Tradução de "com esse foco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Foco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas o foco é esse ensinar a ler.
But the focus is this to teach how to read.
Então é esse o foco no setor da construção.
So that's the focus on the construction sector.
Esse foco foi mantido pelo governo de Querala pós independência.
This focus was maintained by Kerala's post independence government.
Por que esse foco em segurança faz eu me sentir muito menos segura?
Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Esse post é parte de nossa cobertura especial Direitos Indígenas e Floresta em Foco Amazônia.
This post is part of our special coverage Indigenous Rights, Global Development 2011 and Forest Focus Amazon.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
mais do que um widget com o foco
more than one focused widget
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
So, we really will continue to focus on products.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
E o meu foco, à medida que chego à conclusão, é esse O que acontece se você estiver aqui?
And what I'm going to focus on, as I come to conclusion here, is that, what happens to you if you're in here?
Foco Regional.
References
Na realidade, esse não era o foco da atenção de quem cobria as notícias, mas os DREAMers estavam sempre presentes.
In reality it wasn t the focus of attention for those covering the news, but the DREAMers were always there.
E então continuaremos com foco nos produtos, como sempre fizemos.
And so we'll continue to focus on products, as we always have.
Foram os primeiros a serem tratados com foco de ultrasom.
They were the first to be treated by focused ultrasound.
Esse esforço importante deve incluir um foco sobre o que os fetos aprendem durante os nove meses que passam no útero.
That important effort must include a focus on what fetuses learn during the nine months they spend in the womb.
Começámos esse processo a próxima etapa será um foco inabalável no crescimento e na renovação económica em toda a União Europeia.
We have begun that process the next stage will be an unwavering focus on growth and economic renewal throughout the European Union.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
And we continue that focus on assimilation.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
No enceramento, foi usada uma animação com o mesmo estilo, com foco nas descobertas portuguesas.
At closedown, an animation with the same style was used, focusing on the Portuguese discoveries.
Agora esse vale um plus de resiliência mental, que significa que vocês têm mais foco mental, mais disciplina, determinação e força de vontade.
Now that's worth plus one mental resilience, which means you have more mental focus, more discipline, determination and willpower.
Este é o ambiente da RM com o sistema de foco de ultrasom.
This is an MR suite with a focused ultrasound system.
Mas eu acho que com o foco apontado para isso, podemos seguir adiante.
But I think with the vision to do that, we can move forward.
E também participou de uma conferência em Santa Cruz, com foco na mulher.
You also attended a conference focused on women in Santa Cruz.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Para atrair mais empresas com foco em tecnologia e expandir esse segmento da economia, o governo fundou e lançou Universidade das Ilhas Virgens Research and Technology Park, em conjunto com empresas privadas e da Universidade das Ilhas Virgens.
To draw more technology focused companies and expand this segment of the economy, the government founded and launched University of the Virgin Islands Research and Technology Park in conjunction with private businesses and the University of the Virgin Islands.
É a parte que chamamos de centro reptiliano do cérebro, associada com querer, motivação, Com foco e com desejo.
It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving.
KA O foco central é a aposta nos projetos e ideias com impacto local.
KA The central focus is projects and ideas with local impact.
Meu foco está com as mulheres e homens dos movimentos populares da revolução síria.
My axis is women men of the grassroots Syrian revolution.
Ficaremos com esse.
We'll take this.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
Doou lhe aproximadamente US 250 milhões, com foco na saúde pública, treinamento médico e artes.
He gave nearly 250 million to the foundation, which focused on public health, medical training, and the arts.
À medida que as ondas interagem com baixo ângulo com a superfície do túnel são refletidas em direção ao ponto do foco (ou para outra interação com a superfície do túnel, eventualmente, a serem dirigidas para o detector no foco).
As the waves interact at low angle with the surface of this tunnel they are reflected toward the focus point (or toward another interaction with the tunnel surface, eventually being directed to the detector at the focus).

 

Pesquisas relacionadas : Com Foco - Com Esse Conhecimento - Com Esse Nome - Engasgar Com Esse - Com Esse Entendimento - Com Esse Insight - Com Esse Preço - Com Esse Tempo - Com Esse Entendimento - Com Esse Padrão - Com Mais Foco - Com Foco Na - Espelho Com Foco - Com Foco Principal