Tradução de "com água adicionada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agua - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A força da água descendo, adicionada à força de repulsão, faria com que a descida fosse a mais rápida do mercado. | The force of the water rushing down, in addition to that repulsion force, would make this slide go faster than any slide on the market. |
| Mas mais uma característica adicionada. | But one more added feature. |
| (Nota adicionada por Kevin Rothrock.) | (Note added by Kevin Rothrock.) |
| Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada. | Later, a shorter neck was added. |
| Introduza o nome do Ficheiro. A extensão será adicionada de acordo com o tipo. | Enter the File name. The extension will be added according to the type. |
| Como tal, foi lhe adicionada a extensão SMTP AUTH. | Subsequently, the SMTP AUTH extension was defined by RFC 2554. |
| Em Agosto de 2003, a Ximian foi adicionada à Novell. | In August 2003, Ximian was acquired by Novell. |
| A província de Tottori também foi adicionada no mesmo ano. | Also, Tottori Prefecture was added in the same year. |
| 2H2O(aq) 2H2(g) O2(g)Em 2007, descobriu se que uma liga de alumínio e gálio em forma de pastilhas adicionada a água podia ser usada para gerar hidrogénio. | 2 (l) 2 (g) (g)In 2007, it was discovered that an alloy of aluminium and gallium in pellet form added to water could be used to generate hydrogen. |
| A banda foi adicionada como a abertura na turnê do W.A.S.P. | The band was added as the opening act on W.A.S.P. |
| A palavra foi até adicionada ao dicionário Oxford de Inglês Conciso. | Va va voom was subsequently added to the Concise Oxford English Dictionary. |
| Do mesmo modo, quando energia de qualquer forma é adicionada ao corpo em repouso, o aumento de massa de repouso será a energia adicionada dividido pela velocidade da luz ao quadrado. | In the same way, when any sort of energy is added to an isolated system, the increase in the mass is equal to the added energy divided by c 2. |
| Enxágue com água morna. | Rinse with warm water. |
| Uma linha de edição é adicionada na janela de impressão para esse fim. | An edit line is added in the print dialogue for that purpose. |
| A parte inferior do cantão foi adicionada aos territórios de Zurique em 1362. | The lower part of the canton was added to the territories of Zürich in 1362. |
| Vamos começar com a água. | Let's start with the water. |
| Encha o balde com água. | Fill the bucket with water. |
| Encha as jarras com água. | Fill the jars with water. |
| Encha esta garrafa com água. | Fill this bottle with water. |
| A cidade foi incorporada com o nome Nevada em 1864, a palavra City foi adicionada ao nome para aliviar confusão com o estado vizinho de Nevada. | In 1864, the word City was added to the name to relieve confusion with the bordering state of Nevada, and the town has legally been known as Nevada City ever since. |
| Se um vasopressor não for suficiente, adrenalina (epinefrina) deve então ser adicionada ao tratamento. | If a single vasopressor is not enough to raise the blood pressure, epinephrine (adrenaline) or vasopressin may be added. |
| A canção também foi adicionada ao repertório da Hard Candy Promo Tour em 2008. | The song was also added to the six song set list of the Hard Candy Promo Tour in 2008. |
| Ou a informação adicionada ao fundo, como o desenho da menininha que mostrei a vocês. | Or the information's added on at the back, like that little girl's drawing that I showed you. |
| Não posso acreditar que aquela frase ainda não tivesse sido adicionada ao corpus de Tatoeba. | I can not believe that sentence had not yet been added to Tatoeba's corpus. |
| Em seguida, o volume de gás foi cuidadosamente medido como mercúrio adicional adicionada ao tubo. | Then the volume of gas was carefully measured as additional mercury was added to the tube. |
| e, apesar desta canção não fazer parte do LP original, foi adicionada em lançamentos subseqüentes. | as a single, and although that song was not on the original LP, it has been added to subsequent releases. |
| Um corante é toda substância que, se adicionada a outra substância, altera a cor desta. | A dye is a colored substance that has an affinity to the to which it is being applied. |
| No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje. | The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line . |
| Dante Santiago foi substituído por Jaime Gomez, Taboo, e Kim Hill foi adicionada no grupo. | Dante Santiago was replaced with Jaime Gomez (Taboo), and Kim Hill became a steady background singer. |
| A engenharia hidráulica também se preocupa com as correntes de água, com o transporte de sedimentos através dos cursos de água, e com a interação da água com os seus limites aluviais. | The hydraulic engineer is concerned with the transport of sediment by the river, the interaction of the water with its alluvial boundary, and the occurrence of scour and deposition. |
| Estamos acabando com a água fresca. | We're running out of fresh water. |
| E elas sabem lidar com água. | And they can handle water. |
| O leite foi adulterado com água. | The milk was adulterated with water. |
| Eu enchi o balde com água. | I filled the bucket with water. |
| Eu me queimei com água fervente. | I burned myself with boiling water. |
| O solo estava molhado com água. | The floor was wet with water. |
| O chão estava molhado com água. | The floor was wet with water. |
| Tom encheu um copo com água. | Tom filled a cup with water. |
| Tom pediu uma água com gás. | Tom ordered fizzy water. |
| Tom encheu a banheira com água. | Tom filled the tub with water. |
| Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. | Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| Lave a ferida com com sabão e água corrente. | Wash the wound with soap and water. |
| Em , a ilha de Chipre foi adicionada depois que os romanos tomaram na do Egito ptolemaico. | In 58 BC, the island of Cyprus was added, which the Romans had taken from the king of Egypt. |
| A mudança mais recente no Prêmio Hugo ocorreu em 2009, quando a categoria de foi adicionada. | 2009 saw the addition of the Best Graphic Story category, while the most recent change to the Hugo Awards was in 2012, when an award for Best Fancast was added. |
| A concentração do oleum é expressa tanto em termos de SO3 (chamado de oleum) quanto em termos de H2SO4 (a quantia que seria formada se fosse adicionada água) concentrações comuns são 40 oleum (109 H2SO4) e 65 oleum (114,6 H2SO4). | Concentrations of oleum are either expressed in terms of (called oleum) or as (the amount made if were added) common concentrations are 40 oleum (109 ) and 65 oleum (114.6 ). |
Pesquisas relacionadas : água Adicionada - é Adicionada Com - Com água - Adicionada Intencionalmente - Nova Adicionada - Foi Adicionada - Alta Adicionada - Torção Adicionada - Foi Adicionada - última Adicionada - Adicionada Nova - Entrada Adicionada - Complexidade Adicionada - Subsequentemente Adicionada
