Tradução de "como disse" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Como disse - tradução :
Palavras-chave : People Says Anything

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como assim? disse Kartikeya.
How come? said Kartikeya.
Como eu disse antes.
As I said before.
Eu disse Como isto funciona?
And I said, How does that work?
Como o próprio Aliev disse,
As Aliev himself says,
Como eu disse, eram pessoas aventureiras.
As I said, they were adventurous people.
Como eu disse, geólogos adoram crateras.
As I told you, geologists love craters.
Disse Não , como vocês podem imaginar.
I said, No, you can imagine.
E ela disse, Como vai você?
And she said, How are you?
Como isto se parece? disse Alice.
'What was that like?' said Alice.
Ele disse Como a Sociedade Humanitária?
And he says, Like the Humane Society?
E aqui está, como já disse.
So there it is, I've said it again.
Como exemplo, Chimata no Wadai disse
For example, Chimata no Wadai stated
O presidente paquistanês disse coisas como
Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro notices
Eu fiz como ele me disse.
I did it the way he told me to.
Faça como te disse para fazer.
Do as I told you to do.
Tom disse como ele fez aquilo?
Did Tom say how he did that?
Eu disse 'Quer dizer, como numa caverna? E ela disse Sim, numa caverna.
And I said, You mean, like a cave? And she said, Yeah, like a cave.
Isso tudo é bioluminescência. Como eu disse exatamente como vagalumes.
That's all bioluminescence. So, like I said just like fireflies.
Eu estive na Etiópia, como disse antes.
I've been to Ethiopia, as I said earlier.
E como disse, é cru, sem filtros.
As I said, it's raw, it's unfiltered.
Gravidez na adolescência, como disse, é epidêmica.
Teen pregnancy, like I said, is epidemic.
Como eu disse, é uma comunidade coesa.
Like I say, it's a tight knit community.
Tempo é dinheiro, como disse Benjamin Franklin.
Time is money, as Benjamin Franklin said.
Ele disse que híbridos são como sereias.
He said hybrids are like mermaids.
Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas?
And Euclid said, How can I define parallel lines?
Eu disse Ahhh, como um exército suicida.
I said, Oh, it's like a suicide army.
Eu disse Mãe, vou aprender como voar.
I said, Mom, I'm going to learn how to fly.
Como Chaucer disse O amor é cego.
As Chaucer said, Love is blind.
Ou como disse o bailarino Alonzo King,
Or as the ballet dancer Alonzo King said,
Como eu disse, muita coisa tem mudado.
As I said, a lot has changed.
Como disse João Martins ( jpsmartins) no Twitter
As João Martins ( jpsmartins) said on Twitter
Ninguém está vigiando você, como já disse.
Nobody is watching you, as I said before.
O Tom disse como ele fez aquilo?
Did Tom say how he did that?
Mas como eu disse, estou feliz aqui.
But like I said, I am happy here.
Seria, como Ed Felton, popularmente disse Como distribuir água não molhada.
It would be, as Ed Felton once famously said, Like handing out water that wasn't wet.
E eu disse como uma piada como uma piada, eu disse, Eu fiz os cálculos. Verizon tem 70 milhões de clientes.
And I said as a joke as a joke, I said, I did the math. Verizon has 70 million customers.
E, como disse antes, eu sou uma perfeccionista.
And as I said earlier, I'm a perfectionist.
Instituições, como eu disse, não estão aproveitando isto.
And institutions, as I've said, are prevented from capturing that.
Como disse, considero o pão um alimento transformacional.
So as I said, I think bread is a transformational food.
Camelos são como anjos, um Beduíno já disse
Camels are like angels, a Bedouin once said.
E, como eu disse, não é particularmente maleável.
And, as I said, it's not particularly malleable.
KA Como você disse, não é um memorial.
KA As you say, it's not a memorial.
Fui até ele e disse, Oi, como vai?
I ran up to him, and said, Hello, sir. How do you do?
Como uma criança curiosa, eu disse, Por quê?
Like a wide eyed kid, I'd say, Why is that?
Como eu disse, eu não sei a resposta.
So like I said, I don't actually know the answer.

 

Pesquisas relacionadas : Como Disse Em - Mas Como Disse - Como Ela Disse - Como Eu Disse - Como Você Disse - Como Você Disse - Como Ela Disse - Como Eu Disse - Como Ele Disse - Como Disse Antes - Como Lhe Disse - Como Disse Anteriormente - Como Eu Disse