Tradução de "será extinta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Será - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta espécie é agora extinta na natureza ou quase extinta da maioria dos países, exceto no Camboja. | This species is now extinct in the wild or nearly extinct from most countries except Cambodia. |
| A língua Muisca está oficialmente extinta. | The Muisca language is officially extinct. |
| Povoações Santa Justa (Arraiolos), freguesia extinta Santa Justa (Coruche) freguesia extinta Santa Justa (Lisboa), freguesia extinta Elevador de Santa Justa, em Lisboa Outros Barão de Santa Justa, título honorífico brasileiro | Santa Justa Lift, lift in the city of Lisbon Santa Justa, Portuguese parish in Lisbon Santa Justa, Portuguese parish in Arraiolos Santa Justa Klan, Spanish music band Santa Justa, railway station in Seville Saints Justa and Rufina (Spanish Santa Justa y Santa Rufina ) |
| O dodô é uma espécie já extinta. | The dodo is an already extinct species. |
| Essa espécie de borboleta já está extinta. | This species of butterfly has already gone extinct. |
| A terceira central foi extinta em 2005. | External links Official website |
| Segundo a Gaceta Oficial de Cuba, registro público oficial nacional das reformas jurídicas e regulamentações, esta requisição será extinta a partir de janeiro de 2013. | According to the Gaceta Oficial de Cuba, the nation s official public record for legal and regulatory reforms, this requirement will be eliminated beginning in January of 2013. |
| Essa espécie de borboleta já se encontra extinta. | Butterflies of this species are now extinct. |
| Pela letra da lei a escravidão é extinta. | In Niger, slavery is also a current phenomenon. |
| Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. | It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. |
| A regra de conversa restrita foi extinta em 1995. | The restricted conversation rule was lifted for the 1995 Loebner Prize. |
| Thylacinidae é uma família marsupial da ordem Dasyuromorphia, atualmente extinta. | Thylacinidae is an extinct family of carnivorous, superficially dog like marsupials from the order Dasyuromorphia. |
| Outro grupo indígena forma os Livonians , cuja língua está quase extinta. | Another indigenous group are the Livonians, whose Finnic Livonian language is nearly extinct. |
| Os dinossauros estão extintos é hora da violência doméstica ser extinta também. | Dinosaurs are extinct it s time for domestic violence to become extinct, too. |
| Paz uma palavra que colocam como extinta ou de um futuro próximo. | Peace, a word which they pose as extinct or referring to the near future. |
| 1989 Andrei Sakharov, importante físico nuclear da extinta União Soviética (n. 1921). | 1919) 1989 Andrei Sakharov, Russian physicist and activist, Nobel Prize laureate (b. |
| Foi introduzida, provavelmente, no norte de França e está extinta na Bélgica. | Probably introduced in N France and extinct in Belgium. |
| Quando alguma coisa é extinta, você não pode tê la como seus pais. | When something is extinct, you can't have it as your parent. |
| The King Alfred Middle School, Shaftesbury, Dorset extinta após reorganização King's College, Taunton, Somerset. | King Alfred's Middle School, Shaftesbury, Dorset defunct after reorganisation King's College, Taunton, Somerset. |
| Extinta na natureza EW existem indivíduos em cativeiro, mas não há mais populações naturais. | Conserving Europe's threatened plants Botanic Gardens Conservation International (BGCI) |
| O Orrorin tugenensis é a única espécie extinta de hominídeo classificada no gênero Orrorin. | Orrorin tugenensis is a postulated early species of Homininae, estimated at and discovered in 2000. |
| Topónimos Portugal São Paio (Arcos de Valdevez) freguesia extinta no concelho de Arcos de Valdevez. | São Paio may refer to the following places in Portugal São Paio (Arcos de Valdevez), a parish in the municipality of Arcos de Valdevez São Paio (Gouveia), a parish in the municipality of Gouveia São Paio (Guimarães), a parish in the municipality of Guimarães São Paio (Melgaço), a parish in the municipality of Melgaço São Paio de Oleiros, a parish in the municipaliry of Santa Maria da Feira |
| Em 1700, a linhagem espanhola dos Habsburgo foi extinta com a morte de Carlos II. | In 1700 the Spanish line of Habsburgs was extinguished with the death of Charles II. |
| A extinta Papyrus lançou um jogo baseado nas provas da NASCAR em 1994 intitulado de NASCAR Racing. | The company is a subsidiary of NASCAR and produces programs designed to promote the sport of professional stock car racing. |
| A avestruz árabe ( Struthio camelus syriacus ) é uma subespécie extinta de avestruz, que vivia no Médio Oriente. | The Arabian ostrich ( Struthio camelus syriacus ) is an extinct subspecies of the ostrich which lived on the Arabian Peninsula and in the Near East until the mid 20th century. |
| Myung é casado com Lisa Martens Pace, a baixista da extinta banda de heavy metal feminina Meanstreak . | Myung is married to Lisa Martens Pace, the bass player in the defunct all female heavy metal band Meanstreak. |
| A extinta freguesia era composta pelas localidades de Salir do Porto, Casais de Salir do Porto e Bouro. | Salir has three different communities Salir do Porto, Casais de Salir do Porto and Bouro. |
| Dire Straits é o álbum de estreia da extinta banda de rock inglesa Dire Straits, lançado em 1978. | Dire Straits is the debut studio album by British rock band Dire Straits, released on 7 October 1978 by Vertigo Records internationally, and by Warner Bros. Records in the United States. |
| Ele começou a agora extinta gravadora Hollow Point Entertainment com seu amigo de G Unit, Bang 'Em Smurf. | Jackson founded Hollow Point Entertainment with former G Unit member Bang 'Em Smurf. |
| ambient dub Ambient dub é um termo originalmente cunhado pela hoje extinta Behind Records em 1990 em Birmingham, Inglaterra. | Ambient dub Ambient dub involves the genre melding of dub styles. |
| ' Estauricorrauro foi originalmente atribuída incorretamente por Colbert à Palaeosauriscidae, uma família extinta amplamente baseado no Efraasia, um dinossauro prossauropode. | Staurikosaurus was originally incorrectly assigned by Colbert to Palaeosauriscidae, a defunct family based largely on Efraasia, a prosauropod dinosaur. |
| Making Movies é o terceiro álbum de estúdio da extinta banda de rock inglesa Dire Straits, lançado em 1980. | Making Movies is the third studio album by British rock band Dire Straits, released on 17 October 1980 by Vertigo Records internationally, and by Warner Bros. Records in the United States. |
| A estação hoje se chama Central do Brasil devido à antiga ferrovia extinta em 1971 por decisão da RFFSA. | References External links http www.pell.portland.or.us efbrazil index.html |
| Esta expressão célebre é utilizada para designar o domínio da extinta União Soviética sobre os países do leste da Europa. | On the east side of the Iron Curtain were the countries that were connected to or influenced by the Soviet Union. |
| Tornou se uma língua extinta na Península Ibérica depois da expulsão dos Mouriscos que ocorreu um século após a Reconquista. | It became an extinct language in Iberia after the expulsion of the Moriscos, which took place over a century after the Conquest of Granada by Christian Spain. |
| Assim, poderia se interpretar os Estados Unidos e a extinta União Soviética como impérios, apesar de não conquistarem territórios politicamente. | Yet, these states did not always fit the geographic, political, or military profiles of empires in the modern sense of the word. |
| Com essa militarização é decidido deixar de manter uma unidade permanente de infantaria de marinha, sendo extinta a Brigada Real. | With this militarization it was determined to maintain a permanent unit of naval infantry, extinguishing the Royal Brigade. |
| Love over Gold é o quarto álbum de estúdio da extinta banda de rock inglesa Dire Straits, lançado em 1982. | Love Over Gold is the fourth studio album by British rock band Dire Straits, released on 20 September 1982 by Vertigo Records internationally, and by Warner Bros. Records in the United States. |
| Brothers in Arms é o quinto álbum de estúdio da extinta banda de rock inglesa Dire Straits, lançado em 1985. | Brothers in Arms is the fifth studio album by British rock band Dire Straits, released on 13 May 1985 by Vertigo Records internationally, and by Warner Bros. Records in the United States. |
| Foi a primeira atriz negra a ser protagonista de uma telenovela brasileira, com Xica da Silva , na extinta Rede Manchete. | Araújo became the first black actress to be a protagonist of a telenovela in prime time of the largest Brazilian television network, Rede Globo. |
| Um dia será e comida será. | A day will be and food will be. |
| E, na verdade, há uma preocupação de que a espécie possa estar extinta na natureza dentro de 20 a 30 anos. | And in fact, there's concern that the species could go extinct in the wild within 20 to 30 years. |
| Araras Anodorhynchus dependiam da agora extinta megafauna sul americana, da mesma forma, mas agora dependem de gado domesticado para este serviço. | Anodorhynchus macaws depended on now extinct South American megafauna in the same way, but now rely on domesticated cattle for this service. |
| Entretanto esta geração de estrelas superpesadas da população III está extinta há muito tempo e atualmente elas existem apenas em teoria. | This generation of supermassive, population III stars is long extinct, however, and currently only theoretical. |
| A casa de Stuart chegou ao poder em 1603, quando a linha Tudor foi extinta, quando Isabel I morreu sem filhos. | The House of Stuart came to power in 1603 when the Tudor line failed, as Elizabeth I died without issue. |
Pesquisas relacionadas : Extinta - Como Extinta - Empresa Extinta - Foi Extinta - Extinta Sem Julgamento - Tornou-se Extinta - Será - Será - Será - Será - Será - Será - Será