Tradução de "colega encarregado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é o encarregado. | Tom is in charge. |
| Quem era o encarregado? | Who was in charge? |
| Agora você está encarregado. | You're in charge now. |
| Tom está encarregado do churrasco. | Tom is in charge of the barbecue. |
| Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado. | The members of the jury listened carefully to the attorney. |
| Você sabe quem é o encarregado? | Do you know who's in charge? |
| Vocês sabem quem é o encarregado? | Do you know who's in charge? |
| Mabrouka Mbarek, eleita deputada pelo partido CPR (Congrès pour la République) compartilhou o desapontamento diante do voto do seu partido para que outro colega islamista chefiasse o comitê encarregado de formular a nova Constituição. | Mabrouka Mbarek, elected deputy of the CPR party shared her disappointed vis a vis the vote of her party to another fellow Islamist deputy to chair the committee charged of drafting the new constitution. |
| Muito obrigado, colega. | Thank you very much, Mr Radwan. |
| Encarregado de missão na Direcção do Tesouro | Assigned to the Treasury Department |
| Ele foi encarregado de continuar esse trabalho. | He was charged to continue this job. |
| Ele é meu colega. | He is my colleague. |
| Tom é meu colega. | Tom is my colleague. |
| Encarregado de missão na Inspecção Geral das Finanças | Assigned to the General Inspectorate of Finance |
| Tom foi encarregado de coletar lenha para a fogueira. | Tom was tasked with gathering wood for the fire. |
| Ele seria encarregado da ação e ela da palavra. | He would be in charge of the deed she of the word. |
| Reptile Zaterrano encarregado por Shang Tsung de vigiar Kitana. | Keith Cooke as Reptile, a creature who is serving Shang Tsung. |
| Meu colega falsificou o relatório. | My colleague doctored the report. |
| Temos um colega na Espanha. | We have a colleague in Spain. |
| Sou seu colega de quarto. | I'm your roommate. |
| Depois foi encarregado de levá la como esposa para Epimeteu. | Then he was instructed to take her as wife to Epimetheus. |
| Vá e fale com meu colega. | Go and speak to my colleague. |
| Cara colega, vamos verificar tudo isso. | Mr Berenguer Fuster, we shall check all this. |
| Conheci a minha colega de classe. | I met my classmate. |
| Conheci o meu colega de classe. | I met my classmate. |
| Ele é meu colega de classe. | He is my classmate. |
| Ela é minha colega de classe. | She is my classmate. |
| Ela é minha colega de classe. | She's my classmate. |
| Nós temos um colega na Espanha. | We have a colleague in Spain. |
| Eu sou seu colega de quarto. | I'm your roommate. |
| Tom é meu colega de quarto. | Tom is my roommate. |
| Tom é meu colega de classe. | Tom is a classmate of mine. |
| Em junho de 2012, o comitê foi encarregado da Rodada Doha. | the committee was tasked with the Doha Development Round. |
| Brian Blessed foi encarregado de narrar a faixa The Warrior's Prayer . | Brian Blessed will be doing the narration for the track The Warrior's Prayer . |
| Ele era encarregado de garantir a independência e a estabilidade nacional. | He was tasked with ensuring national independence and stability. |
| O Almirante Günther Lütjens foi encarregado do comando das duas embarcações. | Admiral Günther Lütjens was placed in command of the pair of ships. |
| O colega Hänsch representou o nessa ocasião. | Mr Hänsch represented you on this occasion. |
| Eu conheci a minha colega de classe. | I met my classmate. |
| Eu conheci o meu colega de classe. | I met my classmate. |
| Meu colega de quarto está aprendendo chinês. | My roommate is learning Chinese. |
| Eu conheço o seu colega de quarto. | I know your roommate. |
| Sou o colega de quarto de Tom. | I'm Tom's roommate. |
| Esse é Donnavan, meu colega de time. | This is my teammate, Donnavan. |
| Ela encontrou uma nova colega de quarto. | She found a new roommate. |
| Eu não suporto meu colega de quarto. | I can't stand my roommate. |
Pesquisas relacionadas : Colega - Colega - é Encarregado - Encarregado Patrimonial - Foi Encarregado - Juiz Encarregado - Pessoal Encarregado - Executivo Encarregado - Tribunal Encarregado - Pessoal Encarregado - Escritório Encarregado - Estou Encarregado
