Tradução de "com o grupo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dilma estava com o segundo grupo. | Rousseff was in the second group. |
| O grupo vencedor foi o Grupo Pestana Pousadas, constituído pelo Grupo Pestana (59,8 ), Grupo CGD (25 ), Fundação Oriente (15 ) e mais duas empresas com 0,2 (Abreu e Portimar). | The winner was the PPG Pestana Pousadas Group, formed by Pestana Group (59.8 ), CGD Group (25 ), Oriente Foundation (15 ) and more two companies with 0.2 (Viagens Abreu Portimar). |
| Os turcos são o terceiro maior grupo e, o segundo maior grupo étnico muçulmano, com 159.336 pessoas. | The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000. |
| Então esse era o grupo com pouco medo. | So that was the low fear group. |
| O grupo fotografou 30 áreas com 2400 fotografias. | The crew had photographed 30 geographic areas in 2,400 photographs. |
| O grupo passou o resto do ano gravando com Eno. | The group spent the rest of the year recording with Eno. |
| Para o grupo com mais medo, eles pegaram pesado. | The high fear group, they laid it on really thick. |
| O que aconteceria com as outras pessoas no grupo? | What would happen to the other people in the group? |
| Os procedimentos diferem de acordo com o grupo étnico. | The procedures differ according to the ethnic group. |
| Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF |
| The Smiths Em fevereiro de 1984, o grupo lançou seu primeiro álbum com o mesmo nome do grupo, The Smiths . | The Smiths In February 1984, the group released their debut album The Smiths , which reached number two on the UK Albums Chart. |
| Jhon Alexander Delgado compartilha o seu projeto digital com o grupo. | Jhon Alexander Delgado shares his digital project with the group. |
| O grupo de idiomas japônico está geralmente relacionado com o coreano. | Alternative hypotheses Joseph Greenberg (2000 2002). |
| O grupo apóia o registro com o sucesso de Joshua Tree Tour. | The group supported the record with the Joshua Tree Tour throughout 1987. |
| De acordo com o blog do Grupo Ambiental Santa Bárbara | According to Santa Bárbara Environmental Group's blog |
| De 1969 até 1972, ele trabalhou com o grupo Lighthouse. | From 1969 to 1972, Shore was a member of the jazz fusion band Lighthouse. |
| O grupo nunca mais se juntou com Wolf até 1999. | 91 US References External links |
| É a galáxia dominante de seu grupo de galáxias, o grupo M83, juntamente com Centaurus A e NGC 5253. | However, the galaxies around Centaurus A and the galaxies around M83 are physically close to each other, and both subgroups appear not to be moving relative to each other. |
| É a galáxia dominante de seu grupo galáctico, o grupo M94, juntamente com Messier 64 e outras galáxias menores. | Galaxy group information M94 is one of the brightest galaxies within the M94 Group, a group of galaxies that contains between 16 and 24 galaxies. |
| Fazemos o que o grupo faz aquilo que conseguimos identificar com eles. | We do what that group does that we're trying to identify with. |
| Depois de muitas discordâncias com a gestão e com os membros do grupo, Williams deixou o grupo em 1995 para lançar sua carreira solo. | After many disagreements with the management and group members, Williams left the group in 1995 to launch a hugely successful solo career, which saw his first seven albums each reach number one in the UK. |
| Os membros do grupo LA designam desde já indicar o participante designado como gestor de grupo LA como gestor do grupo LA , sendo este o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo AL. 2 . | The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . 2 . |
| Os membros do grupo LA designam desde já indicar o participante desi gnado como gestor de grupo LA como gestor do grupo LA , sendo este o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo AL. | The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . |
| Os membros do grupo LA designam desde já indicar o participante desi gnado como gestor de grupo LA como gestor do grupo LA , sendo este o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo AL. 2 . | The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . 2 . |
| Pixinguinha integrou o famoso grupo Caxangá, com Donga e João Pernambuco. | In 1914 he joined with his friends João Pernambuco and Donga to form the group Caxangá, a group which gained considerable attention before it disbanded in 1919. |
| O DAP era um pequeno grupo com menos de 60 membros. | The DAP was a comparatively small group with fewer than 60 members. |
| O maior grupo religioso de Abbotsford é o Cristianismo com 61.4 da população. | Although British Columbia is the least religious province in Canada, the majority of Abbotsford's population is Christian, with 61.4 of the population. |
| Grava Qualquer Coisa Pá Música , o seu terceiro álbum de originais, com membros do grupo acústico O Bando, seguindo se uma série de actuações a solo e com o referido grupo. | After returning to Portugal, in 1979, Palma recorded and released his 3rd album, named Qualquer Coisa Pá Música, followed by live concerts alone or with the group O Bando. |
| Com saída de Geri do grupo algumas partes da letra foram alteradas para ser favorável ao momento que o grupo passava. | This became the second Christmas number one for the group and the sixth consecutive number one hit single in the UK. |
| Jones permaneceu com o grupo até sua dissolução em 1975, gravando com eles seis discos. | Jones remained with the band until its dissolution in late 1975, recording four studio albums and a live album with them. |
| Com isso, o grupo Four Horsemen foi reformado, com os campeões e Steve Mongo McMichael. | This led to a reformation of the Four Horsemen with the tag team champions, Anderson, and Steve Mongo McMichael. |
| O grupo branco é o grupo de controle não mudaram nada. | The white group there is the control group they change nothing. |
| Alegando diferenças criativas com o grupo, Waters deixou o Pink Floyd em 1985, iniciando uma batalha legal com os membros restantes pelo direito futuro de usar o nome e o material do grupo. | Amid creative differences within the group, Waters left in 1985 and began a legal dispute with the remaining members over their intended use of the band's name and material. |
| Grupo 2 O segundo grupo Brasil, Bolívia e Iugoslávia. | Group 2 The second group contained Brazil, Bolivia and Yugoslavia. |
| Grupo 4 Os Estados Unidos dominaram o quarto grupo. | Group 4 The United States dominated the fourth group. |
| A prisão de Aboutorabi não tem relação com o grupo Proxy Iran. | Aboutorabi's arrest has no relation to the Iran Proxy group. |
| Seguem se alguns dos tweets com os quais o grupo foi recebido | The following are some of the tweets with which the group has been received |
| Modificações químicas Estrutura da citosina com e sem o grupo 5 metil. | Chemical modifications and altered DNA packaging Structure of cytosine with and without the 5 methyl group. |
| Irons, que estava mal com a morte de Hillel, deixou o grupo. | Irons, who was taking Slovak's death particularly hard, left the group. |
| Este grupo inclui também membros de partidos não relacionados com o PPE. | The Group also includes members of parties not related to the EPP, accounting for the like minded part of its name. |
| Os Nematoidea, junto com Acanthocephala, Trematoda e Cestoidea, formavam o grupo Entozoa. | Along with Acanthocephala, Trematoda and Cestoidea, it formed the group Entozoa. |
| neapolitanum ) desses, o grupo neapolitanum se aparenta mais com a espécie selvagem. | neapolitanum ) of these, the neapolitanum group more closely resembles the natural wild species. |
| O México foi colocado no Grupo D com Irã, Angola e Portugal. | Mexico was in Group D with Iran, Angola and Portugal. |
| O grupo prosseguiu com novos membros, mas acabou no início de 1986. | The group continued with new members, but finally disbanded in early 1986. |
| A participação do grupo vai progressivamente aumentando com o desenvolver da série. | One, too cowardly to return...he will pay. |
Pesquisas relacionadas : O Grupo - O Grupo - Em Conjunto Com O Grupo - Constituem O Grupo - Entre O Grupo - Deixou O Grupo - O Grupo Opera - O último Grupo - O Maior Grupo - Acompanhar O Grupo - Levou O Grupo - O Grupo Furo - Todo O Grupo - Deixar O Grupo