Tradução de "um método empregado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é um empregado. | Tom is an employee. |
| É um homem, um empregado, um velho empregado olhando para este jovem empregado, dizendo Olhe para mim. Eu quero avisá lo sobre o que você está prestes a passar. Por favor, olhe para mim. | He's a man, a servant, an older servant looking at this younger servant, saying, Look at me. I want to warn you about what you're about to go through. Please look at me. |
| Nesse momento, eu definitivamente não seria um empregado. | By this point, I was definitely not going to be an employee. |
| Um espião é um agente empregado para obter tais segredos. | This is the job of the spy (espionage agent). |
| O método de distribuição shareware foi inicialmente empregado pela id Software através da Apogee Software para vender seus produtos como Commander Keen, DOOM e Wolfenstein. | The shareware distribution method was initially employed by Id Software through Apogee Software to sell their products, such as the Commander Keen , Wolfenstein and Doom games. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| É a primeira vez que eu despeço um empregado. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| É a primeira vez que eu demito um empregado. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| Média de pessoal empregado | Average number employed |
| O metal é obtido principalmente pela eletrólise do cloreto de magnésio ( MgCl2 ), método que já foi empregado por Robert Bunsen, obtendo o de salmouras e água de mar. | Magnesium is capable of reducing water to highly flammable hydrogen gas Mg (s) 2 (l) Magnesium hydroxide (s) (g)As a result, water cannot extinguish magnesium fires. |
| O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade. | Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument . |
| Um método para simulação computacional de um buraco negro é o Método de Monte Carlo. | Primordial black holes could thus account for the creation of any type of black hole. |
| Tom está empregado como taxista. | Tom has a job as a taxi driver. |
| Método dialético O Instituto também tentou reformular a dialética como um método concreto. | Dialectical method The Institute also attempted to reformulate dialectics as a concrete method. |
| Hermann van Pels foi empregado da Pectacon como um especialista em temperos. | Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices. |
| Método de compactação O método de compactação DIVX funciona como um MP3 para vídeo. | DivX, Inc. has since continued to develop the DivX codec, releasing DivX 5.0 in March 2002. |
| A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The bilabial nasal is a type of consonantal sound used in almost all spoken languages. |
| A nasal alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar nasal is a type of consonantal sound used in numerous spoken languages. |
| A nasal palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The palatal nasal is a type of consonant, used in some spoken languages. |
| A lateral palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The palatal lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| A aproximante palatal é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced palatal approximant is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A aproximante alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| Emmanuel Herbault Um empregado da Morrel Filho, que se torna marido de Julie. | Emmanuel Herbault an employee of Morrel Son, who marries Julie Morrel and succeeds to the business. |
| A maneira que fazemos isso é com um método que chamamos de método de trânsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| Todo chefe tem o seu empregado favorito. | Every boss has his or her favorite employee. |
| O empregado roubou dinheiro da caixa registradora. | The employee stole money from the cash register. |
| Você tem algum empregado que fala francês? | Do you have any employees who speak French? |
| O antimônio foi amplamente empregado na alquimia. | Elemental antimony as an antimony pill was once used as a medicine. |
| Enfim, o termo é geralmente empregado para significar excelência de um produto ou serviço. | The characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs b. |
| A oclusiva bilabial sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced bilabial stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A oclusiva bilabial surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless bilabial stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva alveolar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced alveolar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A oclusiva alveolar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless alveolar stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless velar stop or voiceless velar plosive is a type of consonantal sound used in many spoken languages. |
| A oclusiva velar sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced velar stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A fricativa labiodental surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound, used in a number of spoken languages. |
| A fricativa labiodental sonora é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiced labiodental fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| A vibrante simples alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar tap or flap is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A vibrante múltipla alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar trill is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. |
| A fricativa velar surda é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The voiceless velar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| A aproximante lateral alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. | The alveolar lateral approximant is a type of consonantal sound used in some spoken languages. |
| Sua investigação usou um método de pesquisa. | Their research used a survey method. |
| Há um método virtual com duas implementações. | There is one virtual method with two implementations. |
| Na cidade, onde sua irmã trabalhava como cozinheira, ele conseguiu um emprego de empregado doméstico. | In the city, where his sister worked as a cook, he took a job as a domestic servant for Antonio Maza. |
| Mr. Spenlow um empregado de David, que morre de ataque cardíaco enquanto dirige a carruagem. | Dora Spenlow The adorable but foolish daughter of Mr. Spenlow who becomes David's first wife. |
Pesquisas relacionadas : Método Empregado - Um Empregado - Um Empregado - Tornar Um Empregado - Desenvolver Um Empregado - Transferir Um Empregado - Como Um Empregado - Atribuir Um Empregado - Como Um Empregado - Encerrar Um Empregado - Despedir Um Empregado - Contratar Um Empregado - Ser Um Empregado - Liberar Um Empregado