Tradução de "como um empregado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está empregado como taxista. | Tom has a job as a taxi driver. |
| Tom é um empregado. | Tom is an employee. |
| Hermann van Pels foi empregado da Pectacon como um especialista em temperos. | Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices. |
| Na cidade, onde sua irmã trabalhava como cozinheira, ele conseguiu um emprego de empregado doméstico. | In the city, where his sister worked as a cook, he took a job as a domestic servant for Antonio Maza. |
| Como um elenco internacional foi empregado, os atores executavam seus papéis em suas línguas nativas. | As an international cast was employed, actors performed in their native languages. |
| Carlos traz um novo empregado, Leon Oswald, que não aceita Sora como parceira de palco. | Despite this, however, Leon disapproves Sora as worthy of being on the stage with him. |
| É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim. | He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me. |
| É empregado principalmente como elemento de liga com o alumínio. | Magnesium is the ninth most abundant element in the universe. |
| Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado. | By this point, I was definitely not going to be an employee. |
| Um espião é um agente empregado para obter tais segredos. | This is the job of the spy (espionage agent). |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| É a primeira vez que eu despeço um empregado. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| É a primeira vez que eu demito um empregado. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| Média de pessoal empregado | Average number employed |
| Ele tem sido empregado como um catalisador desde o século XVI, quando a platina preta foi utilizado como catalisador na ignição do hidrogênio. | It has been employed as a catalyst since the early 19th century, when platinum powder was used to catalyze the ignition of hydrogen. |
| Atualmente é empregado por falantes de scots ou inglês escocês em tom de brincadeira, como um sinônimo (amigável) de abus. | As employed by Scots or Scottish English speakers today, it is usually used in jest, as a (friendly) term of abuse. |
| Na maioria destes casos, o beagle é empregado como um cão de caça, preparando terreno para as armas do caçador. | In most of these cases, the Beagle is employed as a gun dog, flushing game for hunter's guns. |
| Um veterano das forças especiais norte americanas, empregado pela Divisão de Operações Especiais como um dispositivo de suporte de campo mercenário para seus agentes. | is a veteran of the American special forces, employed by the Special Operations Division as a field support operative mercenary for their agents. |
| A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The bilabial nasal is a type of consonantal sound used in almost all spoken languages. |
| A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages. |
| A nasal palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The palatal nasal is a type of consonant, used in some spoken languages. |
| A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| A aproximante palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced palatal approximant is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A aproximante alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| Emmanuel Herbault Um empregado da Morrel Filho, que se torna marido de Julie. | Emmanuel Herbault an employee of Morrel Son, who marries Julie Morrel and succeeds to the business. |
| Todo chefe tem o seu empregado favorito. | Every boss has his or her favorite employee. |
| O empregado roubou dinheiro da caixa registradora. | The employee stole money from the cash register. |
| Você tem algum empregado que fala francês? | Do you have any employees who speak French? |
| O antimônio foi amplamente empregado na alquimia. | Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine. |
| Enfim, o termo é geralmente empregado para significar excelência de um produto ou serviço. | The characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs b. |
| A oclusiva bilabial sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced bilabial stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless bilabial stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva alveolar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced alveolar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless velar stop or voiceless velar plosive is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva velar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced velar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A fricativa labiodental surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound, used in a number of spoken languages. |
| A fricativa labiodental sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced labiodental fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A vibrante múltipla alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A fricativa velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| Originalmente o termo bronze era empregado para ligas de cobre e estanho, este último como principal elemento. | As no metallurgic processes were used to separate iron from nickel, the alloy was used as it was. |
| O nome Anfiteatro Flavio é empregado ainda hoje, embora seja mais popularmente conhecido como Coliseu de Roma. | This name is still used in modern English, but generally the structure is better known as the Colosseum. |
| Mr. Spenlow um empregado de David, que morre de ataque cardíaco enquanto dirige a carruagem. | Dora Spenlow The adorable but foolish daughter of Mr. Spenlow who becomes David's first wife. |
Pesquisas relacionadas : Um Empregado - Um Empregado - Tornar Um Empregado - Desenvolver Um Empregado - Transferir Um Empregado - Atribuir Um Empregado - Encerrar Um Empregado - Despedir Um Empregado - Contratar Um Empregado - Um Método Empregado - Ser Um Empregado - Liberar Um Empregado - Como Um Como