Tradução de "como aqueles são" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Aqueles - tradução : Como aqueles são - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não como aqueles surfistas que são atacados por baixo. | Not like one of those surfers who gets attacked from below. |
| São aqueles a que geralmente nos referimos como energias renováveis. | These are what people often refer to as the renewable sources. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Those whom you invoke besides God are created beings like you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Verily, those whom you call upon besides Allah are slaves like you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Those you call upon besides God are servants like you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Those whom you invoke other than Allah are creatures like you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Lo! those on whom ye call beside Allah are slaves like unto you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Indeed those whom you invoke besides Allah are creatures like you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Those whom you invoke, other than Allah, are worshipers like yourselves. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Indeed, those you polytheists call upon besides Allah are servants like you. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Those whom you (pagans) worship besides God, are themselves servants just like yourselves. |
| Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. | Those whom you call on besides God are but creatures like yourselves. |
| Mesmo você acha maravilhoso Tornese como aqueles que sabem não são. | Even the ones you think are wonderful turn out to be just like the ones you think aren't wonderful. |
| Aqueles são girassóis. | Those are sunflowers. |
| Aqueles são seus? | Are those yours? |
| Aqueles são diagonais. | Those are in diagonals. |
| Aqueles são pássaros. | those are birds. |
| Os fundos em questão são definidos como todos aqueles que não são regulamentados pela Directiva OICVM4 . | The funds in question are defined as all funds that are not regulated under the UCITS Directive4 . |
| Aqueles que protestam são detidos e, como não muçulmanos, são alvo de maus tratos nas prisões. | Anyone protesting is imprisoned and as a non Muslim treated badly in the prisons. |
| Quem são aqueles caras? | Who are those guys? |
| Quem são aqueles garotos? | Who are those guys? |
| Aqueles livros são meus. | Those books are mine. |
| Aqueles livros são deles. | Those books are theirs. |
| Aqueles cães são grandes. | Those dogs are big. |
| Aqueles são sapatos novos? | Are those new shoes? |
| Aqueles são grandes demais. | Those are too big. |
| Aqueles sapatos são dela. | Those shoes are hers. |
| Aqueles homens são covardes. | Those men are cowards. |
| Aqueles cadernos são meus. | Those notebooks are mine. |
| Aqueles que são equilibrados. | Those are balanced. |
| Aqueles rapazes são assim. | That's the way them boys is. |
| Aqueles são os táxis. | Those were our taxis. |
| Que sacos são aqueles? | What is in those sacks they are carrying? |
| Isto é 1950 aqueles são os países industrializados, aqueles são os países em desenvolvimento. | This is 1950 those were the industrialized countries, those were developing countries. |
| Existem aqueles que são conhecidos... por homens maus e aqueles que são homens maus. | There's those known as bad men and those as are bad men. |
| Aliás, aqueles não são reais, elas são? | By the way, those aren't real, are they? |
| Até aqueles que não são católicos, como Lucero Aguirre ( LuuceroAguire) , compartilharam suas perspectivas | Even non believers like Lucero Aguirre ( LuuceroAguire) shared their views |
| Falando sério, sem dúvida esses arquivamentos são aqueles que fazem reconsiderar como jogamos. | Seriously, though. |
| Esses colegas gostam de tentar dividir esta assembleia entre aqueles que são contra as drogas, como eles, aqueles que são a favor das nossas crianças e dos nossos jovens, como eles, e aqueles que são a favor das drogas e gostariam que todos os nossos jovens morressem. | These Members like to try and divide the House into those who are against drugs, meaning themselves, those who are for our children and young people, meaning themselves, and those who are for drugs and have got it in for all our children. |
| Aqueles são os livros deles. | Those are their books. |
| Aqueles são os meus livros. | Those are my books. |
| Aqueles são os meus CDs. | Those are my CDs. |
| Aqueles são os nossos livros. | Those are our books. |
| De quem são aqueles sapatos? | Whose shoes are those? |
| Aqueles livros não são seus? | Those books aren't yours? |
Pesquisas relacionadas : São Aqueles - São Aqueles - Como Aqueles - Eles São Aqueles - Estes São Aqueles - Entre Aqueles São - São Aqueles Que - Aqueles São Meus - Aqueles Que São - São Aqueles Que - Aqueles Que São - Aqueles Que São - Como Aqueles Que - Assim Como Aqueles
