Tradução de "começa a vazar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Começa - tradução : Vazar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assassinos são conhecidos por deixar vazar tristeza.
Murderers are known to leak sadness.
Depois de somente um ano seus implantes mamários começaram a vazar e ela teve que removê los.
After only a year her breast implants started to leak and she had to have them removed.
A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário.
The Internet starts with mathematics, it starts with binary.
Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles.
As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men.
O elemento dissolve se em alguns metais, e, além de vazar, pode ter efeitos adversos neles, como a fragilização por hidrogênio.
Hydrogen dissolves in many metals, and, in addition to leaking out, may have adverse effects on them, such as hydrogen embrittlement, leading to cracks and explosions.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
Como isso começa? Começa pelas escolas.
Now, how does it start? It starts in schools.
Irreverência começa a subir.
Irreverence starts to rise.
A que horas começa?
What time does it start?
Quando a partida começa?
When does the game start?
Quando a performance começa?
When does the performance begin?
A luta começa agora.
The fight begins now.
Quando começa a primavera?
When does spring start?
Quando começa a primavera?
When does spring begin?
A Grande Paz começa.
The Long Peace begins.
No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer.
The moment you start to move, the mountain starts to move.
Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing,
It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules.
Ela começa a se afastar.
She starts leaning back.
E começa a construir coisas.
And start building stuff.
Você começa a 11500 pés
You start off at 11,500 feet.
Ou você começa a pescar.
Or you start fishing.
Ambiguidade moral começa a subir.
Moral ambiguity starts to climb.
The_Hendawy Começa com a pornografia.
The_Hendawy It starts with porn.
A escola começa na primavera.
School begins in spring.
A reunião começa às três.
The meeting begins at three.
A escola começa às nove.
School begins at 9.
Quando você começa a trabalhar?
When do you start work?
Faraó Sanakht começa a reinar.
Pharaoh Sanakhte started to reign.
Faraó Sneferu começa a reinar.
Pharaoh Sneferu started to reign.
Começa a construção das pirâmides.
Construction of the Pyramids begins.
Faraó Hetepsekhemui começa a governar.
Pharaoh Hotepsekhemwy started to rule.
A que horas começa a escola?
What time does school begin?
A que horas a peça começa?
What time does the play start?
A que horas começa a prova?
When does the exam start?
A que horas começa a prova?
What time does the exam start?
A que horas a aula começa?
What time does class begin?
Começa.
Get started.
CA Mas há riscos nisso, tanto para os individuos envolvidos ou até para a sociedade toda, em que vazar pode ter uma consequência não intencional?
CA But are there risks with that, either to the individuals concerned or indeed to society at large, where leaking can actually have an unintended consequence?
As pequenas veias que conectam o dura máter e a aracnoide são lesionadas, normalmente durante um acidente, e o sangue pode vazar dentro desta área.
The small veins that connect the dura mater and the arachnoid are torn, usually during an accident, and blood leaks into this area.
A que horas você começa a trabalhar?
What time do you start work?
A violência começa onde a paciência acaba.
Violence begins where patience ends.
Você começa a entrar em detalhe.
You start to get into detail.
E você começa a ver coisas.
And you start to see things.
MM. Ele começa a rodar imediatamente.
MM It starts playing immediately.
E começa a ficar realmente agradável.
And it starts getting really nice.

 

Pesquisas relacionadas : Vazar - Vazar Longe - Vazar Ar - Começa - Começa A Partir - Começa A Jogar - Começa A Desenvolver - Começa A Sério - Começa A Desfrutar - Começa A Operar - Começa A Chover - A História Começa