Tradução de "como escrito antes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Antes aqui estava escrito somente rã . | ass='bold'>Before, only frog is written here. |
| Por favor me perdoe por não ter escrito antes. | Please forgive me for not having written sooner. |
| Antes de 1889, o seu nome era escrito Bukken . | ass='bold'>Before 1889, the name was written Bukken . |
| (escrito como KaBLaM! | (stylized as KaBLaM! |
| Ele foi escrito antes da implementação original se ter tornado livre. | It was written ass='bold'>before the original implementation became freely available. |
| Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. | For example, can be written as , and can be written as . |
| Usa se também o símbolo , normalmente escrito antes do valor numérico, para o dólar dos EUA, assim como para muitas outras moedas. | Dollar sign The symbol , usually written ass='bold'>before the numerical amount, is used for the U.S. dollar (as well as for many other currencies). |
| Vou fazer exatamente como está escrito. | I will do exactly as I'm told. |
| Bono e The Edge tinham escrito algumas músicas antes de começar a gravar seriamente. | Bono and The Edge had written a few songs ass='bold'>before recording started in earnest. |
| Então, como diz o velho adágio, se parece com um escrito linguístico e age como um escrito linguístico, então, talvez tenhamos um escrito linguístico em nossas mãos. | So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. |
| ti antes de uma vogal é frequentemente escrito como ci , assim divitiae torna se diviciae (ou divicie ), tertius torna se tercius , vitium vicium . | ti ass='bold'>before a vowel is often written as ci , so that divitiae becomes diviciae (or divicie ), tertius becomes tercius , vitium vicium . |
| O original foi escrito como um livro escolar. | The original was written as a school textbook. |
| No hitita, este fonema é escrito como ḫ . | In Hittite, this phoneme is written as . |
| O texto foi escrito originalmente apenas em francês, antes de ter sido traduzido para o inglês em 1906. | The text was originally only in French, ass='bold'>before it was translated to English in 1906. |
| Eu havia escrito para a University of Montana dois anos antes e disse que gostaria de estudar lá. | I had written the University of Montana two years earlier and said I'd like to go to school there. |
| A sua Direcção Geral Mercado Interno efectuou duas consultas por escrito antes de avançar com a presente proposta . | Its Internal Market Directorate General carried out two written consultations ass='bold'>before bringing forward this proposal . |
| O romance é escrito tanto como uma sátira cultural como uma investigação metafísica. | The novel is written both as cultural satire and a metaphysical treatise. |
| O α ésimo ordinal inicial infinito é escrito como formula_5 . | The α th infinite initial ordinal is written formula_50. |
| Em letão, é pronunciado mesmo em Inglês, mas, uma vez que em língua letã æ é escrito como e não a (como em Inglês), às vezes é escrito como et. | In Latvian, it is pronounced the same as in English, but, since in Latvian is written as e (not a as in English), it is sometimes written as et . |
| Kurosawa se virou para um roteiro escrito antes de Yojimbo , revisando o para incluir o herói do filme anterior. | Kurosawa turned to a script he had written ass='bold'>before Yojimbo , reworking it to include the hero of his previous film. |
| Sua interface é fornecida como um web site escrito em Java. | Its interface is provided as a web site written in Java. |
| Um artigo que eu havia escrito sobre meu pai, um anos antes dele morerr, estava no novo livro de Tim. | An essay I'd written about my father, the year ass='bold'>before he died, was in Tim's new book. |
| Parece como estava antes. | It looks like it did ass='bold'>before it started. |
| Como eu disse antes. | As I said ass='bold'>before. |
| É evidente também que Paulo já tinha escrito uma epístola para a Igreja de Roma antes de ter visitado a cidade. | Also, Paul wrote his letter to the church at Rome ass='bold'>before he had visited Rome. |
| , também conhecido como , é um mangá escrito e ilustrado por Rumiko Takahashi. | , also known as , is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. |
| , também conhecido como , é um mangá shōjo escrito e ilustrado Natsuki Takaya. | , sometimes abbreviated , is a Japanese shōjo manga series written and illustrated by Natsuki Takaya. |
| Foi lançado para Touchstone Pictures e re escrito como uma comédia romântica. | It was pitched to Touchstone Pictures and re written as a romantic comedy. |
| Na notação científica, ele é escrito como 1 106 ou apenas 106. | In scientific notation, it is written as or just 106. |
| antes de pensarmos como prosseguir. | ass='bold'>before we think about where we go from here. |
| Não estuda tanto como antes. | He doesn't study as hard as he used to. |
| Nada é como era antes. | Nothing is as it used to be. |
| Nunca como antes do desjejum. | I never eat ass='bold'>before breakfast. |
| Por exemplo chijimeru ( ferver ou encolher ) é escrito como ちぢめる. | For example chijimeru ('to boil down' or 'to shrink') is spelled ちぢめる and tsudzuku ('to continue') is . |
| Agora estamos interligados, como nações, como indivíduos, de uma forma nunca antes vista, isto nunca aconteceu antes. | We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case ass='bold'>before, never been the case ass='bold'>before. |
| Antes de rejeitar essas propostas , o BCE pode solicitar por escrito esclarecimentos sobre os elementos constitutivos da proposta em questão que considere relevantes . | ass='bold'>Before rejecting such tenders , the ECB shall request in writing the details of the constituent elements of the tender which it considers relevant . |
| Não é como antes, você sabe. | It ain't like ass='bold'>before, you know. |
| Como você não pensou nisso antes? | Why didn't you think of that ass='bold'>before? |
| Nunca tive problemas como esse antes. | I've never had problems like this ass='bold'>before. |
| Está escrito aqui. | It's written here. |
| Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos formula_1. | For a time it was thought that every number of the form 3w1 would be prime. |
| Outras, tal como o árabe, veio a ser escrito da direita para a esquerda. | Other scripts, such as Arabic and Hebrew, came to be written right to left. |
| Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos formula_1. | It is a square pyramidal number, being the sum of the squares of the first six integers. |
| Ele também escreveu trabalhos teológicos, como o influente Hexamerão escrito em torno de 1230. | He also wrote a number of theological works including the influential Hexaëmeron in the 1230s. |
| Visão Tradicional Tradicionalmente, o evangelho de Mateus é entendido como o primeiro Evangelho escrito. | Relation to Mark It has been observed that the triple tradition itself constitutes a complete gospel quite similar to the shortest gospel, Mark. |
Pesquisas relacionadas : Como Escrito - Como Escrito - Como Antes - Como Antes - Como Antes - Como Escrito Anteriormente - Como Você Escrito - Como Escrito Abaixo - Como Escrito Acima - Como Mencionado Antes - Como Antes Com - Como Sugerido Antes - Proceder Como Antes - Restos Como Antes