - Sol Médio