Tradução de "como com todos os" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução :
As like

Como - tradução :
Like as

Todos - tradução :
Ail

Todos - tradução :
All

Todos - tradução :
Everyone

Palavras-chave : People Everybody Everyone Every Those

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todos os processadores foram fabricados com o encapsulamento FCPGA assim como os Pentium III Coppermine.
All Coppermine 128s were produced in the same FCPGA Socket 370 format that most Coppermine Pentium III CPUs used.
Começa com a meditação e a visualização de todos os seres como um só, e todos até os animais em forma humana.
And it begins first by one meditating and visualizing that all beings are with one even animals too, but everyone is in human form.
Eles são como todos os outros.
They're just like everyone else.
Eu como aqui todos os dias.
I eat here every day.
Com algumas exceções, como nas linces, os felídeos possuem todos a seguinte fórmula dentária .
With a few exceptions, such as the lynx, they have the dental formula .
Estes foram todos os temas bem conhecidos popularmente com vários grupos paramilitares em Weimar como os Freikorps .
These were all well known themes popular with various Weimar paramilitary groups such as the Freikorps.
Que assim como todos os paquistaneses não são iguais, também todos os americanos não são.
That just how every Pakistani is not the same, neither is every American.
Conheço pessoas como você todos os dias.
I meet people like you every day.
Eu não como pão todos os dias.
I don't eat bread every day.
Por exemplo, a categoria dos grupos tem como objectos todos os grupos e como morfismos todos os homomorfismos desses grupos.
For example, the category of groups has all groups as objects and all group homomorphisms as morphisms.
e como indivíduos, todos fazemos isso, o tempo todo, todos os dias.
And as individuals, we all do these things, all the time, everyday.
e todos os outros países , como um grupo .
and all other countries as a group .
Como resultado, todos os três grupos estavam insatisfeitos.
As a result, all three groups had become disaffected.
Em todos eles, feriados com algum componente natural, como Pessach e Sucot, eram os mais importantes para os kibutzim .
All in all, holidays with some kind of agricultural component, like Passover and Sukkot, were the most significant for kibbutzim.
Como todos os produtos de trabalho do kibbutz na época, todos os atores eram membros do kibbutz , e todos deviam encenar a peça como parte de suas tarefas.
Following kibbutz work practices of the time, all the actors were members of the kibbutz, and all performed as part of their work assignments.
Chamá lo de um movimento, como talvez aconteça com todos os movimentos, é um pouco confuso.
To call it a movement, as with all movements, perhaps, is a little misleading.
Todos os links levam para páginas em espanhol, com exceção dos marcados como de outro idioma.
All links in this post lead to Spanish language sites unless otherwise stated.
Considerem isso como os profetas, todos os super heróis perderam os pais.
Consider this like the prophets, all the superheroes are missing parents.
Eu já conversei com todos os entendidos.
I'd spoken to all the experts.
Todos eles interagem uns com os outros.
All of them interact with one another.
Todos estão de acordo com os senhores.
Everybody agrees with you.
Converso com minha mãe todos os dias.
I speak with my mother every day.
Eu sonho com Tom todos os dias.
I dream about Tom every night.
Eu falo com Tom todos os dias.
I speak to Tom every day.
Todos os barcos estão equipados com remo.
All boats are equipped with oar.
Ele tinha um grande espírito, como todos os outros.
He had a great spirit, like all the rest of them had great spirits.
Como todos os capins, à certa altura, produz sementes.
And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds.
Isto é, pensamos em todos os seres como família.
And that is, we think of every being as familiar, as family.
A chave é, como você coloca todos os outros?
The key is, how do you put all of the others?
Os legisladores, como todos nós, são escravos da moda.
Policymakers, like all of us, are slaves to fashion.
Como todos os grandes filmes, ele critica outros filmes.
Like all great films, it criticizes other movies.
Notem como existem poucas barreiras para o movimento através de todos os oceanos comparadas com a terra.
Notice how few barriers there are to movement across all of the oceans compared to land.
E todos os dias esses atuns, vermelhos com estes, são empilhados como lenha, armazém atrás de armazém.
And every single day these tuna, bluefin like this, are stacked up like cordwood, just warehouse after warehouse.
E todos os homens da sua casa, assim os nascidos em casa, como os comprados por dinheiro ao estrangeiro, foram circuncidados com ele.
All the men of his house, those born in the house, and those bought with money of a foreigner, were circumcised with him.
Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
Those present were all astonished at the results of the election.
E re inflamos todos os balões, colocamos todos numa corda, e penduramos todos juntos com as orações.
And we re inflated all of the balloons, put them up on a string, and hung them up there among the prayer flags.
Começando com o domínio de seu elemento nativo, o Avatar vai aprender como comandar todos os quatro elementos.
At any given time, only one person in the world is capable of bending all four elements the Avatar, who serves as an international arbiter.
E isso acontece com todos os nós periféricos.
And that happens at every peripheral node.
Nem todos os jamaicanos concordam com tal atitude.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.
Ele é amigável com todos os seus colegas.
He's friendly with all his classmates.
Eu sonho com Maria quase todos os dias.
I dream about Marika almost every day.
Tom almoça com Maria quase todos os dias.
Tom eats lunch with Mary almost every day.
Quero me desculpar com todos os aqui presentes.
I want to apologize to everyone here.
Eu falo com o Tom todos os dias.
I speak to Tom every day.
Todos os isótopos devem ser manuseados com cuidado.
All isotopes of technetium must be handled carefully.

 

Pesquisas relacionadas : Como Todos Os Anos - Como Em Todos Os - Como Todos Os Anos - Como Todos Os Anos - Como Todos Os Outros - Como Em Todos Os - Com Todos Os Aspectos - Com Todos Os Níveis - Com Todos Os Detalhes - Com Todos Os Acessórios - Com Todos Os Meios - Com Todos Os Detalhes - Funciona Com Todos Os - Com Todos Os Sentidos
Display this page in English Display this page in English