Tradução de "cometer genocídio" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Zdravko Tolimir foi considerado culpado de cometer genocídio e conspiração para cometer genocídio, e dois outros, Radislav Krstić e Drago Nikolić, foram considerados culpados de cumplicidade genocídio. | To date, after several plea bargains and some convictions that were successfully challenged on appeal two men, Vujadin Popović and Ljubiša Beara, have been found guilty of committing genocide, Zdravko Tolimir has been found guilty of committing genocide and conspiracy to commit genocide, and two others, Radislav Krstić and Drago Nikolić, have been found guilty of aiding and abetting genocide. |
| Perante os olhos do mundo, o EI ameaça cometer genocídio, pelo que a acção constitui um dever moral. | With the world watching the IS threaten genocide, taking action is a moral duty. |
| Genocídio. | Genocide. |
| Norberto Oyarbide , juiz federal da Argetina, deu uma sentença histórica em 1º de Abril de 2011, quando condenou o governo turco por cometer o crime de genocídio contra o povo armênio. | The Federal Judge of Argentina, Norberto Oyarbide , issued a historic ruling on April 1, 2011, in which he condemned the Turkish state for committing the crime of genocide against the Armenian population. |
| É normal cometer erros. | It's normal to make mistakes. |
| Reconhecimento do genocídio Diversos países e organizações reconhecem o genocídio armênio. | The History of the Armenian Genocide Ethnic Conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucasus . |
| Mas por genocídio? | But for genocide? |
| Procurados por genocídio. | Wanted for genocide. |
| Genocídio armênio Em 1915, o Império Otomano realizou sistematicamente o genocídio armênio. | 20th century The Armenian Genocide (1915 1921) In 1915, the Ottoman Empire systematically carried out the Armenian Genocide. |
| Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
| Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
| Todos podem cometer um erro. | Anyone can make a mistake. |
| Eu não quero cometer erros. | I don't want to make any mistakes. |
| Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. | Tom has apparently tried to commit suicide. |
| Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém. | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Qualquer um pode cometer um erro. | Anybody can make a mistake. |
| Até um professor pode cometer erros. | Even a teacher can make mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He is afraid of making mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He's afraid of making mistakes. |
| Tom não gosta de cometer erros. | Tom doesn't like to make mistakes. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Por que você quer cometer suicídio? | Why do you want to commit suicide? |
| A internet não pode cometer crimes. | The internet can't commit crimes! |
| Vamos cometer os mesmos erros de antes? | Will we make the same mistake that we made before? |
| Você também não podia cometer pequenos delitos. | You couldn't really do petty crime, either. |
| Estavam a caminho de cometer um crime. | They were on the way to commit a crime. |
| Tentarei não cometer erros da próxima vez. | I'll try not to make mistakes next time. |
| Eu nunca mais vou cometer tal erro. | I will never make such a mistake again. |
| Não tenha medo de cometer um erro. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Tom não teve coragem de cometer suicídio. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
| Tom está com medo de cometer erros. | Tom is afraid of making mistakes. |
| Eu não costumo cometer erros como este. | I usually don't make these kinds of mistakes. |
| Não vou cometer o mesmo erro novamente. | I'm not going to make the same mistake again. |
| Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro. | Tom probably won't make any mistakes. |
| Eu acabei de cometer um erro terrível. | I just made a terrible mistake. |
| Tolerar o genocídio é intolerável. | Tolerating genocide is intolerable. |
| Quantos assassinatos constituem um genocídio? | How many murders constitute genocide? |
| Julgamentos por Genocídio Nunca Mais | Never Again to Genocide Trials |
| Memorial às vitimas do genocídio. | Memorial for victims of genocide. |
| Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa. | He persuaded them to commit mass suicide. |
| Fui um estúpido por cometer um erro desses. | I was stupid to make a mistake like that. |
| Não se aprende uma língua sem cometer erros. | You can't learn a language without making mistakes. |
Pesquisas relacionadas : Genocídio Cultural - Genocídio Nazi - Contra O Genocídio - Crime De Genocídio - Atos De Genocídio - Agir De Genocídio - Prevenção Do Genocídio - Podemos Cometer - Firmemente Cometer - Cometer Estupro - Cometer Suborno - Cometer Perjúrio
