Tradução de "como o normal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| Funciona como um telefone normal. | Now, it works just like a regular phone. |
| pessoas normal diriam que ela é quente como o sol, radiante como o sol, | Normal people say, she's warm like the sun, she's radiant like the sun, she's nurturing like the sun. |
| Ela não agiu como uma garota normal. | She did not act like a normal girl. |
| Simplesmente quero ser normal como qualquer um. | I just want to be normal like everyone else. |
| Ele não fala como uma pessoa normal. | He doesn't talk like a normal person. |
| Essas estrelas são normais como o sol. Idade, tudo estava normal. | These stars are normal like the Sun. Age, everything was normal. |
| Nós pensamos nela como um partido político normal. | We think of it as a normal political party. |
| Boba Fett se desenvolve normalmente como um humano normal. | Hallmark Cards created a Boba Fett Christmas tree ornament. |
| Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal. | This effect is the strong field limit of the Zeeman effect. |
| E o verme normal? | So what about the normal worm? |
| O complemento está normal. | The NOS variant is the most common subtype. |
| Como é que isto se compara a uma escola normal? | How does that compare to a normal school? |
| E você fala como se viesse de uma família normal. | And you're talking as if you come from a normal family. |
| Bem, vamos primeiro observar como se parece a ciência normal | Well, let's first take a look at what normal science looks like. |
| E assim ela começa a aceitar como normal essa exploração. | And therefore she starts normalizing this exploitation. |
| E os deficientes podem usar isto como um sistema normal. | And for handicapped, they can use this as a normal system. |
| Tudo começou como um dia normal na Faixa de Gaza. | It started as a normal day in Gaza. |
| O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b . | For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these. |
| Esse é o seu novo normal. | That's your new normal. |
| O exame de sangue está normal. | The blood test is normal. |
| O homem era de estatura normal. | The man was of normal height. |
| O Tom era uma criança normal. | Tom was a normal kid. |
| No entanto, em alguns sistemas e configurações, é possível executar o servidor como um usuário normal. | However, on some systems and configurations it is possible to run the server as a normal user. |
| Diff normal | Standard diff |
| És normal. | You're normal. |
| Sou normal. | I'm normal. |
| subgrupo normal). | normal subgroup). |
| Jim e Jim foram deliberadamente mostrados como o casal mais normal, feliz e chato de todo o filme. | Jim and Jim were deliberately depicted as the most normal, happy and boring couple in the film. |
| Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde. | However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga. |
| Continuar com o fluxo normal de trabalho | Continue with standard workflow |
| Ele levantou mais cedo que o normal. | He got up earlier than usual. |
| Decida você mesmo o que considera normal. | Decide for yourself what you think is normal. |
| Macrocitose (hemácia maior que o normal) presente. | Macrocytes (larger than normal RBCs) are present. |
| Em ambas hemofilias A e B, ocorre sangramento espontâneo, mas um tempo de sangramento normal, tempo de protrombina normal, o tempo normal de trombina, mas prolonga o tempo de tromboplastina parcial. | In both haemophilia A and B, there is spontaneous bleeding but a normal bleeding time, normal prothrombin time, normal thrombin time, but prolonged partial thromboplastin time. |
| Imortal, ele pensa em termos de eternidade, e não como um humano normal. | As an immortal, he thinks in terms of eternity rather than normal human lifespans and his memories date back to the beginning of time itself. |
| Alguns, como La Gente Normal acreditam em teorias conspiratórias sobre sobre a forma como ela se desenvolveu | Some, like La Gente Normal have conspiracy theories about how it developed |
| Está tudo normal. | Everything's normal. |
| Eu sou normal. | I'm normal. |
| Isso é normal? | Is this normal? |
| É muito normal. | It's very normal. |
| Tudo parecia normal. | Everything seemed normal. |
| Isso é normal? | Is it normal? |
| Tudo estava normal. | Everything was normal. |
| Sob a dinastia antonina, foi normal o imperador apontar um general de sucesso e politicamente promissor como sucessor. | Under the Antonine dynasty, it was the norm for the Emperor to appoint a successful and politically promising individual as his successor. |
Pesquisas relacionadas : Como Normal - Como Prática Normal - Como é Normal - Operar Como Normal - Aceitar Como Normal - Como Por Normal - Trabalho Como Normal - Executar Como Normal - Tratada Como Normal - O Uso Normal - O Valor Normal - Para O Normal - Para O Normal - Normal O Suficiente