Tradução de "como eles funcionam" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução :
As like

Como - tradução :
Like as

Eles - tradução :
Them

Eles - tradução :
They

Eles - tradução :
Do they

Palavras-chave : People These Where Come Their Functioning Function Phones Works Aren

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles querem descobrir como as coisas funcionam, eles querem acessá las, e eles querem controlá las
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
E aqui está como eles funcionam em um ciclo de feedback.
And here's how they work in the feedback loop.
Eles funcionam, mesmo enquanto vocês dormem.
They work even when you sleep.
Temos de inspecionar todos os pés e extrair princípios de como eles funcionam
You need to survey all feet and extract the principles of how they work.
Eles não vão entulhar o ocosistema da Terra. Eles funcionam perfeitamente.
They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great.
Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
No, you can change the charge they still hold on.
Mas para muitas tarefas, eles realmente não funcionam ou, frequentemente, eles prejudicam.
But for a lot of tasks, they actually either don't work or, often, they do harm.
E eles funcionam. As pessoas os usam sem problemas.
And they work. People use them. People are okay.
Juntos ao seu okurigana, caso o possuam, eles normalmente funcionam como um substantivo ou como um verbo ou adjetivo flexionados.
Most often the word is a noun, which may be a simple noun (not a compound or derived from a verb), or may be a verb form or a fusional pronunciation for example is originally from the verb , while is fusional.
Senão nossas mentes funcionam como peneiras.
Otherwise our minds are like sieves.
É apenas como as coisas funcionam.
It's just how things work.
Não é verdade faiscadores funcionam sim, mas eles não sabiam disso
It's not clear actually sparklers will, but they didn't know that.
Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
So let's explore how vaccines work.
Eles não usam nenhum tipo de cola, e funcionam mesmo debaixo d'água.
They don't have any glue, and they even stick under water just fine.
Você aprende mais sobre como os computadores funcionam.
You learn more about how computers work.
E ouvimos muito sobre como as economias funcionam.
And we've heard a lot about how economies function.
É claro que eles tem que olhar através da droga da câmera num museu. Certo? É como os museus funcionam hoje.
Of course they have to look through a bloody camera in a museum. Right? That's how museums are working today.
Eles querem compreender como as coisas funcionam, e eles querem fazer isto em grupo, como este clube de hackers em Washington, D.C., que usam nossos materiais para oferecer cursos à comunidade.
They want to figure out how things work, and they want to do it in groups, like this hackers club in Washington, D.C., that uses our materials to offer community courses.
Eu não trouxe um comigo, mas eles realmente funcionam bem melhor fora da estrutura.
I didn't bring one with me, but they really work much better off board.
O jeito que eles funcionam, você só coloca o dedo nele, puxa, e atira.
So the way they work is, you know, you just put your finger in the thing, pull them back, and off you go.
Vocês podem pensar nelas como pequenas proteínas que funcionam como células solares.
You can think of them as little proteins that are like solar cells.
E ficou ruim para as mulheres, porque agora sabe se que muitos desses remédios não funcionam tão bem para as mulheres como funcionam para os homens e esses remédios que funcionam bem, funcionam tão bem que são ativamente prejudiciais para as mulheres ingerirem.
And women have drawn the short medical straw because it now turns out that many of these drugs don't work nearly as well on women as they do on men and the drugs that do work well work so well that they're actively harmful for women to take.
Eles funcionam através de interação eles criam a capacidade, e depois usam esta capacidade para moverem se para o próximo estágio.
They work through interaction they create a capability, and then it uses that capability to bring on the next stage.
A maneira como os cérebros funcionam, você necessita todos estes neurônios.
The way brains work, I told you all, you have got all these neurons.
Porque não vemos como os conflitos de interesse funcionam em nós.
Because we don't see how conflicts of interest work on us.
mas a verdadeira pergunta é Como é que funcionam na prática?
But the real question is How well do these work in practice?
As Leis Básicas de Israel funcionam como uma constituição não escrita.
The Basic Laws of Israel function as an uncodified constitution.
Elas funcionam como figuras, e sempre são descritas primeiro na brasonaria.
They act as charges and are always written first in blazon.
Funcionam extremamente bem.
They work extraordinarily well.
Cartas realmente funcionam.
Letters actually work.
Então, deixem me expor um rápido tutorial de como esses robôs funcionam.
So let me give you just a very quick tutorial on how these robots work.
Daí quero ver como as coisas funcionam e o que está acontecendo.
So I want to see how things work and what's happening.
Eles não têm tanto dinheiro assim. Em vez disso, eles nos dão uma caixa de sete dólares e 95 centavos. Elas são como uma torre discreta que funcionam com um programa de instalação.
They don't have that kind of money. Instead they give each of us a seven dollar and 95 cent box. They're like a stealth tower installation program.
É assim que esses discos de vinil funcionam, as crianças de hoje não sabem o que eles são.
It's how they, see, have those album things kids don't know what they are.
Para compartilhar esta paixão, eu treino jovens congoleses de forma voluntária para possibilitar que eles compreendam como os blogues e os novos meios de comunicação social funcionam.
To share this passion, I've trained young Congolese on a volunteer basis to allow them to understand how blogs and new media work.
Se funcionam como se tivessem o dobro do tamanho, podemos colocar 28 unidades.
If they function as if they're twice as big, we can get 28 units in.
E, ainda, estes são sinais que funcionam mal em desordens como a dependência.
And also these are signals that go awry in disorders such as addiction.
E que não grudam com cola, nem funcionam como velcro, nem com sucção.
And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction.
Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações.
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
Elas são incrivelmente complexas, elas não eu não tenho idéia de como funcionam.
They're incredibly complex. They can't I have no idea of how they work.
Os depósitos a curto prazo em instituições de crédito funcionam igualmente como moeda .
Short term deposits with credit institutions also serve the purposes of money .
As moléculas de RNA que funcionam como proteínas enzimáticas são chamadas de ribozimas.
The specific roles of many of these modifications in RNA are not fully understood.
Os controles funcionam perfeitamente.
The controls work wonderfully.
Esses fones não funcionam.
These earphones don't work.
Traduções literais não funcionam.
Literal translations don't work.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Funcionam - Como As Coisas Funcionam - Como As Coisas Funcionam - Como Eles - Como Eles - Funcionam Falhar - Não Funcionam - Não Funcionam - Funcionam Melhor - Funcionam Aproximadamente - Como Eles Exigem - Eles Qualificam Como - Como Eles Tinham
Display this page in English Display this page in English