Tradução de "como membro de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Membro - tradução : Membro - tradução :
Palavras-chave : People Member Limb Newest Gang Board

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alistaram no como membro do júri.
They enrolled him as a jury member.
Andorra não é um membro pleno da União Europeia, mas usufrui de uma relação especial com ela, como por exemplo ser tratada como membro na troca de produtos manufaturados (sem tarifas) e como não membro na troca de produtos agropecuários.
Exchange rates euros per US dollar 0.6827 (2008), 0.7306 (2007), 0.7964 (2006), 0.8041 (2005), 0.8054 (2004), 0.886 (2003), 1.0626 (2002), 1,1175 (2001), 0,9867 (January 2000), 0,9386 (1999)Fiscal year calendar year References
Como um fundador e membro ativo da Organização das Nações Unidas, o país foi eleito várias vezes como membro temporário do Conselho de Segurança.
As a founding and active member of the United Nations, the Philippines has been elected several times into the Security Council.
Desde então permanece como membro dos Weezer.
Since then he has remained a member of Weezer.
Tinha ao conde Maurício de Nassau como seu membro mais ilustre.
Central European History (1987) 20 3 pp 203 215.
Ewen Bremner como Graeme Miller, um membro da equipe de exploração.
Ewen Bremner as Graeme Miller, a chemical engineer of the exploration team.
Joseph Rye como Joe Connors, um membro da equipe de exploração.
Joseph Rye as Joe Connors, a member of the exploration team.
Carsten Norgaard como Rustin Quinn, um membro da equipe de exploração.
Carsten Norgaard as Rustin Quinn, a mercenary member of the exploration team.
Burnet atuou como membro e presidente de comitês científicos, tanto na Austrália, como no exterior.
Burnet served as a member or chairman of scientific committees, both in Australia and overseas.
Como membro das Nações Unidas desde 1956, o Japão serviu como membro temporário do Conselho de Segurança por um total de 18 anos, mais recentemente entre 2005 e 2006.
A member state of the United Nations since 1956, Japan has served as a non permanent Security Council member for a total of 20 years, most recently for 2009 and 2010.
Em 30 de setembro, Eisner se demitiu tanto como presidente e como membro do conselho de administração.
On September 30, Eisner resigned both as an executive and as a member of the board of directors.
Como resultado, os anciãos da igreja de sua casa recusaram sua admissão como membro de pleno direito.
As a result, the elders of his home church, the Independent Upper Chapel of Heckmondwike, refused him admission as a full member.
Ele começou como membro da orquestra de meninos em sua cidade, Barquisimeto.
He started as a boy member of the children's orchestra in his hometown, Barquisimeto.
Como Pelenise Alofa, um membro de longa data do 350 Kiribati relata
As Pelenise Alofa, a long time 350 Kiribati member narrates
De 1989 a 1996, actuou como membro da Assembleia Municipal da Covilhã.
From 1989 to 1996, he served as a member of the Covilhã Municipal Assembly.
Tommy Flanagan como Mark Verheiden, um membro mercenário da equipe de exploração.
Tommy Flanagan as Mark Verheiden, a mercenary member of the exploration team.
Foi eleito como membro do décimo sexto Knesset, em Janeiro de 2003.
Deputy leader of Israel Olmert was elected as a member of the sixteenth Knesset in January 2003.
Como mesmo que se ganha um membro fantasma paralisado?
Now, why do you get a paralyzed phantom limb?
Lombardo aceitou a oferta e ficou como membro permanente.
Lombardo accepted the offer, and stayed as a permanent member.
Foi eleito como membro da Academia Sueca em 1983.
He was elected a member of the Swedish Academy in 1983.
Israel foi admitido como membro das Nações Unidas em 11 de maio de 1949.
The first years up to Suez Crisis Israel was admitted as a member of the United Nations by majority vote on 11 May 1949.
Em 1916, é enviado, como membro de um regimento de artilharia, ao front russo.
In 1918, he was promoted to lieutenant and sent to the Italian front as part of an artillery regiment.
Mantém se como membro do Conselho de Estado e das Ordens Honoríficas de Portugal.
He is also a Member of the Portuguese Council of State, elected by the Assembly of the Republic.
Agathe De La Boulaye como Adele Rousseau, um membro mercenário da equipe de exploração.
Agathe de La Boulaye as Adele Rousseau, a mercenary member of the exploration team.
London foi contratado como membro da Patrulha Pesqueira da Califórnia.
London hired on as a member of the California Fish Patrol.
Gurewitz foi substituído como guitarrista por Brian Baker, ex membro de bandas como Minor Threat e Dag Nasty.
Gurewitz was replaced as a guitarist by Brian Baker, a former member of bands such as Minor Threat, Dag Nasty, and Junkyard.
Foi eleita como membro do parlamento depois de uma dura campanha nas eleições de 1959.
She was elected as MP for the seat after a hard campaign in the 1959 election.
Em Junho de 2010, a Guiné Equatorial pediu para ser admitida como membro pleno.
In June 2010, Equatorial Guinea asked to be admitted as full member.
Ele também foi membro do Conselho de Estado Português por inerência, como primeiro ministro.
He was also a Member of the Portuguese Council of State as the Prime Minister.
Em 1863 foi denunciado como membro da guerrilha que operava no condado de Clay.
In 1863, he was identified as a member of a guerrilla squad that operated in Clay County.
Explicação Embora seja óbvio que tanto o Estado Membro de origem como o Estado Membro de acolhimento têm de ser Estados Membros participantes , é possível que um veículo de transporte de valores também tenha de atravessar o território de um Estado Membro não participante para chegar a um Estado Membro de acolhimento .
Explanation While it is clear that the Member State of origin and the host Member State have to be participating Member States , it is possible that a cash in transit vehicle may also have to cross the territory of a non participating Member State in order to reach a host Member State .
O presidente designará como secretário um membro do pessoal do BCE .
The President shall appoint a member of staff of the ECB as Secretary .
É, portanto, agora classificado como o menor membro da família Cacatuidae.
It is, therefore, now classified as the smallest of the Cacatuidae (cockatoo family).
Coldplay, desde então, aceitou Harvey como o quinto membro do grupo.
Coldplay have since accepted Harvey as the fifth member of the group.
Ele começou sua carreira em 1984 como membro do grupo C.I.A.
He began his career as a member of the hip hop group C.I.A.
Os chineses veem o Estado como um íntimo não simplesmente como um íntimo na verdade, tipo membro da família não simplesmente como um membro da família, mas como o cabeça da família, o patriarca da família.
The Chinese view the state as an intimate not just as an intimate actually, as a member of the family not just in fact as a member of the family, but as the head of the family, the patriarch of the family.
O Banka Slovenije começou a operar como membro do Eurosistema em 2 de Janeiro de 2007 .
Banka Slovenije commenced operations as a member of the Eurosystem on 2 January 2007 .
Explicação Embora seja óbvio que tanto o Estado Membro de origem como o Estado Membro de acolhimento têm de ser Estados Membros participantes , é possível , em termos geográficos , que um veículo de transporte de valores também tenha de atravessar o território de um Estado Membro não participante para chegar a um Estado Membro de acolhimento .
Explanation While it is clear that the Member State of origin and the host Member State have to be participating Member States , it is geographically possible that the cash in transit vehicle may also have to cross non participating Member States in order to reach a host Member State .
O BCE é membro do FSB e contribui activamente para o desempenho da sua missão , também como membro do respectivo Comité Directivo .
The ECB is a member of the FSB and contributes actively to the fulfilment of its mission , also as a member of its Steering Committee .
Esse foi o último álbum a apresentar o membro fundador Bernie Leadon e primeiro a incluir o guitarrista Don Felder como membro.
It was their last album to feature founding member Bernie Leadon, who left the group in December of that year.
Seu relatório teve como consequência sua eleição como membro da Royal Society, que aconteceu em 1794.
In 1802, he was appointed foreign secretary of the Royal Society, of which he had been elected a fellow in 1794.
Adicionalmente, se um membro do colosso fosse horizontal, Kaido queria que o jogador fosse capaz de correr por este membro como se fosse qualquer outra superfície plana.
Additionally, if a colossus' limb was currently horizontal, Kaido wanted the player to be able to run across the limb as though it were any other flat surface.
Cada delegação dos Estados Membros é considerada como um membro do comité .
Each Member State delegation shall be considered to be one member of the committee .
Numa cidade, um membro do projecto cumprimenta o narrador como Tyler Durden.
In one city, a Project member greets the narrator as Tyler Durden.
Ele também identifica IC 10 como um possível membro do Grupo Local.
He also identified IC 10 as a possible Local Group member.

 

Pesquisas relacionadas : Servir Como Membro - Nomeado Como Membro - Permanecer Como Membro - Admitido Como Membro - Como Membro Do Bordo - Número De Membro - Membro De Base - Membro De Selagem - Membro De Painel - Broto De Membro - Membro De Força - Acesso De Membro