Tradução de "o grupo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF |
| O grupo branco é o grupo de controle não mudaram nada. | The white group there is the control group they change nothing. |
| Grupo 2 O segundo grupo Brasil, Bolívia e Iugoslávia. | Group 2 The second group contained Brazil, Bolivia and Yugoslavia. |
| Grupo 4 Os Estados Unidos dominaram o quarto grupo. | Group 4 The United States dominated the fourth group. |
| Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S . | Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S . |
| O nome do Grupo dos Seis (grupo de compositores franceses), deriva do Grupo dos Cinco. | The name of Les Six, an even looser collection of French speaking composers, emulates that of The Five . |
| Esse é o primeiro grupo é um grupo bem pequeno. | That's the first group it's quite a small group. |
| Este é o nosso grupo, nosso grupo principal de tecelãos. | This is our group, our main group of weavers. |
| A leptina inibe o grupo NPY AgRP e estimula o grupo POMC CART. | Leptin inhibits the NPY AgRP group while stimulating the POMC CART group. |
| O grupo do carbono é o décimo quarto (14) grupo da tabela periódica. | The carbon group is a periodic table group consisting of carbon (C), silicon (Si), germanium (Ge), tin (Sn), lead (Pb), and flerovium (Fl). |
| Dessa vez, o grupo incentivado deu uma surra no outro grupo. | This time, the incentivized group kicked the other group's butt. |
| É a galáxia dominante de seu grupo galáctico, o grupo M104. | However, it is unclear whether the Sombrero Galaxy is part of a formal galaxy group. |
| O grupo vencedor foi o Grupo Pestana Pousadas, constituído pelo Grupo Pestana (59,8 ), Grupo CGD (25 ), Fundação Oriente (15 ) e mais duas empresas com 0,2 (Abreu e Portimar). | The winner was the PPG Pestana Pousadas Group, formed by Pestana Group (59.8 ), CGD Group (25 ), Oriente Foundation (15 ) and more two companies with 0.2 (Viagens Abreu Portimar). |
| O grupo fica junto. | The pack stays together. |
| O grupo não existe | Group doesn't exist |
| O grupo já existe | Group already exists |
| O conjunto Hom(G, H) de todos os homomorfismos do grupo G para o grupo H torna se assim um grupo abeliano. | ) The set of all group homomorphisms from G to H thus turns into an abelian group in its own right. |
| O grupo unitário é um grupo de Lie de dimensão n 2. | The unitary group U( n ) is a real Lie group of dimension n 2. |
| Se o membro do grupo LA em causa for o próprio gestor desse grupo , os restantes membros do grupo LA devem designar de imediato um novo gestor de grupo LA . | If that AL group member was the AL group manager , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . |
| Finalmente, o grupo cancelou o single. | Ultimately, the group canceled the single. |
| O grupo é então chamado uma associação estelar ou um grupo em movimento. | The group is then known as a stellar association, or a moving group. |
| Indicar o tipo de grupo | Indicate group category |
| Especifique o nome do grupo | Please specify group name |
| O grupo pai não existe | Parent group doesn't exist |
| Incapaz de criar o grupo | Group couldn't be created |
| Incapaz de remover o grupo | Group couldn't be removed |
| Incapaz de remover o grupo | Group coudn't be removed |
| Incapaz de adicionar o grupo | Can not add group |
| Incapaz de adicionar o grupo | Cannot add group |
| Esse é o segundo grupo. | That's the second group. |
| Agora vem o terceiro grupo. | Now comes the third group. |
| ( transmitidos utilizando o grupo FNS ) | ( exchanged using the FNS group ) |
| O Dick criou aquele grupo. | Dick created that group. |
| O grupo todo está rindo. | The whole group is laughing. |
| O primeiro grupo compõe se de cinco governadores, sendo o segundo grupo composto pelos restantes governadores. | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors. |
| O primeiro grupo compõe se de cinco governadores , sendo o segundo grupo composto pelos restantes governadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| Foi durante a nova formação que o grupo decidiu que Bruce seria o vocalista do grupo. | It was during the early organisation that they decided Bruce would serve as the group's lead vocalist. |
| O grupo da Soyuz T 7 entregou experimentos e correspondências da Terra para o grupo Elbrus. | The Soyuz T 7 crew delivered experiments and mail from home to the Elbrus crew. |
| Se o Grupo LA fizer parte de um grupo ICC , e se do gestor do Grupo LA for distinto do gestor de conta do grupo ICC , então o gestor de grupo ICC pagará uma taxa mensal adicional de 1 250 euros . | If the AL group is a part of a CAI group and the CAI group manager is different from the AL group manager , then the CAI group manager shall pay an additional monthly fee of EUR 1 250 . |
| Se um grupo LA for membro de um grupo ICC , e o gestor do grupo LA for o mesmo que o do grupo ICC , a taxa mensal de 1 250 euros só será paga uma vez . | If an AL group is part of a CAI group , and the AL group manager is the same as the CAI group manager , the monthly fee of EUR 1 250 shall only be paid once . |
| A constelação também contém a Galáxia Anã do Escultor, uma galáxia anã que é membro do Grupo Local e também o Grupo do Escultor, o grupo de galáxias mais próximo ao Grupo Local. | The constellation also contains the Sculptor Dwarf, a dwarf galaxy which is a member of the Local Group, as well as the Sculptor Group, the group of galaxies closest to the Local Group. |
| A B é a falsa. Muito bem segundo grupo! Vocês dominaram o primeiro grupo. | B is a fake. Well done second group. You dominated the first group. |
| Grupo Banco Mundial Deve se saber distinguir o Banco Mundial do Grupo Banco Mundial. | The World Bank or the World Bank Group is also a sitting observer in the United Nations Development Group. |
| Eles chegam ao Grupo Mundial e Grupo Mundial II da seguinte forma (a) Grupo Mundial as quatro nações que ganham seu jogo no primeiro turno do Grupo Mundial permanecem no Grupo Mundial para o ano seguinte. | They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year. |
| Os turcos são o terceiro maior grupo e, o segundo maior grupo étnico muçulmano, com 159.336 pessoas. | The Turks are the third largest group, and the second largest Muslim ethnic group, numbering 220,000. |
Pesquisas relacionadas : O Grupo - Constituem O Grupo - Entre O Grupo - Deixou O Grupo - O Grupo Opera - O último Grupo - O Maior Grupo - Acompanhar O Grupo - Levou O Grupo - O Grupo Furo - Todo O Grupo - Deixar O Grupo - Lidera O Grupo - Com O Grupo
