Tradução de "com a figura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Figura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A figura imagem e a figura original são isométricas. | To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure. |
| Por lá, ele defronta se com a figura de Paris. | He encounters Paris who has come to mourn Juliet privately. |
| Aqui está o que eu fiz com a figura e chão. | Here is what I did with figure and ground. |
| A figura estava maravilhosa. | The picture was wonderful. |
| Se você pegar a área branca irá parecer se com a figura embaixo. | If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom. |
| Isso muda a figura consideravelmente. | That changes the picture considerably. |
| Eu achei a figura interessante. | I found the picture interesting. |
| Vi a figura dum homem. | I saw the figure of a man. |
| Com a tua figura esbelta, este vestido colorido vai te assentar muito bem. | This colourful dress will suit you, with your slim figure, very well. |
| Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura). | ) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on). |
| (ver figura). | (i.e. |
| Vocês deveriam ter visto a figura. | You should have seen the picture. |
| Vocês deveriam ter visto a figura. | You should've seen the picture. |
| Agora você pode pegar o vaso preto, Irá parecer com a figura no topo. | Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top. |
| Com o mesmo treinador, vai às Olimpíadas de 1988, onde é a grande figura. | Romário is also the last player to have won the Golden Ball and the World Cup in the same tournament. |
| Esta forma oxidada da vitamina A, o retinal, atua com a opsina formando rodopsina (figura 1). | RAR will form a heterodimer with RXR (RAR RXR), but it does not readily form a homodimer (RAR RAR). |
| São ambas figura. | It's all figure. |
| Jalili não tem sido uma figura com grande visibilidade no país. | Jalili had not been a high profile figure within the country. |
| Cada figura no blog vem com descrição textual para leitores cegos. | Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers. |
| Você consegue ver o que há de errado com esta figura? | Can you see what's wrong with this picture? |
| Descrição A moeda apresenta uma figura humana estilizada que se funde com o símbolo Euros . | Description The coin shows a stick figure which merges into the Euros symbol . |
| Eu a ajudei a pendurar a figura na parede. | I helped her hang the picture on the wall. |
| De fato, é a mesma figura lado a lado. | In fact, it's the exact same picture side by side. |
| Tentamos ensinar uma figura de palito a andar. | What we tried to do was teach a stick figure how to walk. |
| Essa foi a única figura que ele reconheceu. | That was the only figure he recognized. |
| Você já viu a figura pintada por Picasso? | Have you ever seen the picture painted by Picasso? |
| Ele é o homem que desenhou a figura. | He is the man who drew the picture. |
| A religião também figura como um tema recorrente. | Religion also figures as a recurring theme. |
| A nova figura é um estrelamento da original. | The new figure is a stellation of the original. |
| Ela tem uma figura. | She has a picture. |
| Tom é uma figura. | Tom is a character. |
| No jogo que criamos, claro, você controla a figura de madeira lá na tela com sua mente. | In the game that we created, of course, you control the wooden form that's on the screen there with your mind. |
| A figura alada simboliza o Espirito de Luz, enquanto uma figura segurando uma lâmpada de luz e um espelho simboliza a luz e a verdade. | A winged figure symbolises the Spirit of Light, while a figure holding a lamp and mirror symbolises light and truth. |
| Gravura da Tabela Periódica com a figura da mitologia grega Níobe, que inspirou a denominação do elemento Niobium Nb41. | However, exploitation of niobium resources within Brazil raises questions about the total profit generated by private companies and public organizations. |
| Então, o que é a figura que temos aqui? | So what is the picture that we get here? |
| Tom desenhou a figura de um elefante para Mary. | Tom sketched a picture of an elephant for Mary. |
| Perspetivas cristãs Jesus é a figura central do cristianismo. | Christian views Jesus is the central figure of Christianity. |
| A lógica da FSM é mostrada na figura 6. | The FSM logic is shown in Figure 8. |
| uma figura um tanto intimidante | He's just a rather intimidating figure. |
| Aqui tem uma figura dela. | This is a picture of it. |
| Ela é uma figura magra. | She has a slender figure. |
| É uma figura de linguagem. | It's a figure of speech. |
| Ele era uma figura trágica. | He was a tragic figure. |
| Considere o capacitor da figura. | Consider the charging capacitor in the figure. |
| Com a ajuda de meu pós doutor, Gareth Lawson, essa é uma linda figura de um único atum. | With the help of my former postdoc, Gareth Lawson, this is a gorgeous picture of a single tuna. |
Pesquisas relacionadas : De Acordo Com A Figura - Aumentar A Figura - A Figura Foi - Considere A Figura - A Figura Algo - Colocar A Figura - Veja A Figura - A Figura Demonstrar - Veja A Figura Para - Referem-se A Figura - Como Mostra A Figura - Referindo-se A Figura - A Figura 1 Mostra