Tradução de "como eu disse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Como eu disse. | Just as I said. |
Como eu disse? | Like I said? |
Como eu disse antes. | As I said before. |
Eu disse Como sabemos? | I said, how do we know? |
É como eu disse. | That's exactly what I say. |
Faz como eu disse. | Do as I said |
Como eu disse, lembra? | I told you before, remember? |
Eu disse Como isto funciona? | And I said, How does that work? |
Como eu disse, bem rápidos. | Hurry. Like I said, wicked fast. |
Eu disse a ela como? | I told her how? |
Como eu disse ao Reggie. | Like I told Reggie. |
Eu disse Então mas como? | I said well how? |
É como eu lhe disse. | It's just like I told you, Mr Jesse. |
É como eu te disse. | It's like I told you. |
Como eu disse, estão livres! | As I told you, they are free! |
É como eu disse, tolice! | I said, nonsense. |
Eu disse Como se sente? | I said, How do you feel? |
ocupemse dele como eu disse. | Take care of them like I told you. |
Como eu disse, se Joe... | As I say, if Joe... |
Como eu disse, eu não sei a resposta. | So like I said, I don't actually know the answer. |
Aqui , eu disse, é um pária como eu. | 'Here,' I said, 'is an outcast like myself. |
Eu vou voltar para Bonham, como eu disse. | I'm going back to Bonham, like I said. |
E eu disse como uma piada como uma piada, eu disse, Eu fiz os cálculos. Verizon tem 70 milhões de clientes. | And I said as a joke as a joke, I said, I did the math. Verizon has 70 million customers. |
Como eu disse, eram pessoas aventureiras. | As I said, they were adventurous people. |
Como eu disse, geólogos adoram crateras. | As I told you, geologists love craters. |
Eu fiz como ele me disse. | I did it the way he told me to. |
Como eu disse, ele praguejava demais. | As I said, he swore too much. |
por pessoas como Mahmoud. Eu disse | I said, No, please. |
Eu disse Sim, como uma ferramente . | I said Yes, as a tool . |
Como eu disse ' Sem ligação cerebral' | Like I say 'No brain attached' |
Então eu levei, como ele disse. | So I took it, like he said. |
Como disse eu que me chamava? | What did I tell you my name was? Your name is... |
É como eu sempre te disse. | It's like I always told you. |
Como eu disse, preparase para nevar. | it's coming up for snow. |
Você vê, é como eu disse. | You see, it's just like I told you. |
Como eu disse no outro dia... | Like I said the other day... |
Como eu disse tal e qual como pirilampos. | Like I said just like fireflies. |
Eu havia fotografado, como eu disse, muitas dessas crianças. | I had photographed, as I said, a lot of these kids. |
E eu disse como eu sei sobre o Stalinismo? | And I said, how do I know about Stalinism? |
Como eu disse, é uma comunidade coesa. | Like I say, it's a tight knit community. |
Eu disse Ahhh, como um exército suicida. | I said, Oh, it's like a suicide army. |
Eu disse Mãe, vou aprender como voar. | I said, Mom, I'm going to learn how to fly. |
Eu estive na Etiópia, como disse antes. | I've been to Ethiopia, as I said earlier. |
Como eu disse, muita coisa tem mudado. | As I said, a lot has changed. |
Mas como eu disse, estou feliz aqui. | But like I said, I am happy here. |
Pesquisas relacionadas : Eu Disse - Eu Disse - Como Disse - Como Disse - Quem Eu Disse - Eu Te Disse - Eu Disse-o - Eu Disse Isso - Eu Disse Antes - Eu Disse-lhes - Eu Disse Assim