Tradução de "cometer esse" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cometer - tradução : Cometer esse - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você tem que evitar cometer esse tipo de erro.
You must avoid making those kinds of mistakes.
Você tem de evitar cometer esse tipo de erro.
You must avoid making those kinds of mistakes.
Espero que a Comissão não volte a cometer esse erro.
I hope that the Commission will not make that mistake again.
Tentar aprofundar meus alunos de Princeton é não cometer esse erro.
Try to drill into my students at Princeton is don't make that mistake.
Na verdade, esse termo é um negativo não quero cometer um erro aqui que é negativo.
Actually, that term is negative one I don't want to make a mistake here that is negative one.
Concordamos em não cometer um crime O de cometer um erro.
We agreed there was only one crime we could commit, that of making a mistake.
É normal cometer erros.
It's normal to make mistakes.
E deixoo cometer suicídio?
And let you commit suicide?
Vai cometer um assassinato.
You're going to do a murder.
Tudo isto são aspectos que, aparentemente, neste momento todos esquecemos, e julgo que não devemos voltar a cometer esse erro.
These are facts which we all seem to have forgotten for the time being. I believe we ought not to do this in future.
Cometer um crime e a terra que é feita de vidro... Cometer um crime...
and the earth is made of glass.
Não gosto de cometer erros.
I do not like to make mistakes.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make a mistake.
Ele está tentando cometer suicídio.
He's trying to commit suicide.
Não gosto de cometer erros.
I don't like to make mistakes.
Todos podem cometer um erro.
Anyone can make a mistake.
Eu não quero cometer erros.
I don't want to make any mistakes.
Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio.
Tom has apparently tried to commit suicide.
Está a cometer um erro.
You're making a mistake. Oh, no, I'm not.
Mas não quero cometer outro.
But I don't want to make another.
Sabem, ele odeia cometer erros.
You know, he hates to make mistakes.
Mas não devo cometer erros?
But I shouldn't make any mistakes?
Ele para cometer o ato.
He is about it.
Alguém mais quer cometer perjúrio?
Anyone else wanna perjure himself?
Não posso cometer outro erro.
I can't afford another mistake.
Mas não para cometer suicídio.
But not to commit suicide.
Para não cometer um erro.
Not to make a mistake.
Agora o problema com todo esse envelhecimento é que as pessoas com mais de 65 anos têm mais probabiidade de cometer suicídio.
Now the problem with all of this, getting older, is that people over 65 are the most likely people to commit suicide.
Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém.
They want to commit suicide or kill somebody else.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid of making mistakes.
Qualquer um pode cometer um erro.
Anybody can make a mistake.
Até um professor pode cometer erros.
Even a teacher can make mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He is afraid of making mistakes.
Ele tem medo de cometer erros.
He's afraid of making mistakes.
Tom não gosta de cometer erros.
Tom doesn't like to make mistakes.
Não tenha medo de cometer erros.
Don't be afraid to make mistakes.
Por que você quer cometer suicídio?
Why do you want to commit suicide?
A internet não pode cometer crimes.
The internet can't commit crimes!
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
But come, sweet patience!
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
Patience is a virtue.
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
But your souls have made it easy for you to engage in a heinous act. So, I will be graciously patient even at this.
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
(My course is) comely patience! It may be that Allah will bring them all unto me.
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
Yet patience is graceful.
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
But come sweet patience.
Vós mesmos deliberastes cometer semelhante crime!
But it is best to be patient.

 

Pesquisas relacionadas : Podemos Cometer - Firmemente Cometer - Cometer Estupro - Cometer Suborno - Cometer Perjúrio - Vamos Cometer - Para Cometer - Cometer Ofensa - Cometer Atrocidades - Credível Cometer - Cometer Contra - Cometer Genocídio - Cometer Dinheiro