Tradução de "cometer perjúrio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cometer - tradução : Perjúrio - tradução : Cometer perjúrio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alguém mais quer cometer perjúrio? | Anyone else wanna perjure himself? |
Seria perjúrio. | It'd be perjury. |
Tom cometeu perjúrio. | Tom lied under oath. |
Tom cometeu perjúrio. | Tom perjured himself. |
Apanheio por perjúrio. | I got him on perjury. |
Perjúrio, sem dúvida. | Downright perjury. |
O Tom poderia ser acusado de perjúrio. | Tom could be charged with perjury. |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | Avoid the repugnance of idols, and false and frivolous talk. |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | And eschew the abomination of idols, and eschew the speaking of falsehood, |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | So shun the abomination (worshipping) of idol, and shun lying speech (false statements) |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | So shun the abomination of idols and shun all words of falsehood. |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | So shun the filth of idols, and shun lying speech, |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | So avoid the abomination of idols, and avoid false speech, |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | Therefore, avoid the filth of idols and avoid speaking falsely, |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement, |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | Stay away from wickedness, idols, and false words. |
Enviai, pois, a abominação daadoração dos ídolos e evitai o perjúrio, | Then shun the abomination of the deities and shun all falsehood. |
Latour, sabe qual é a pena para o crime de perjúrio? | LaTour, are you aware of the penalty for perjury? |
Proclamoo como um cavaleiro indigno e um mentiroso que comete perjúrio. | Proclaiming him an unknightly knight and a false and perjured liar! |
Concordamos em não cometer um crime O de cometer um erro. | We agreed there was only one crime we could commit, that of making a mistake. |
Joguei com as fraquezas de todas as mulheres e cometi perjúrio por mil anos. | I played to the wellknown weakness of every woman alive and perjured my soul for a thousand years to come. |
É normal cometer erros. | It's normal to make mistakes. |
E deixoo cometer suicídio? | And let you commit suicide? |
Vai cometer um assassinato. | You're going to do a murder. |
Cometer um crime e a terra que é feita de vidro... Cometer um crime... | and the earth is made of glass. |
Digressão a partir do valor de um homem, Teu querido amor jurado, mas oco perjúrio, | Digressing from the valour of a man Thy dear love sworn, but hollow perjury, |
Verhofstadt é o incontestado campeão, não só de ciclismo mas também de mentiras e perjúrio. | Mr Verhofstadt is an undisputed champion, not only in cycling, but also in lying and breaking his word. |
E para que o seu desprezo pela verdade não fique impune... ... pedirlheseiqueos acuse de perjúrio... ... pelamesmaprovairrefutável... | And that their contempt of truth shall not go unpunished I shall ask their indictment for perjury on the same evidence that in one minute will prove the identity of these defendants with that of 22 active members of the mob that stormed and burned the jail and lynched Joseph Wilson! |
Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
Todos podem cometer um erro. | Anyone can make a mistake. |
Eu não quero cometer erros. | I don't want to make any mistakes. |
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. | Tom has apparently tried to commit suicide. |
Está a cometer um erro. | You're making a mistake. Oh, no, I'm not. |
Mas não quero cometer outro. | But I don't want to make another. |
Sabem, ele odeia cometer erros. | You know, he hates to make mistakes. |
Mas não devo cometer erros? | But I shouldn't make any mistakes? |
Ele para cometer o ato. | He is about it. |
Não posso cometer outro erro. | I can't afford another mistake. |
Mas não para cometer suicídio. | But not to commit suicide. |
Para não cometer um erro. | Not to make a mistake. |
Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém. | They want to commit suicide or kill somebody else. |
Pesquisas relacionadas : Penalidades De Perjúrio - Podemos Cometer - Firmemente Cometer - Cometer Estupro - Cometer Suborno - Vamos Cometer - Para Cometer - Cometer Ofensa - Cometer Atrocidades - Credível Cometer - Cometer Contra - Cometer Esse