Tradução de "com mais cuidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Da próxima vez, revise com mais cuidado. | Next time, review more carefully. |
| Você deve fazê lo com muito mais cuidado. | You must do it much more carefully. |
| Deviam tomar mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você deveria ter mais cuidado. | You should be more careful. |
| Você precisa ter mais cuidado. | You need to be more careful. |
| Deveríamos ter tomado mais cuidado. | We should have been more careful. |
| E então, comecei a pensar com mais cuidado sobre o computador. | And so, I began to think more carefully about the computer. |
| Tome mais cuidado com o que fala ou você vai apanhar. | Watch your mouth or you'll get it. |
| Cuidado com o falso conhecimento é mais perigoso que a ignorância. | Beware of false knowledge it is more dangerous than ignorance. |
| Ouçam com cuidado. | Listen very carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirige com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive safely. |
| Escolha com cuidado. | Choose carefully. |
| Ele deveria ter tido mais cuidado. | He should have been more careful. |
| Cuidado com as imitações. | Beware of imitations. |
| Cuidado com as abelhas! | Look out for bees. |
| Dirige com supremo cuidado. | Drive with the utmost care. |
| Cuidado com seus dedos. | Watch your fingers! |
| Cuidado com o degrau. | Watch your step. |
| Cuidado com a cabeça! | Watch your head! |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Tom dirige com cuidado. | Tom drives safely. |
| Cuidado com os zumbis. | Watch out for zombies. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Cuidado com as minas. | Watch out for landmines. |
| Queria ter cuidado mais de mim mesmo. | I wish I had taken better care of myself. |
| Por favor, tenha mais cuidado no futuro. | Please take more care in the future. |
| Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino. | Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny. |
| Tenham cuidado com o urso. | So be aware of the bear. |
| Tome especial cuidado com Abseamed | Take special care with Abseamed |
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Pisei no acelerador com cuidado. | I stepped on the accelerator carefully. |
| É importante dirigir com cuidado. | It is important to drive carefully. |
| Manipule isto com muito cuidado. | Handle this very carefully. |
| Ela o fez com cuidado. | She did it carefully. |
| Cuidado com as águas vivas. | Beware of jellyfish. |
| Vamos fazer isso com cuidado. | Let's do this carefully. |
| Tenha cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Tome cuidado com o Tom. | Be careful of Tom. |
| Tenha cuidado com isso, Tom. | Be careful with that, Tom. |
| Tenha muito cuidado com isto. | Be very careful with this. |
| Toma cuidado com essa faca. | Be careful with that knife. |
| Tenha cuidado com essa coisa. | Be careful with that thing. |
| Abra a porta com cuidado. | Open the door with care. |
Pesquisas relacionadas : Mais Cuidado - Com Cuidado - Com Cuidado - Tomar Mais Cuidado - Lidar Com Cuidado - Dirija Com Cuidado - Considerado Com Cuidado - Fabricados Com Cuidado - Tenha Cuidado Com - Com Cuidado Suficiente - Proceder Com Cuidado - Com Cuidado Especial - Mobilados Com Cuidado - Com Muito Cuidado