Tradução de "como extinta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Extinta - tradução : Como extinta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
tomi, como tendo sido extinta em Singapura entre 1970 e 1994. | tomi, as having become extinct in Singapore between 1970 and 1994. |
Língua extinta Línguas artificiais | Grammatical change in a dying dialect. |
Paz uma palavra que colocam como extinta ou de um futuro próximo. | Peace, a word which they pose as extinct or referring to the near future. |
Acerodon lucifer (possivelmente extinta) (I) | Acerodon lucifer (possibly extinct) (I) Panay giant fruit bat |
Rhodonessa caryophyllacea (possivelmente extinta) (I) | Hartlaub's duck Rhodonessa caryophyllacea (possibly extinct) (I) |
Geopsittacus occidentalis (possivelmente extinta) (I) | Horned parakeet Geopsittacus occidentalis (possibly extinct) (I) |
Psephotus pulcherrimus (possivelmente extinta) (I) | Hooded parrot Psephotus pulcherrimus (possibly extinct) (I) |
Quando alguma coisa é extinta, você não pode tê la como seus pais. | When something is extinct, you can't have it as your parent. |
Esta espécie é agora extinta na natureza ou quase extinta da maioria dos países, exceto no Camboja. | This species is now extinct in the wild or nearly extinct from most countries except Cambodia. |
A língua Muisca está oficialmente extinta. | The Muisca language is officially extinct. |
Uma criatura extinta há muito tempo. | A threeIobed creature that has long since been extinct! |
Dasyornis broadbenti litoralis (possivelmente extinta) (I) | Rueck's blue flycatcher Dasyornis broadbenti litoralis (possibly extinct) (I) |
Povoações Santa Justa (Arraiolos), freguesia extinta Santa Justa (Coruche) freguesia extinta Santa Justa (Lisboa), freguesia extinta Elevador de Santa Justa, em Lisboa Outros Barão de Santa Justa, título honorífico brasileiro | Santa Justa Lift, lift in the city of Lisbon Santa Justa, Portuguese parish in Lisbon Santa Justa, Portuguese parish in Arraiolos Santa Justa Klan, Spanish music band Santa Justa, railway station in Seville Saints Justa and Rufina (Spanish Santa Justa y Santa Rufina ) |
O dodô é uma espécie já extinta. | The dodo is an already extinct species. |
Essa espécie de borboleta já está extinta. | This species of butterfly has already gone extinct. |
A terceira central foi extinta em 2005. | External links Official website |
Blastoidea é uma classe de equinodermos extinta. | The mouth was located at the summit of the theca. |
Essa espécie de borboleta já se encontra extinta. | Butterflies of this species are now extinct. |
Pela letra da lei a escravidão é extinta. | In Niger, slavery is also a current phenomenon. |
Depois de João, a Vasa polonesa foi extinta. | After John, the Polish Vasa died out. |
Especula se sobre a possibilidade de estar extinta. | It is speculated about the possibility of its extinction. |
A regra de conversa restrita foi extinta em 1995. | The restricted conversation rule was lifted for the 1995 Loebner Prize. |
A dívida é extinta de qualquer das seguintes formas | The competent customs authorities at the airport of destination shall notify the competent customs authorities at the airport of departure and the competent customs authority which issued the authorisation of all offences and irregularities at the earliest opportunity. |
Uma vez cumprida esta tarefa, a MDPA será extinta. | Once these tasks have been carried out, MDPA will be wound up. |
Glyptostrobus pensilis, também conhecido como cipreste dos pântanos chinês, é a única espécie não extinta do seu género. | Glyptostrobus pensilis, also known as Chinese Swamp Cypress, is the sole living species in the genus Glyptostrobus . |
Thylacinidae é uma família marsupial da ordem Dasyuromorphia, atualmente extinta. | Thylacinidae is an extinct family of carnivorous, superficially dog like marsupials from the order Dasyuromorphia. |
Ornithomimidae é uma família extinta de dinossauros do clado Ornithomimosauria. | Ed.s Tanke, D. H., Carpenter, K., Skrepnick, M. W. Indiana University Press. |
O mundo ficaria em caos e a humanidade seria extinta | O mundo ficaria em caos e a humanidade seria extinta |
A atitude para com a extinta Jugoslávia não foi melhor. | Their attitude towards the defunct Yugoslavia was no better. |
Assim, poderia se interpretar os Estados Unidos e a extinta União Soviética como impérios, apesar de não conquistarem territórios politicamente. | Yet, these states did not always fit the geographic, political, or military profiles of empires in the modern sense of the word. |
Outro grupo indígena forma os Livonians , cuja língua está quase extinta. | Another indigenous group are the Livonians, whose Finnic Livonian language is nearly extinct. |
Ficou conhecida após interpretar Kirsten Cohen na extinta série The O.C. . | She is best known for portraying Kirsten Cohen in the US television series The O.C. |
Ele também foi presidente da extinta Iugoslávia, sucedendo a Slobodan Milošević. | He was the last president of the Federal Republic of Yugoslavia. |
Permanecendo como Bispo Emérito da Sé de Botucatu, ele foi designado por Roma como Bispo Titular de Maura, uma extinta diocese do Norte da África. | Largely as a result of his outspoken views, he was moved from his post as Bishop of Botucatu in 1937 and was redesignated as the Titular Bishop of Maura (an extinct diocese of North Africa). |
Isso é interpretado em termos evolucionários como a indicação do tempo em que uma espécie se originou e tornou se extinta. | This is interpreted in evolutionary terms as indicating the times when species originated and became extinct. |
Tal como outros, congratulo me com a constituição da nova Comunidade de Estados Independentes, que substituiu a agora extinta União Soviética. | A number of other issues, Mr President in Office, will be of extreme importance during your Presidency. |
Os dinossauros estão extintos é hora da violência doméstica ser extinta também. | Dinosaurs are extinct it s time for domestic violence to become extinct, too. |
1989 Andrei Sakharov, importante físico nuclear da extinta União Soviética (n. 1921). | 1919) 1989 Andrei Sakharov, Russian physicist and activist, Nobel Prize laureate (b. |
Foi introduzida, provavelmente, no norte de França e está extinta na Bélgica. | Probably introduced in N France and extinct in Belgium. |
A China Continental considera Taiwan como parte do seu território soberano, e que a República da China é uma entidade extinta (logo ilegítima). | Since democratization and the lifting of martial law, a distinct Taiwanese identity (as opposed to Taiwanese identity as a subset of a Chinese identity) is often at the heart of political debates. |
Algumas teorias apontam como sendo o Diprotodon, uma espécie de vombate gigante extinta há 50 mil anos, quando os humanos chegaram à Austrália. | His 1852 account records in ... Lake Moodewarri Lake Modewarre as well as in most of the others inland ... is a ... very extraordinary amphibious animal, which the natives call Bunyip. |
E ele afirma que características básicas da web como os links relacionados, alertas e recomendações foram inventadas pela sua há muito extinta empresa. | And he claims basic web features like related links, alerts and recommendations were invented by his long defunct company. |
Como criação do rei espanhol, era visto com desagrado pelos portugueses e dada a concorrência com a Mesa da Consciência foi extinta em 1614. | As a creation of the Spanish king, it was regarded with disfavour by the Portuguese and because of the jealousy of the Mesa da Consciencia disappeared in 1614. |
The King Alfred Middle School, Shaftesbury, Dorset extinta após reorganização King's College, Taunton, Somerset. | King Alfred's Middle School, Shaftesbury, Dorset defunct after reorganisation King's College, Taunton, Somerset. |
Pesquisas relacionadas : Empresa Extinta - Será Extinta - Foi Extinta - Extinta Sem Julgamento - Tornou-se Extinta - Como ... Como - Não Como Como - Como Como Resultado - Como Apt Como