Tradução de "com as crianças" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Crianças - tradução :
Children

Crianças - tradução :
Young children

Palavras-chave : Children Children Child Kids Women

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com as crianças
Bring the kids!
Ele andava com as crianças.
And he was hanging out with all us younger guys.
Seja generosa com as crianças.
Be kind to the children.
Seja generoso com as crianças.
Be kind to the children.
As crianças estão com fome.
The children are hungry.
As crianças estão com medo.
The children are scared.
Estou preocupado com as crianças.
I'm worried about the kids.
Atingimos o pico com as crianças.
We have reached peak child.
As crianças estão brincando com brinquedos.
The children are playing with toys.
As crianças adoram brincar com Lego.
Children love playing with Lego.
As crianças estão ficando com medo.
The kids are getting scared.
As crianças adoram brincar com Tom.
The kids love playing with Tom.
Os adultos se comportam mais naturalmente e as crianças brincam mais prontamente com as outras crianças.
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children.
As crianças chegam bem perto, com frequência.
Kids got too close, very often.
O Tom ficou bravo com as crianças.
Tom got angry at the children.
Não seja tão rígido com as crianças.
Don't be so sharp with the children.
Ela ficou muito brava com as crianças.
She got very angry with the children.
O gato está brincando com as crianças.
The cat is playing with the children.
Tom está muito preocupado com as crianças.
Tom is very worried about the kids.
As crianças adoram brincar com o Tom.
The kids love playing with Tom.
As crianças estão deprimidas com o futuro.
Kids are depressed about the future .
As crianças estão lendo e seriamente envolvidas com as histórias.
The kids are reading and seriously engaging with the stories!
Então eu sai e comecei com as crianças.
So I went out and I started with the kids.
A que horas você sai com as crianças?
What time do you take the children out?
Com que idade as crianças terminam a escola?
At what age do children leave school?
Sublinhava a necessidade de dialogar com as crianças.
He stayed with the children all the way until the end.
E podemos ver como as crianças estão atentas com as sementes.
And you see how attentive these kids are to these seeds.
Estas são as crianças com quem trabalho no Harlem.
I work with kids a lot. These are kids I work with in Harlem.
As crianças estão falando com os pais neste momento.
The children are talking to their parents at this moment.
As crianças estavam animadas com a chegada do circo.
The kids were excited about the arrival of the circus.
Tom está no andar de cima com as crianças.
Tom is upstairs with the children.
Com que idade as crianças concluem o período escolar?
At what age do children leave school?
A hipoglicemia é comum entre as crianças com TDAH.
ADHD stimulants may improve persistence in ADHD children as well.
Eles não começam dizendo que são as crianças, e daí quando você menciona as crianças, rapidamente eles concordam com você.
They will not say children at first, and then when you say, children, they will pretty quickly agree with you.
Deixem que as crianças possam ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais.
You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents.
Adora Svitak o que adultos podem aprender com as crianças
Adora Svitak What adults can learn from kids
As crianças são curadas aqui de problemas dermatológicos com êxito.
Children are also brought here to treat diseases of the skin.
As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
The kids were absorbed in the splendid fireworks.
Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.
You're spending less and less time with the children.
O que acontece com as crianças que nascem no mar?
What happens to babies who are born at sea?
Eu falava com cerca de 300 crianças entre seis e oito anos, num museu para crianças, e trouxe comigo uma mala cheia de pernas, parecidas com as que estão aqui, e as coloquei numa mesa, para as crianças.
I was speaking to a group of about 300 kids, ages six to eight, at a children's museum, and I brought with me a bag full of legs, similar to the kinds of things you see up here, and had them laid out on a table for the kids.
Nessa hora, os professores, que passaram o dia todo com as crianças, gostariam que os pais pegassem as crianças na hora certa.
At pick up time the teachers, who have been with your children all day, would like you to be there at the appointed hour to take your children back.
Acorde as crianças.
Wake the kids.

 

Pesquisas relacionadas : Cuidados Com As Crianças - Interagir Com As Crianças - Comunicar Com As Crianças - Atitude Para Com As Crianças - Trazer As Crianças - Educar As Crianças - Trazer As Crianças - As Crianças Assistem - As Crianças Que - Levar As Crianças - Aproveitar As Crianças - Apoiar As Crianças - As Crianças Amadurecem - Ensinar As Crianças
Display this page in English Display this page in English