Tradução de "cobrindo a economia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Economia - tradução : Economia - tradução : Economia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles estão cobrindo a Jihad em seu próprio quintal.
They are covering Jihad in their own backyard.
O ano é 1968 e estamos cobrindo a Ásia.
It's 1968, and we're pretty much covering Asia.
Esta noiva está cobrindo a cara com um véu.
This bride is covering her face with a veil.
As vezes é uma porcaria, mas a imprensa está cobrindo.
Sometimes it's garbage, but the press is snowed.
É constituido pela parede dorsal do corpo, cobrindo a massa visceral.
In species where the shell is small compared to the size of the body, more of the mantle shows.
Nós estamos cobrindo esses assuntos mais e mais.
We're starting to cover this more and more.
É o lar de instituições de renome mundial cobrindo um vasto leque de campos profissionais e culturais e é um dos motores mais importantes da economia dos Estados Unidos.
The city is home to renowned institutions covering a broad range of professional and cultural fields and is one of the most substantial economic engines within the United States.
A revista Byte e a Communications at the ACM tiveram edições especiais cobrindo hipertexto.
Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.
Meu pé está cobrindo aproximadamente 300 milhas de micélio
My foot is covering approximately 300 miles of mycelium.
Eu venho cobrindo o conflito palestino israelense desde 1981.
I've been covering the Palestinian Israeli conflict since 1981.
JG Como autora cobrindo países africanos de lingua portuguesa.
JG As an author covering Portuguese speaking Africa.
Está sempre com boné ou capacete cobrindo os olhos.
Beetle is always seen with a hat or helmet covering his forehead and eyes.
O gel que você está segurando estaria cobrindo a parte inferiror da prancha.
The gel that you're holding would be lining the bottom of the board.
Membros A União Africana possui 54 membros, cobrindo quase todo o continente africano.
The flag is now part of the paraphernalia of the African Union and replaces the old one.
Isso compensa com frequência a compressão desacelerada interna e os lábios cobrindo parcialmente a vocalização.
This compensates for internal compression slowing frequency and the lips partially covering the voicing.
A Inglaterra corresponde a praticamente a metade da área total do Reino Unido, cobrindo quilômetros quadrados.
England accounts for just over half of the total area of the UK, covering .
O caractere kanji 朝 aparece na bandeira, branco, cobrindo a maior parte do sol.
The kanji character 朝 is displayed on the flag, colored white, covering most of the sun.
Este medo entrando na caixa de macho cobrindo me totalmente.
This fear, getting outside the man box, totally enveloped me.
As Grandes Planícies cobrem todo o restante do estado, cobrindo toda a região centro leste.
Corn yields are high in the southeast part of the state and smaller in other parts of the state.
O país ocupa a porção norte da península da Coreia, cobrindo uma área de km².
North Korea is located in east Asia on the northern half of the Korean Peninsula.
Nós temos milhões de genes de micróbios cobrindo nosso microbioma humano.
We have millions of genes of microbes in our human microbiome covering us.
Na verdade a blogosfera estava em geral cobrindo os flash mobs após a sua realização, não antes.
Actually the blogsphere was mostly covering the flash mobs after they really happened, not prior the events.
Arrancamos todo o vinil, e a pintura zolatone, que estava cobrindo esta fantástica casca de alumínio.
We stripped out all the vinyl and zolatone paint that was covering up this just fantastic aluminum shell.
Infelizmente nos Estados Unidos, neste momento, estamos cobrindo apenas Washington D.C. para a 'Al Jazeera' inglês.
Unfortunately in the United States, we are not covering but Washington D.C. at this moment in time for Al Jazeera English.
A foto que se segue mostra o vazamento cobrindo as margens quando estas estavam sendo limpas.
This next picture shows the oil covered shores that were being cleaned.
Uma empresa chamada WiFiyNet montou hotspots em Mysore, cobrindo completamente a cidade e algumas aldeias próximas.
A company called WiFiyNet has set up hotspots in Mysore, covering the complete city and a few nearby villages.
Está localizada na parte ocidental do país, cobrindo a maior parte da costa do Oceano Pacífico.
It is located in the western part of the country, covering most of Costa Rica's Pacific Ocean coast, and it is the largest province in Costa Rica.
Em muitas partes, com jacintos da água cobrindo totalmente esses grandes canais.
In many portions, water hyacinth covered these big canals like anything.
Economia Nkrumah tentou industrializar rapidamente a economia de Gana.
Nkrumah attempted to rapidly industrialize Ghana's economy.
A economia dos EU é ainda a maior economia do mundo.
The U.S. economy is still the world's greatest economy.
Eram edificadas com pedra e areia e tinham a finalidade de protejer o dólmen, cobrindo o completamente.
This is the most important of the enumerated sites with the number of specimens it has and with the dimensions of certain among them.
Economia A economia nicaraguense é predominantemente agrícola (culturas e pecuária).
It ranks as the 61st freest economy, and 14th (of 29) in the Americas.
Economia Inicialmente a economia de Fraiburgo estava baseada em serrarias .
Economy In the early stages the economy of Fraiburgo's region was based on sawmills.
Em primeiro lugar , os dados são analisados retrospectivamente , cobrindo os últimos dez anos .
First , evidence is reviewed from a backward looking perspective , covering the past ten years .
Está situado na área sudeste da ilha, cobrindo mais de 8 do país.
It is located in the south east of the island, covering more than 8 percent of the country.
Temos guerra civil em somente seis países, o que significa que a mídia está cobrindo somente seis países.
We have civil wars only in six countries, which means that the media are covering only six countries.
Assim , a evolução económica dos países em questão é analisada retrospectivamente , cobrindo , em princípio , os últimos dez anos .
In this respect , economic developments in the countries concerned are reviewed from a backward looking perspective covering , in principle , the past ten years .
O fotógrafo estava a trabalho, cobrindo o ato dos estudantes secundaristas contra o fechamento das escolas por Alckmin.
The photographer was working, covering the demonstration of high school students against the closure of schools promoted by Alckmin.
Esta economia emergente realmente está ajudando a recuperação da economia mundial.
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.
Economia A economia de Meca é fortemente dependente da peregrinação anual.
Economy The Meccan economy has been heavily dependent on the annual pilgrimage.
Economia A economia de Hangzhou tem se desenvolvido rapidamente desde 1992.
Economy Hangzhou's economy has rapidly developed since its opening up in 1992.
Economia A economia de Patna é baseada no serviço industrial local.
The Patna High Court is one of the oldest High Court in India.
Economia A economia se baseia na modesta agricultura, pecuária, serviços públicos.
The economy The economy is based on modest agriculture, cattle raising, services, and public employment.
Economia A economia local lida tanto com o comércio e indústrias.
Economy The local economy deals both with trade and industries.
Economia A economia de Bermeo baseou se maioritariamente na atividade pesqueira.
Economy The economy of Bermeo is based mostly in fishing activity.

 

Pesquisas relacionadas : Cobrindo A Faixa - Cobrindo A Rosca - Cobrindo A Sua Responsabilidade - é Cobrindo - Cobrindo Fogo - Cobrindo Desde - Cobrindo Capa - Não Cobrindo - Cobrindo Propriedades - Suporte Cobrindo - Cobrindo Totalmente - Valor Cobrindo - Conformidade Cobrindo - Cobrindo Aspectos