Tradução de "começou a tentar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Começou - tradução : Tentar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele começou por tentar criar híbridos da Drosophila, mas não teve sucesso durante dois anos. | He began cross breeding experiments to find heritable mutations, but they had no significant success for two years. |
| Flea e Zeviar crescerão separados, e ele começou a tentar recriar as memórias de sua adolescência por fumar maconha em uma base diária. | Mainstream success and side projects (1989 1998) Flea and his wife Loesha started to grow apart, and he began trying to recreate the memories of his adolescence by smoking marijuana on a daily basis. |
| Suspendido. A tentar recuperação. | Suspended. Trying resume. |
| Vamos tentar a ciência. | We're going to try science. |
| Vale a pena tentar. | It's worth a try. |
| Vale a pena tentar. | It's worth trying it. |
| Valia a pena tentar. | It was worth a shot. |
| A gente vai tentar. | We'll try. |
| Estou disposto a tentar. | I'm willing to try. |
| Então ele começou a tentar misturá lo com os outros instrumentos, chegando com uma voz sombria e muito baixo e o gutural tornou se sua assinatura. | So he started trying to blend it with the other instruments, coming up with a dark and really low guttural voice that became his signature. |
| Venha tentar a sua sorte | Come try your luck! |
| Sempre vale a pena tentar. | It's always worth a try. |
| Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia. | He started a press. He started photoengraving. |
| Nenhum dos vários métodos de astronomia matemática tradicionais logrou o fim em vista, e foi então que Kepler começou a tentar encaixar uma órbita oval para os dados. | The wide array of traditional mathematical astronomy methods having failed him, Kepler set about trying to fit an ovoid orbit to the data. |
| Você vai tentar tocar a trombeta? | Will you try to play the trumpet? |
| Ele me incentivou a tentar novamente. | He encouraged me to try again. |
| Tom estava disposto a tentar novamente. | Tom was willing to try it again. |
| Ele está a tentar ficar normal. | He's trying to stay normal. |
| Quer tentar? | Do you want to try it? |
| Tentar Tudo | Try Everything |
| Vamos tentar. | Let's try it. |
| Vamos tentar. | Let's have a try. |
| Vou tentar. | I will try. |
| Vou tentar. | I'm going to try. |
| Vamos tentar. | Let's give it a try. |
| Vamos tentar! | Let's give it a try. |
| Posso tentar? | Can I try it? |
| Posso tentar? | Can I try? |
| Quero tentar. | I want to try it. |
| Devemos tentar. | We must try. |
| Posso tentar. | I can give it a try. |
| Preciso tentar. | I need to try. |
| Vamos tentar? | Shall we try it? |
| O Tom está a tentar aprender a nadar. | Tom is trying to learn how to swim. |
| Tentar mover uma carta para a reserva | Try moving a card to the reserve |
| Você só passa a saber se tentar. | You only know if you try it. |
| Nós podemos começar a tentar entender isso. | We can start to figure that out. |
| vamos lá tentar falar com a diretora. | Let's go and try and talk to the headmistress. |
| Devemos tentar tratar a todos com justiça. | We should try to treat everybody with justice. |
| Eu acho que vale a pena tentar. | I believe it's worth trying. |
| Eu acho que vale a pena tentar. | I think it's worth trying. |
| Eu sempre quis tentar andar a cavalo. | I've always wanted to try riding a horse. |
| Eu estava a tentar de comprovar algo. | I was trying to prove something. |
| Eu vou tentar responder a sua pergunta. | I'll try to answer your question. |
| Tom diz que está decidido a tentar. | Tom says he's decided to give it a try. |
Pesquisas relacionadas : Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou - Começou
