Tradução de "clientes solicitar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your product tested
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
Para solicitar o teste da sua máquina
Apply to have your machine tested
E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
And what do great customers do, great feeling customers?
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
request temporary prohibition of professional activity .
Os clientes decidiram.
The clients decided.
Amamos nossos clientes.
We love our customers.
Adoramos nossos clientes.
We love our customers.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Direito da Comissão a solicitar informações às autoridades competentes
The Commission 's right to request information from competent authorities
Máquinas operadas por clientes
Staff operated machines Customer operated machines
Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.
Os clientes estão contentes.
The customers are happy.
Eles precisam de clientes.
They need customers.
( j ) Solicitar a suspensão da negociação de um instrumento financeiro
demand the suspension of trading in a financial instrument
GUI para vários clientes VPN
GUI for various VPN clients
E os clientes não ligavam.
And clients didn't call.
a audiência e clientes desaparaceram.
I lost all my audiences.
Depósitos em ouro de clientes .
Customer gold deposits .
Máquinas operadas por clientes , incluindo
customer operated machines , including
Depósitos em ouro de clientes .
Other minor items .
Depósitos em ouro de clientes
Customer gold deposits Market value
Os clientes individuais podem 1 .
A retail customer can 1 .
Os clientes podem ser punidos?
Can clients be punished?
O advogado tem muitos clientes.
The lawyer has many clients.
Aquela loja possui muitos clientes.
That shop has many customers.
Tenho alguns clientes para ligar.
I have clients to call.
Os meus clientes nunca reclamam.
My customers never complain.
O cliente também pode solicitar dados repetidos para uma determinada aplicação.
The client may also request repeat data for a particular application.
Olha para essa base de clientes.
Look at the client base for this.
Nós as fazemos para nossos clientes.
We do them for our clients.
os clientes não gostam dessas lâmpadas.
Consumers don't really like these light bulbs.
Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Customer gold deposits mandatory
Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Customer gold deposits Mandatory
Aplicáveis a clientes que não IFM
Applicable to customers other than MFIs
Tabela 1 Máquinas operadas por clientes
Table 1 Customer operated machines
( ) Utilizadas como máquinas operadas por clientes .
( ) Used as customer operated machines .
Nós tratamos bem os nossos clientes.
We treat our customers well.
Os bancos têm a obrigação de alertar os seus clientes empresariais e respectivas associações de clientes para esta questão , devendo , por conseguinte , informar adequadamente clientes e associações de clientes e frisar a importância da disseminação generalizada da utilização das normas de STP .
They should therefore properly inform their customers and the customers associations and stress the importance of widespread dissemination and use of STP standards .
A Autoridade pode também solicitar a prestação de informações a intervalos regulares .
The Authority may also request information to be provided at recurring intervals .
c ) transferências interbancárias para solicitar a movimentação de fundos entre instituições financeiras
( c ) bank to bank transfers to request the movement of funds between financial institutions
Alguns podem solicitar outras formas de proteção temporária devido a problemas médicos.
Some are able to apply for other forms of temporary protection due to medical issues.
Execução de ordens por conta de clientes .
Execution of orders on behalf of clients .
Processa pagamentos interbancários , bem como de clientes .
It processes both interbank and customer payments .
Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Recommended Customer gold deposits mandatory

 

Pesquisas relacionadas : Clientes Clientes - Clientes Clientes - Solicitar Alterações - Solicitar Abaixo - Solicitar Assistência - Ordens Solicitar - Solicitar Formalmente - Vendas Solicitar - Para Solicitar - Ofertas Solicitar - Solicitar A - Solicitar Documentos