Tradução de "como lhe disse" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Como lhe disse. | Like I was telling you... |
Como lhe disse... | Uh, as I told you... |
Fez como lhe disse? | Did you do as I told you? |
Disse lhe como os usar. | I ju... No, I... I told her how to use it. |
É como eu lhe disse. | It's just like I told you, Mr Jesse. |
Sinuhé, como já lhe disse... | Sinuhe, as I have already told you, |
Como lhe disse, fomos assaltados. | Like I told you, we was robbed. |
Lhe deixarei um tempo, como disse. | I gotta park you for a while, like you said. |
Como Nós disse lhe que não, obrigado | How We told her no thanks |
Vê, Sargento, é como eu lhe disse. | See, Sergeant, just like I told you. |
Foi percorrer as cercas como lhe disse. | He went out riding fence like you told him. |
Agora prendao da maneira como lhe disse. | Now just handle it the way I told you. Yeah. |
Fez como eu lhe disse, Sra. Cassidy? Não. | Did you fix it like I told you, Mrs. Cassidy? |
Ela é exactamente como lhe disse que seria. | She's exactly what I told you she'd be. |
Como lhe disse, esse é um caso diferente. | No, it is different, you assure. |
E quando lhe perguntaram como Cristo meditava, ele disse | And when asked about how Christ meditated, he said |
Respondeu lhe José É assim como vos disse sois espias. | Joseph said to them, It is like I told you, saying, 'You are spies!' |
Respondeu lhe José É assim como vos disse sois espias. | And Joseph said unto them, That is it that I spake unto you, saying, Ye are spies |
Como lhe disse, fiquei pendurado, fuime embora com a guardalivros. | Well, like I said, I figured I'd been stood up. |
Como já lhe disse, o rugido do leopardo é assim... | As I explained to you in there, the leopard's cry goes like this. |
Mas como já lhe disse, os nomes têm pouca importância. | But as I told you before, names are of such little importance. |
Como lhe disse, foi um sucesso. Não vamos estragar tudo. | Not the damage. |
Eu lhe disse. | I told him. |
Você lhe disse. | You told her. |
Ele lhe disse. | He told him. |
Ela lhe disse. | She told him. |
Maria lhe disse. | Mary told her. |
Disse lhe Qual! | He said, No. |
Disse lhe Qual! | He answered. |
Disse lhe Qual! | The Lord said, No, you have been here for one hundred years. |
Depois disse lhe | And then I said, Close your eyes. |
Eu disse lhe | I said, Look, it's, after all, two dollars. |
E disse lhe | And told her |
Bem, disse lhe | Well, I told him, |
Eu disse lhe | I don't know where we're going. |
Então disse lhe | And so what I decided to do. |
Disse lhe porqu?? | I told her why? |
Eu disse lhe. | I told you. |
Eu disse lhe | I told him |
Eu disse lhe | I said, I'll tell you what. |
Então, disse lhe | So I was like, Yes, you are! |
Eu disse lhe. | So I told her. |
Eu disse lhe | It was quite attractive. |
Então disse lhe | And I then said to her, |
Eu disse lhe | I said to her, You should do an experiment. |
Pesquisas relacionadas : Disse-lhe - Lhe Disse - Disse-lhe - Disse-lhe Off - Disse-lhe Que - Como Disse - Como Disse - Como Disse Em - Mas Como Disse - Como Ela Disse - Como Eu Disse - Como Você Disse - Como Você Disse - Como Ela Disse