Tradução de "como os sons" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É sobre como curtir os sons banais.
It's about enjoying mundane sounds.
Não são somente os sons desconfortáveis como aquele que fazem isso.
It's not just unpleasant sounds like that that do it.
Tom escutou os sons da floresta.
Tom listened to the sounds of the forest.
E você escuta os sons do silêncio.
And you listen to the sounds of silence.
O som não precisa ser significativo pro animal Poderia criar o animal com algo hipoteticamente valioso como sons que simulam os sons da língua nativa de uma criança
The sound doesn't have to be valuable to the animal I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child.
Um aparelho auditivo tem como finalidade ajudar as pessoas com perda auditiva a perceber os sons.
The hearing aid is built into the speaker of the stethoscope, which amplifies the sound.
Os orangotangos comunicam se através de vários sons.
Orangutans communicate with various sounds.
Efeitos B consistiam em pequenos sons como cliques e bipes.
B Effects consisted of minor sounds such as the clicks of switches, beeps or chimes.
Todos os sons que a criança ouve estão abafados
Every sound the child hears uncorrected is muffled.
Ele estava interessado em sons pelo seu próprio fim, particularmente os sons de baterias e de outros instrumentos de percussão.
He was interested in sounds for their own sake, particularly the sounds of drums and other percussion instruments.
Taraporevala Sons.
Taraporevala Sons.
E talvez vocês pensem Como sabemos o que são esses sons?
And you may wonder, how do we know what these sounds are?
E então frustrei sua habilidade de representar sons significativos, como consequência
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence.
Os sons banais podem ser realmente interessantes, se prestarmos atenção.
So mundane sounds can be really interesting if you pay attention.
Conversor de sons
Sound Converter
Putnam s Sons, 1908.
Putnam s Sons, 1908.
Putnam s Sons, 1898.
Putnam s Sons, 1898.
Putnam's Sons, 1979.
Putnam's Sons, 1979.
Possui sons atmosféricos e letras que o vocalista, Bono, descreve como esboços .
It features atmospheric sounds and lyrics that lead vocalist Bono describes as sketches .
Nós escutamos as diferenças, descartamos os sons que se mantêm constantes.
We listen to differences, we discount sounds that remain the same.
Mas havia ali os sons adicionais da natureza que me atrairam .
But there was the additional sounds of nature that appealed to me.
Crianças podem escutar sons em frequências maiores que os adultos porque a percepção de sons a frequências maiores tende a decrescer com a idade.
Children can hear some high pitched sounds that older adults cannot hear, because in humans the upper limit pitch of hearing tends to decrease with age.
Nós podemos discriminar os sons da nossa língua, mas não os de línguas estrangeiras.
We can discriminate the sounds of our own language, but not those of foreign languages.
Os especialistas do governo tentam se comunicar com os OVNIs com luzes e sons.
The government specialists at the site begin to communicate with the UFOs by use of light and sound on a large electrical billboard.
Sons da Guiné Bissau
Sounds of Guinea Bissau
W. Heffer and Sons.
Cambridge W. Heffer and Sons.
John Wiley and Sons.
John Wiley and Sons, New York ISBN 0 471 10558 9.
Detroit Charles Scribner s Sons.
Detroit Charles Scribner's Sons.
Putnam's Sons (Japan Society).
Putnam's Sons (Japan Society).
Alcorn tinha um espaço limitado disponível para os dispositivos eletrônicos necessários e não sabia como criar esses sons com circuitos digitais.
Alcorn had limited space available for the necessary electronics and was unaware of how to create such sounds with digital circuits.
Os aparelhos digitais avançados são capazes de reduzir os ruídos e realçar os sons da fala.
In the U.S.A., telecoils and hearing loops are gradually becoming more common.
Mas não são somente sons que os fetos estão aprendendo no útero.
But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero.
Ou seja, pouco depois eles ficam acostumados aos sons que os assustavam.
So they get immune to sounds that scare them after awhile.
Os sons que estavam distorcidos e altos, de repente eram uma melodia.
So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody.
Os sons nos afetam fisiologica, psicologica, cognitiva e comportalmente o tempo todo.
Sound affects us physiologically, psychologically, cognitively and behaviorally all the time.
E vamos assumir um papel ativo com os sons que nos rodeiam.
And let's take a stewarding role for the sound around us.
O que nos permite diferenciar os dois sons é o timbre instrumental.
In visual representations of sound, timbre corresponds to the shape of the image .
Dedicava atenção especial aos sons das palavras, que, como na poesia, podiam cativar plateias.
He paid particular attention to the sounds of words, which, like poetry, could captivate audiences.
No mais básico, você se distancia de sons desconfortáveis e se aproxima de sons agradáveis.
At the simplest, you move away from unpleasant sound and towards pleasant sounds.
VAP Vento, água, pássaros sons naturais estocásticos compostos de uma série de eventos aleatórios individuais todos extremamente saudáveis. Sons para os quais evoluímos através dos anos.
WWB Wind, water, birds stochastic natural sounds composed of lots of individual random events, all of it very healthy, all of it sound that we evolved to over the years.
Eu cresci Com os sons de guerra o staccato dos sons do tiroteio, os estrondos penosos das explosões, zunidos ameaçadores de jatos sobrevoando e o som dos alarmes angustiosos das sirenes.
I grew up with the sounds of war the staccato sounds of gunfire, the wrenching booms of explosions, ominous drones of jets flying overhead and the wailing warning sounds of sirens.
Como esses dois sons são inteiramente condicionados nos seus ambientes, podem ser ainda considerados como alofones de e .
Since these two sounds are completely conditioned by their environments, they can be considered allophones of and .
(Sons de mais vidros quebrados.)
(Sounds of more broken glass.)
Cheiros e sons de Madagáscar.
Smells and sounds of Madagascar.
John Wiley and Sons, 1971.
John Wiley and Sons, 1971.

 

Pesquisas relacionadas : Sons Como Se - Sons - Que Os Sons Emocionante - Todos Os Sons Bom - Que Os Sons Incrível - Que Os Sons Feira - Que Os Sons Incrível - Que Todos Os Sons - Como Os - Divertido Sons - Sons Bem - Sons Emocionantes - Sons Estranhos - Sons Envolventes