Agora vamos começar nosso trabalho.	Now, let's begin our job.
O trabalho vai começar amanhã.	Work is due to begin tomorrow.
Vou começar o trabalho agora mesmo.	I'll begin doing the job right away.
Podemos começar, se vocês quiserem, por entender É só para começar, não é interessante, mas como eu trabalho.	We can start, if you want, by understanding it's just to start, it's not interesting, but how I work.
Para começar, o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal deixou de ser um assunto das mulheres.	For starters, the work family balance is no longer a women s issue.
Temos trabalho a fazer, mas se você precisa de um dia para recuperar do fuso horário, podemos começar amanhã.	We have work to do, but if you need a day to recover from jet lag, we can start tomorrow.
Deveríamos vender o carro e começar a pegar o ônibus para o trabalho?	Should we sell the small car and start taking the bus to work instead?
Entretanto, gostaria de começar com meu trabalho sobre o amor romântico, porque esse é o meu mais recente tópico de trabalho.	But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work.
Enquanto a série entrava em produção, o orçamento necessário foi cortado para vinte e seis episódios antes do trabalho começar nos roteiros finaise a animação começar.	As the series entered into production, the budget required it be cut down to twenty six episodes before work began on the final scripts and animation began.
Vou começar recitando um poema.	I'm going to begin by reciting a poem.
Um aviso antes de começar	A warning before you start
Para mim não foi apenas uma reunião, foi uma chance de começar um trabalho conjunto contra esses bandidos para os próximos 18 meses .	For me, it wasn't just a meeting, it was a chance to begin a joint effort against these crooks for the next 18 months.
Deixe me começar com um exemplo.	Let me begin with an example.
Eu quero começar com um jogo.	I want to start with a game.
Entretanto quero começar com um paradoxo.	I want to start though with a paradox.
Vamos começar com um grupo de imagens.	So let's begin with a group of images.
E vamos começar apresentando um pequeno problema.	And we'll start by posing a little problem.
Existe um fluido muito simples para começar.	There's a very simple fluid to begin with.
Vou começar com um exemplo enganosamente simples.	Now I'm going to start with a deceptively simple example.
Quero começar dizendo Houston, temos um problema.	I want to start off by saying, Houston, we have a problem.
Aqui é um bom lugar pra começar.	That's a good place to start.
Tom esperou um pouco antes de começar.	Tom waited a while before he began.
É assim que passo meu tempo. Eu gostaria de começar, se possível, com um teste, porque eu trabalho com negócios, então é importante focar os resultados.	So that's what I spend my time doing. I'd like to start, if it's possible, with a test, because I do business stuff, so it's important that we focus on outcomes.
E eu gostaria de começar com a questão que tem me consumido desde que tomei conhecimento de seu trabalho.	And I want to start with a question that has just been consuming me since I first became familiar with your work.
Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.	But we need to get going, and we need to get going today.
Quero começar contando um pouco de onde venho.	I want to start just by saying a bit about where I'm coming from.
Eu gostaria de começar com um exercício hipotético.	I'd like to begin with a thought experiment.
Então vamos começar com chamados de um primata.	So let's start with calls of a nonhuman primate.
Eu vou começar passando um vídeo para vocês.	I'm going to start off by playing a video for you.
E também começar com um pouco de estatística.	And also start with a little bit of statistics.
Eu gostaria de começar com um pequeno experimento.	I'd like to start with a little experiment.
Para começar um programa, basta carregar no botão.	To start a program, just click on the button.
Este trabalho deve começar o mais rapidamente possível e a sua eficácia depende da existência da nova estrutura dos comités .	This work needs to begin as soon as possible and can only effectively be achieved if the new committee structure is in place .
Pat Wilson e Brian Bell juntaram se a Cuomo em Los Angeles para começar o trabalho para o álbum seguinte.	Pat Wilson and Brian Bell joined Cuomo in Los Angeles to start work on the next album.
E se minha colega de quarto soubesse do meu editor nigeriano, Mukta Bakaray, um homem notável que deixou seu trabalho em um banco para seguir seu sonho e começar uma editora?	What if my roommate knew about my Nigerian publisher, Mukta Bakaray, a remarkable man who left his job in a bank to follow his dream and start a publishing house?
Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho.	At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Um dia feliz tem de começar com um bom pequeno almoço.	Every successful day starts with a hearty breakfast.
O trabalho de Frege's permaneceu incerto,pelo menos até Bertrand Russell começar a promovê lo no início da virada do século.	Frege's work remained obscure, however, until Bertrand Russell began to promote it near the turn of the century.
Para começar, eles reflectem um problema do crescimento económico.	For starters, they reflect an economic growth problem.
Acho que um deles queria começar uma discussão séria.	One of them, to his credit, I think really just wanted to engage me in a serious argument.
E os Bálcãs foram um fabuloso lugar para começar.	And the Balkans was a fabulous place to start.
DOIS O que fez você decidir começar um blog?	TWO What made you decide to start a blog?
É na verdade, um simples exemplo, mas é um bom para começar.	It's actually a simple one, but it's a good one to start with.
Podemos começar?	If we could roll?
Vamos começar.	Now let's get started.

Pesquisas relacionadas : Começar De Trabalho - Começar O Trabalho - Começar Este Trabalho - Começar De Trabalho - Começar Um Negócio - Começar Um Tratamento - Começar Um Começo - Começar Um Negócio - Começar Um Negócio - Começar Um Curso - Um Bem Começar - Antes Do Trabalho Começar - Começar O Trabalho Feito

Display this page in English