Tradução de "começa a operar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Adult Swim começa então a operar de forma similar ao Nick at Nite, canal que compartilha seu espaço com o Nickelodeon. | The selection of full episodes available on Adult Swim Video for public viewing without using Adult Swim Gold was greatly reduced from the prior offering. |
| Teriam de operar. | They'd have to operate. |
| Nunca chegou a operar com aeronaves próprias. | The aircraft crashed into the forest. |
| O Tom me ensinou a operar a máquina. | Tom showed me how to operate the machine. |
| Papai vai se operar. | Father is going to undergo an operation. |
| A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar. | Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. |
| O médico decidiu operar imediatamente. | The doctor decided to operate at once. |
| A internet começa com a matemática. Começa com um sistema binário. | The Internet starts with mathematics, it starts with binary. |
| Quando o gancho começa, Madonna começa a lutar com eles. | As the bridge builds up, Madonna starts fighting with the men. |
| Então, ela resolveu operar o rosto. | So she chose to have facial surgery. |
| Eles realmente irão operar nesta esfera. | They are really going to come to operate in this realm. |
| Você vai ter que me ensinar a operar essa máquina. | You'll have to teach me how to run this machine. |
| Em agosto, o último dos 2.892 estágios começou a operar. | In August, the last of the 2,892 stages commenced operation. |
| Foi construído em 1945 e começou a operar em 1954. | It was completed in 1945 and began service in 1954. |
| Minha história começa a história que quero contar começa em 1991. | My story starts the story I want to share starts in 1991. |
| Em 1 de fevereiro de 2008, Bösendorfer Klavierfabrik GmbH começa a operar com uma subsidiária da Yamaha Corp.Em 2008 completa se 35 anos de Yamaha Musical no Brasil, um marco na história da multinacional japonesa. | As of February 1, 2008, Bösendorfer Klavierfabrik GmbH operates as a subsidiary of Yamaha Corp.Yamaha Corporation is also widely known for their music teaching programme that began in the 1950s. |
| Como isso começa? Começa pelas escolas. | Now, how does it start? It starts in schools. |
| Irreverência começa a subir. | Irreverence starts to rise. |
| A que horas começa? | What time does it start? |
| Quando a partida começa? | When does the game start? |
| Quando a performance começa? | When does the performance begin? |
| A luta começa agora. | The fight begins now. |
| Quando começa a primavera? | When does spring start? |
| Quando começa a primavera? | When does spring begin? |
| A Grande Paz começa. | The Long Peace begins. |
| A maioria deles aprendeu a operar um telefone dentro de um dia. | Most of them learn how to operate a telephone within a day. |
| No momento em que você começa a se mexer a montanha começa a se mexer. | The moment you start to move, the mountain starts to move. |
| Ela entra, começa a crescer, começa a secretar as suas moléculas de quorum sensing, | It gets in, it starts growing, it starts secreting its quorum sensing molecules. |
| O médico disse que será necessário operar. | The doctor said it'll be necessary to operate. |
| Ela começa a se afastar. | She starts leaning back. |
| E começa a construir coisas. | And start building stuff. |
| Você começa a 11500 pés | You start off at 11,500 feet. |
| Ou você começa a pescar. | Or you start fishing. |
| Ambiguidade moral começa a subir. | Moral ambiguity starts to climb. |
| The_Hendawy Começa com a pornografia. | The_Hendawy It starts with porn. |
| A escola começa na primavera. | School begins in spring. |
| A reunião começa às três. | The meeting begins at three. |
| A escola começa às nove. | School begins at 9. |
| Quando você começa a trabalhar? | When do you start work? |
| Faraó Sanakht começa a reinar. | Pharaoh Sanakhte started to reign. |
| Faraó Sneferu começa a reinar. | Pharaoh Sneferu started to reign. |
| Começa a construção das pirâmides. | Construction of the Pyramids begins. |
| Faraó Hetepsekhemui começa a governar. | Pharaoh Hotepsekhemwy started to rule. |
| A máquina era na verdade usada principalmente para operar cálculos das bombas. | The machine was actually used mainly for doing bomb calculations. |
| A partir de 1970 apareceram modelos menores e mais fáceis de operar. | He was so intrigued that he began learning all he could about it. |
Pesquisas relacionadas : Começa - Começa A Partir - Começa A Jogar - Começa A Desenvolver - Começa A Sério - Começa A Desfrutar - Começa A Vazar - Começa A Chover - A História Começa - A Viagem Começa - Começa A Diminuir - Começa A Fumaça - Começa A Ocorrer
