Tradução de "começar um tratamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas caso feitos antes dos sintomas podem demorar anos antes de começar o tratamento. | The earliest well documented case of HIV in a human dates back to 1959 in the Congo. |
| Naquela época havia somente um banco com caixas eletrônicos no Quênia, e não podíamos efetuar saques para começar o tratamento até segunda feira. | At that time, there was only one bank that had ATMs in Kenya, and we could not get cash. The family couldn't get cash for him to start the treatment until Monday. |
| Embora à rapariga tenha sido mais tarde permitido começar o tratamento, tanto ela como o feto morreram. | Although the girl was later allowed to begin treatment, both she and the fetus died. |
| Este é o objetivo do tratamento, que você seja o mesmo que era antes de começar a se tratar. | So that at the end of the treatment, you are the same as you were at the beginning of the treatment. |
| Vou começar recitando um poema. | I'm going to begin by reciting a poem. |
| Um aviso antes de começar | A warning before you start |
| Deixe me começar com um exemplo. | Let me begin with an example. |
| Eu quero começar com um jogo. | I want to start with a game. |
| Entretanto quero começar com um paradoxo. | I want to start though with a paradox. |
| O tratamento está sendo um sucesso. | The treatment is going successfully. |
| Contudo, habitualmente é um tratamento prolongado. | Assessment by a Dermatologist will help guide treatment. |
| Vamos começar com um grupo de imagens. | So let's begin with a group of images. |
| E vamos começar apresentando um pequeno problema. | And we'll start by posing a little problem. |
| Existe um fluido muito simples para começar. | There's a very simple fluid to begin with. |
| Vou começar com um exemplo enganosamente simples. | Now I'm going to start with a deceptively simple example. |
| Quero começar dizendo Houston, temos um problema. | I want to start off by saying, Houston, we have a problem. |
| Aqui é um bom lugar pra começar. | That's a good place to start. |
| Tom esperou um pouco antes de começar. | Tom waited a while before he began. |
| Então, se você olhar no aspecto da viremia novamente, se você começar o tratamento quando está doente, bem, o que acontece? Sua carga viral cai. | So, if you look at the viremia thing again, if you do start treatment when you're sick, well, what happens? Your viral load comes down. |
| Um problema tratamento de resíduos e desemprego. | One problem waste handling and unemployment. |
| É um jeito completamente diferente de tratamento. | It's a completely different way of doing it. |
| é indispensável fazer um tratamento anti malária | Antimalarial medication is a must. |
| O passo seguinte é indicar um tratamento. | A treatment or cure is applied after a medical problem has already started. |
| Deve haver um política de tratamento definida. | There should be an agreed policy on whom to treat. |
| Sempre que um investidor obtenha um tratamento preferencial ou o direito a obter um tratamento preferencial , a identidade desse investidor e uma descrição das características desse tratamento preferencial O relatório anual mais recente . | whenever an investor obtains a preferential treatment or the right to obtain preferential treatment , the identity of the investor and a description of that preferential treatment |
| Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. | But we need to get going, and we need to get going today. |
| Quero começar contando um pouco de onde venho. | I want to start just by saying a bit about where I'm coming from. |
| Eu gostaria de começar com um exercício hipotético. | I'd like to begin with a thought experiment. |
| Então vamos começar com chamados de um primata. | So let's start with calls of a nonhuman primate. |
| Eu vou começar passando um vídeo para vocês. | I'm going to start off by playing a video for you. |
| E também começar com um pouco de estatística. | And also start with a little bit of statistics. |
| Eu gostaria de começar com um pequeno experimento. | I'd like to start with a little experiment. |
| Para começar um programa, basta carregar no botão. | To start a program, just click on the button. |
| É sobre o significado cultural de um tratamento. | It's about the cultural meaning of a treatment. |
| e um tratamento equitativo dos participantes no mercado . | and equal treatment of market participants . |
| Qual é um bom tratamento para a insônia? | What's a good treatment for insomnia? |
| Tratamento A busca de um especialista é fundamental. | This treatment will not alter the course of the acute disease. |
| Não existe um único tratamento melhor e o tratamento é geralmente sob medida para as necessidades da criança. | No single treatment is best and treatment is typically tailored to the child's needs. |
| Um dia feliz tem de começar com um bom pequeno almoço. | Every successful day starts with a hearty breakfast. |
| Para começar, eles reflectem um problema do crescimento económico. | For starters, they reflect an economic growth problem. |
| Acho que um deles queria começar uma discussão séria. | One of them, to his credit, I think really just wanted to engage me in a serious argument. |
| E os Bálcãs foram um fabuloso lugar para começar. | And the Balkans was a fabulous place to start. |
| DOIS O que fez você decidir começar um blog? | TWO What made you decide to start a blog? |
| É na verdade, um simples exemplo, mas é um bom para começar. | It's actually a simple one, but it's a good one to start with. |
| Para cada tipo de pele existe um determinado tratamento. | They are described as firm and raised from the skin. |
Pesquisas relacionadas : Um Tratamento - Começar Um Trabalho - Começar Um Negócio - Começar Um Começo - Começar Um Negócio - Começar Um Negócio - Começar Um Curso - Começar Um Trabalho - Um Bem Começar - Começar - Começar - Começar
