Tradução de "comité de Helsínquia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Comitê - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 5 de Maio de 2011 ( Helsínquia ) | 5 May 2011 ( Helsinki ) |
| Aarre Merikanto (Helsínquia, 29 de junho de 1893 Helsínquia, 29 de setembro de 1958) foi um compositor finlandês. | Aarre Merikanto (29 June 1893, Helsinki, Grand Duchy of Finland 29 September 1958, Helsinki, Republic of Finland) was a Finnish composer. |
| Formação de caixas , banco central finlandês , Helsínquia | Training of cashiers at Suomen Pankki ndash Finlands Bank in Helsinki |
| Helsínquia tem cerca de 390 automóveis por 1000 habitantes. | Helsinki has some 390 cars per 1000 inhabitants. |
| Setembro de 2001 formação de caixas , banco central finlandês , Helsínquia | September 2001 cashiers receive training at Suomen Pankki Finlands Bank in Helsinki |
| A região metropolitana de Helsínquia possui um Conselho de Transportes. | In Helsinki metropolitan area, public transportation is managed under Helsinki Region Transport, the metropolitan area transportation authority. |
| Localiza se em Otaniemi, Espoo na Grande Helsínquia. | It was located in Otaniemi, Espoo in the metropolitan area of Greater Helsinki. |
| Finlândia Treino de Caixas no Suomen Pankki Finlands Bank , em Helsínquia . | Finland Training of cashiers at Suomen Pankki Finlands Bank in Helsinki . |
| Local Helsínquia ( Gabinete de apoio ao cliente do Suomen Pankki ndash Finlands Bank ) | Locations Helsinki ( Bank of Finland Customer Service Office ) |
| Seus pais eram radicais do campus da Universidade de Helsínquia, na década de 1960. | Both of his parents were campus radicals at the University of Helsinki in the 1960s. |
| Um parecer fornecido pela Fundação de Helsínquia para os Direitos Humanos afirma claramente que | Opinion given by Helsinki Foundation for Human Rights states clearly that |
| A Região metropolitana de Helsínquia contribui aproximadamente com um terço do PNB da Finlândia. | Economy The Helsinki metropolitan area generates approximately one third of Finland's GDP. |
| Enquanto presidente, Ford assinou os Acordos de Helsínquia, relaxando as tensões da Guerra Fria. | As President, Ford signed the Helsinki Accords, marking a move toward détente in the Cold War. |
| Comité de Suplentes Sub Comité de Política Monetária Sub Comité de Política Cambial Sub Comité de Supervisão Bancária | Committee of Alternates Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee |
| Bruxelas Frankfurt Atenas Madrid Paris Dublim Roma Luxemburgo Amesterdão Viena Lisboa Helsínquia | Brussels Frankfurt Athens Madrid Paris Dublin Rome Luxembourg Amsterdam Vienna Lisbon Helsinki |
| Comité Económico e Social Comité das Regiões Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité das Regiões Provedor de Justiça Europeu Comité das Regiões Comité Económico e Social Parceiros Sociais Europeus Parceiros Sociais Europeus Comité das Regiões Comité Económico e Social Comité das Regiões | Economic and Social Committee Committee of the Regions European Social Partners Committee of the Regions Committee of the Regions European Ombudsman Committee of the Regions Economic and Social Committee European Social Partners European Social Partners Committee of the Regions Economic and Social Committee Committee of the Regions |
| Educação Helsínquia tem aproximadamente 190 escolas primárias, 41 escolas secundárias e 15 institutos profissionais. | Education Helsinki has 190 comprehensive schools, 41 upper secondary schools and 15 vocational institutes. |
| Hoje, Helsínquia é a única cidade na Finlândia a possuir comboios elétricos e metrô. | Today, Helsinki is the only city in Finland to have trams and metro trains. |
| Helsínquia também possui o aeroporto Malmi, que é utilizado principalmente para a aviação privada. | Helsinki's second airport, Malmi Airport, is mainly used for general and private aviation. |
| Oskar Merikanto (Helsínquia, 5 de Agosto de 1868 Oitti, Hausjärvi, 17 de Fevereiro de 1924) foi um compositor finlandês. | Oskar Merikanto () (5 August 1868, Helsinki 17 February 1924) was a Finnish musician and composer. |
| A Academia Sibelius (Finlandês Sibelius Akatemia Sueco Sibelius Akademin ) é uma escola de música em Helsínquia, Finlândia. | The Sibelius Academy (, ) is part of the University of the Arts Helsinki and a university level music school which operates in Helsinki and Kuopio, Finland. |
| Comité de Estatísticas Peter Bull Comité de Orçamento Liam Barron | Budget Committee ( BUCOM ) Liam Barron 142 |
| A Universidade de Helsínquia também tem muitos museus importantes, incluindo o Museu Universitário e o Museu de História Natural. | The University of Helsinki also has many significant museums, including the University Museum and the Natural History Museum. |
| A Universidade de Tecnologia de Helsínquia, ou Teknillinen korkeakoulu (TKK) em finlandês, é a mais importante universidade técnica da Finlândia. | The Helsinki University of Technology (TKK) ( ) was a technical university in Finland. |
| O Conselho Europeu em Helsínquia em 1999 concedeu à Turquia o estatuto de país candidato à adesão à UE . | 7 The European Council in Helsinki in 1999 granted Turkey the status of a candidate for EU membership . |
| Comité de Suplentes | Committee of Alternates |
| Comité de Governadores | Committee of Governors |
| A região de Turku é a terceira maior região na Finlândia, depois da Grande Helsínquia e a área ao redor de Tampere. | With a population of approximately 300,000 , the Turku Region (LAU 1) is the third largest urban region in Finland, after Greater Helsinki and the area around Tampere. |
| Comité de Política Económica | Economic Policy Committee |
| Comité de normalização SWIFT | SWIFT Standards committee |
| Comité de Auditores Internos | Internal Auditors Committee |
| Os eventos de grande importância cultural, como a Ópera Nacional, geralmente são realizadas em Helsínquia ou outra grande cidade do país. | Bigger concerts and events are usually held at one of the city's two big ice hockey arenas the Hartwall Areena or the Helsinki Ice Hall. |
| Seminários com bancos centrais dos países candidatos organizados pelo BCE Na sequência do seminário de Helsínquia , o BCE organizou diversas iniciativas multi | Seminars with central banks of accession countries hosted by the ECB Following the Helsinki seminar , a number of specialised multilateral events were organised at the ECB . |
| Fica um pouco mais ao norte de Oslo, Estocolmo, Helsínquia e São Petersburgo, mas não tão ao norte como Reykjavik ou Murmansk. | At 61 degrees north, it lies slightly farther north than Oslo, Stockholm, Helsinki and Saint Petersburg, but not as far north as Reykjavík or Murmansk. |
| Sub comité de Política Monetária | Monetary Policy SubCommittee |
| Sub comité de Política Cambial | Foreign Exchange Policy SubCommittee |
| Comité Europeu de Valores Mobiliários | the European Securities Committee ( ESC ) |
| O Comité de contacto OICVM | The UCITS Contact Committee |
| Presidência do Comité de Estatísticas | Chairmanship of the Statistics Committee ( STC ) |
| Arte O Festival de Helsínquia é um festival anual de artes e cultura, que se realiza a cada ano (incluindo a Noite das Artes). | Art The Helsinki Festival is an annual arts and culture festival, which takes place every August (including the Night of the Arts). |
| Comité de Supervisão Bancária de Basileia | Basel Committee on Banking Supervision |
| Comité de Supervisão Bancária de Basileia | the Basel Committee on Banking Supervision |
| Comité Financeiro | Financial Committee |
| Comité 1 . | EN 1 . |
| O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu , ao Comité das Regiões , ao Comité Económico e Social e ao Comité do Emprego . | It shall act after consulting the European Parliament , the Committee of the Regions , the Economic and Social Committee and the Employment Committee . |
Pesquisas relacionadas : Tempo De Helsínquia - Helsínquia Ato Final - Comité Consultivo - Comité Criado - Comité Sindical - Comité Nacional - Comité Provincial - Comité Restrito - Comité Militar - Comité Misto - Comité Europeu - Comité Intergovernamental - Comité Regional - Comité Científico