Tradução de "faria bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que bem isso faria? | What good would it do? |
| Que bem isso faria? | What good would that do? |
| Uma soneca, com certeza, me faria bem. | I sure could use some shut eye. |
| Dormir um pouco certamente me faria bem. | I sure could use some sleep. |
| Faria um bem enorme, mas é também muito, muito custoso. | It would do a lot of good, but it's also very, very costly. |
| Você não fez isso tão bem quanto pensei que você faria. | You didn't do that as well as I thought you would. |
| Você me conhece muito bem para saber que eu não faria isso. | You know me well enough to know I wouldn't do that. |
| Você não fez isso tão bem quanto eu pensei que você faria. | You didn't do that as well as I thought you would. |
| Você não faria isso, faria? | You wouldn't do that, would you? |
| Isso não faria você feliz, faria? | That wouldn't make you happy, would it? |
| Faria, poderia, deveria, ou faria, deveria, poderia!. | Would, could, should, or would, should, could. |
| Um pouco menos de arrogância faria bastante bem aos EUA, assim como ao mundo inteiro. | A little less hubris would do the US, as well as the world, some good. |
| Quem faria isso? | Who would do that? |
| Como você faria | How'd you do it? |
| Você o faria? | Would you do it? |
| Você faria isso? | Would you do that? |
| Tom faria isso? | Would Tom do that? |
| Que diferença faria? | What difference would it make? |
| Eu faria isso. | I'd do it. |
| Se meus livros vendessem tão bem quanto os de Stephen Hawkings, ao invés de apenas tão bem quanto os de Richard Dawkins, eu mesmo faria isto. | If my books sold as well as Stephen Hawking's books, instead of only as well as Richard Dawkins' books, I'd do it myself. |
| A Alemanha faria bem em lembrar que beneficiou da redução da dívida, três vezes ao longo da sua história. | Germany would do well to remember that it has benefited from debt write downs three times in its history. |
| O Ocidente faria bem em começar a cultivar um parceiro natural numa região tão perigosa e complexa como esta. | The West would do well to start cultivating a natural partner in such a dangerous and complex region. |
| A nova pergunta de Turing é Há como imaginar um computador digital que faria bem o 'jogo da imitação? '. | Turing's new question is Are there imaginable digital computers which would do well in the imitation game ? |
| E percebi que isso realmente faria uma grande diferença, se pudéssemos fazê lo. Eu disse, Bem, vamos dar uma olhada. | And I realized, wow, this would really make a big difference, if we could do it, and so I said, Well, let's look at it. |
| Quem faria algo assim? | Who would do such a thing? |
| Tom não faria aquilo. | Tom wouldn't do that. |
| O que você faria? | What would you do? |
| Como você faria isso? | How'd you do it? |
| Quem faria algo assim? | Who would do something like this? |
| Eu faria de novo. | I'd do it again. |
| Jamais faria tal coisa. | I would never do such a thing. |
| Eu disse que faria. | I said I'd do it. |
| O que Jesus faria? | What would Jesus do? |
| Eu faria o mesmo. | I would do the same. |
| Eu não o faria. | I wouldn't do it. |
| Tom não faria isto. | Tom wouldn't do this. |
| Por que se faria isso? | Why would you do that? |
| O que qualquer pai faria? | What do any parent do? |
| Um economista jamais faria isso. | An economist would never do that. |
| Eu faria minha própria bengala. | Woman I'd make my very own walking stick. |
| Por que eu faria isso? | Why would I do that? |
| Você me faria um favor? | Would you do me a favor? |
| Você me faria um favor? | Will you do me a favor? |
| Que faria eu sem vocês? | What would I do without you? |
| Que faria eu sem ti? | What would I do without you? |
Pesquisas relacionadas : Faria Se - Faria Normalmente - Deve Faria - Faria Melhor - Talvez Faria - Você Faria - Que Faria - Faria Melhor - Que Faria - Faria Sentido - Como Faria - Eu Faria
