Tradução de "como faria" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como você faria | How'd you do it? |
| Como você faria isso? | How'd you do it? |
| Elisabeth Maria Silva de Faria, mais conhecida como Betty Faria (Rio de Janeiro, ), é uma atriz brasileira. | Elisabeth Maria Silva de Faria known professionally as Betty Faria (born May 8, 1941 in Rio de Janeiro) is a Brazilian actress. |
| Você não faria isso, faria? | You wouldn't do that, would you? |
| E ela começou a planejar como faria isso. | And she went on planning to herself how she would manage it. |
| O que você faria numa situação como esta? | What would you do in a situation like this? |
| Isso não faria você feliz, faria? | That wouldn't make you happy, would it? |
| como, literalmente, isso faria eu me sentir sem chão. | How, literally, ungrounded that would make me feel. |
| Faria, poderia, deveria, ou faria, deveria, poderia!. | Would, could, should, or would, should, could. |
| Eu avaliei o que traria as maiores vantagens, como Mill faria? | Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would? |
| E ela disse Como eu faria isso? Eu não entendo a matéria. | And she said, How would I do that? I don't know the subject. |
| Eu achei que estava falhando como professor. Por que ela faria isso? | I thought I was failing as a teacher. Why would she do this? |
| Mas se fosse a sua cultura, pense como isso o faria sentir. | But if it were your culture, think of how that might feel. |
| Ou você se senta em frente como você faria com sua TV. | Or you sit down in front of it like you would do in front your TV set. |
| Quem faria isso? | Who would do that? |
| Você o faria? | Would you do it? |
| Você faria isso? | Would you do that? |
| Tom faria isso? | Would Tom do that? |
| Que diferença faria? | What difference would it make? |
| Eu faria isso. | I'd do it. |
| Quem faria algo assim? | Who would do such a thing? |
| Tom não faria aquilo. | Tom wouldn't do that. |
| O que você faria? | What would you do? |
| Quem faria algo assim? | Who would do something like this? |
| Eu faria de novo. | I'd do it again. |
| Jamais faria tal coisa. | I would never do such a thing. |
| Eu disse que faria. | I said I'd do it. |
| O que Jesus faria? | What would Jesus do? |
| Eu faria o mesmo. | I would do the same. |
| Eu não o faria. | I wouldn't do it. |
| Que bem isso faria? | What good would it do? |
| Que bem isso faria? | What good would that do? |
| Tom não faria isto. | Tom wouldn't do this. |
| Acho que seria interessante ver o que todo mundo faria com um projeto como esse. | I think it would be interesting to see what everyone did with a project like this. |
| Um pouco menos de arrogância faria bastante bem aos EUA, assim como ao mundo inteiro. | A little less hubris would do the US, as well as the world, some good. |
| Tibério Cláudio estava presente na cerimônia e entregou a ex mulher como faria qualquer pai . | Tiberius Claudius Nero was present at the wedding, giving her in marriage just as a father would. |
| Por que se faria isso? | Why would you do that? |
| O que qualquer pai faria? | What do any parent do? |
| Um economista jamais faria isso. | An economist would never do that. |
| Eu faria minha própria bengala. | Woman I'd make my very own walking stick. |
| Por que eu faria isso? | Why would I do that? |
| Você me faria um favor? | Would you do me a favor? |
| Você me faria um favor? | Will you do me a favor? |
| Que faria eu sem vocês? | What would I do without you? |
| Que faria eu sem ti? | What would I do without you? |
Pesquisas relacionadas : Faria Se - Faria Normalmente - Deve Faria - Faria Melhor - Talvez Faria - Você Faria - Que Faria - Faria Melhor - Que Faria - Faria Sentido - Faria Bem - Eu Faria