Tradução de "cometer contra" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O terrorismo é a maior violência que se pode cometer contra a democracia. | Terrorism is the greatest violence that could be committed against a democracy. |
| A Indonésia é acusada de cometer abusos sistemáticos contra os habitantes da Papua Ocidental. | Indonesia is accused of committing systematic abuses against West Papuans. |
| Intencionalmente ferir pessoas psicologicamente, ferir pessoas fisicamente, destruir pessoas mortalmente, ou idéias, e cometer crimes contra a humanidade. | To intentionally harm people psychologically, to hurt people physically, to destroy people mortally, or ideas, and to commit crimes against humanity. |
| É normal cometer erros. | It's normal to make mistakes. |
| Klimova diz temer, na pior das hipóteses, que autoridades possam cometer excessos contra ela, a fim de colocá la na prisão. | Klimova says she fears, in the worst possible scenario, that authorities might pursue additional charges against her, in order to put her in prison. |
| Não gosto de cometer erros. | I do not like to make mistakes. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make a mistake. |
| Ele está tentando cometer suicídio. | He's trying to commit suicide. |
| Não gosto de cometer erros. | I don't like to make mistakes. |
| Todos podem cometer um erro. | Anyone can make a mistake. |
| Eu não quero cometer erros. | I don't want to make any mistakes. |
| Tom, aparentemente, tentou cometer suicídio. | Tom has apparently tried to commit suicide. |
| Eles foram acusados de quatro crimes conspiração para cometer crimes, crimes contra a paz, crimes de guerra e crimes contra a humanidade que violavam as leis internacionais que regem as guerras. | They were charged with four counts conspiracy to commit crimes, crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity in violation of international laws governing warfare. |
| Querem cometer suicídio, ou assassinar alguém. | They want to commit suicide or kill somebody else. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid of making mistakes. |
| Qualquer um pode cometer um erro. | Anybody can make a mistake. |
| Até um professor pode cometer erros. | Even a teacher can make mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He is afraid of making mistakes. |
| Ele tem medo de cometer erros. | He's afraid of making mistakes. |
| Tom não gosta de cometer erros. | Tom doesn't like to make mistakes. |
| Não tenha medo de cometer erros. | Don't be afraid to make mistakes. |
| Por que você quer cometer suicídio? | Why do you want to commit suicide? |
| A internet não pode cometer crimes. | The internet can't commit crimes! |
| Vamos cometer os mesmos erros de antes? | Will we make the same mistake that we made before? |
| Você também não podia cometer pequenos delitos. | You couldn't really do petty crime, either. |
| Estavam a caminho de cometer um crime. | They were on the way to commit a crime. |
| Tentarei não cometer erros da próxima vez. | I'll try not to make mistakes next time. |
| Eu nunca mais vou cometer tal erro. | I will never make such a mistake again. |
| Não tenha medo de cometer um erro. | Don't be afraid to make a mistake. |
| Tom não teve coragem de cometer suicídio. | Tom didn't have the courage to commit suicide. |
| Tom está com medo de cometer erros. | Tom is afraid of making mistakes. |
| Eu não costumo cometer erros como este. | I usually don't make these kinds of mistakes. |
| Não vou cometer o mesmo erro novamente. | I'm not going to make the same mistake again. |
| Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro. | Tom probably won't make any mistakes. |
| Eu acabei de cometer um erro terrível. | I just made a terrible mistake. |
| Ele os persuadiu a cometer suicídio em massa. | He persuaded them to commit mass suicide. |
| Fui um estúpido por cometer um erro desses. | I was stupid to make a mistake like that. |
| Não se aprende uma língua sem cometer erros. | You can't learn a language without making mistakes. |
| Não sei como pude cometer um erro assim. | I don't know how I could've made such a mistake. |
| Zappa foi acusado de conspiração para cometer pornografia . | Zappa was charged with conspiracy to commit pornography . |
| Ele não pode falar francês sem cometer alguns erros. | He cannot speak French without making a few mistakes. |
| Você tem que evitar cometer esse tipo de erro. | You must avoid making those kinds of mistakes. |
| Você tem de evitar cometer esse tipo de erro. | You must avoid making those kinds of mistakes. |
| O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele. | The famous poet attempted to commit suicide in his library. |
| Tom não consegue escrever em francês sem cometer erros. | Tom can't write French without making mistakes. |
Pesquisas relacionadas : Podemos Cometer - Firmemente Cometer - Cometer Estupro - Cometer Suborno - Cometer Perjúrio - Vamos Cometer - Para Cometer - Cometer Ofensa - Cometer Atrocidades - Credível Cometer - Cometer Esse - Cometer Genocídio - Cometer Dinheiro
