Tradução de "como uma característica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Característica - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O regime da maioria absoluta é frequentemente considerado como uma característica da democracia. | Majority rule is often listed as a ass='bold'>characteristic of democracy. |
| Mas mais uma característica adicionada. | But one more added ass='bold'>feature. |
| É uma característica que todas as sociedades usam, para alguns uma característica inerente à natureza humana. | It is a ass='bold'>feature that all societies use to some degree or another and therefore an inherent ass='bold'>feature of human nature. |
| Goal E soa como goli (pista), que é uma característica comum em Dhaka antiga. | Goal E sounds like goli (lane), which is a common ass='bold'>feature in Old Dhaka. |
| Agora essa é uma boa característica. | Now that's a good ass='bold'>characteristic. |
| Eu acho que é uma boa característica. | I think, quite a nice ass='bold'>feature. |
| Mas ela tinha uma característica muito importante. | But she had a factor that was very important. |
| A linguagem é especificamente uma característica humana. | Language is a specifically human ass='bold'>characteristic. |
| Uma característica da arquitetura da região é um tipo de castelo (ou fortaleza) conhecida como Dzong. | ass='bold'>Characteristic of the region is a type of castle fortress known as the dzong. |
| Assim como estas características, a Microsoft introduziu uma nova característica para proteger arquivos críticos do sistema. | A new capability designed to protect critical system files called Windows File Protection was introduced. |
| Cada um deles pode ter uma característica diferente. | Each of them can have a different ass='bold'>characteristic. |
| Esta é uma característica de todos os alossaurideos. | This is a ass='bold'>characteristic ass='bold'>feature of all allosauroids. |
| Uma coloração verde é uma característica dessa qualidade de maçã. | A green color is a ass='bold'>characteristic of that type of apple. |
| Pode estar associada a uma conta que oferece crédito sob a forma de descoberto como característica adicional . | It may be linked to an account offering overdraft facilities as an addi tional ass='bold'>feature . |
| Pode estar associada a uma conta que oferece crédito sob a forma de descoberto como característica adicional . | It may be linked to an account offering overdraft facilities as an additional ass='bold'>feature . |
| Toda comunidade humana possui uma língua falada, uma característica considerada por muitos como inata e condição definidora da espécie humana. | Every human community possesses language, which many regard as an innate and defining condition of mankind. |
| Poxviridae é uma família que têm como principal característica a capacidade de infectar tanto os animais vertebrados como também os invertebrados. | Poxviruses (members of the family Poxviridae) are viruses that can, as a family, infect both vertebrate and invertebrate animals. |
| Por que um conflito como o Iraque deveria ter isso como sua marca característica? | Why should a conflict like Iraq have this as its fundamental signature? |
| Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal. | This is a gender linked trait, by the way. |
| Uma característica importante do aço é a sua força. | An important ass='bold'>characteristic of steel is its strength. |
| Esta coroa estendida é uma característica única de Urano. | This extended corona is a unique ass='bold'>feature of Uranus. |
| Algumas notas têm uma característica tátil para indicar denominação. | Some currencies' banknotes have a tactile ass='bold'>feature to indicate denomination. |
| Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano. | This forms a prominent ass='bold'>feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style. |
| Essa é mais uma característica única de Final Fantasy XI . | His replacement as director of Final Fantasy XI is Mizuki Ito. |
| Muitos possuem polegar opositor, uma característica diagnóstica dos primatas, embora não seja limitada a essa ordem (os gambás também compartilham de tal característica). | Most have opposable thumbs, a ass='bold'>characteristic primate ass='bold'>feature, though not limited to this order, (opossums, for example, also have them). |
| Parece ser uma característica dos raios ultravioleta que atingem a pele. | So this seems to be a ass='bold'>feature of ultraviolet rays hitting the skin. |
| Esta é uma característica marcante deste método de modulação em amplitude. | AM was the earliest modulation method used to transmit voice by radio. |
| Esta atitude foi uma característica constante de Roma até ao Renascimento. | This self eating attitude was a constant ass='bold'>feature of Rome until the Renaissance. |
| A discussão honesta de ideias impopulares é uma característica fundamental de uma sociedade aberta. | Honest discussion of unpopular ideas is a key ass='bold'>feature of an open society. |
| Mas uma característica reconhecida da comédia é que ela é uma diversão intensamente pessoal. | Some of the subgenres of comedy are farce, comedy of manners, burlesque, and satire. |
| É também, a propósito, uma característica de certos tipos de dano cerebral. | It's also, by the way, a ass='bold'>characteristic of certain kinds of brain damage. |
| E ativação de atavismo é basicamente um atavismo é uma característica ancestral. | And atavism activation is basically an atavism is an ancestral ass='bold'>characteristic. |
| Origem dos alimentos A alimentação é uma característica típica dos seres vivos. | In fact, the majority of food consumed by human beings are seed based foods. |
| O racismo e o antissemitismo eram, especialmente, uma característica central do regime. | Racism, especially antisemitism, was a central ass='bold'>feature of the regime. |
| A principal característica da energia escura é ter uma forte pressão negativa. | Both models include the common ass='bold'>characteristic that dark energy must have negative pressure. |
| Uma característica interessante do Frame Relay é o CIR( Committed information rate ). | Committed information rate (CIR) Frame relay connections are often given a committed information rate (CIR) and an allowance of burstable bandwidth known as the extended information rate (EIR). |
| Essa característica é uma herança directa da morna (ver artigo principal morna). | This ass='bold'>characteristic is a direct heritage from the morna (check main article morna ). |
| Perto da entrada existe uma grande torre (M), característica dos mosteiros levantinos. | Near the entrance is a large tower (M), a constant ass='bold'>feature in the monasteries of the Levant. |
| Navegação Explorar o mundo é uma importante característica da maioria dos RPGs. | Exploration and quests Exploring the world is an important aspect of all RPGs. |
| O BCE decidirá sobre o modo de incorporar o teletrabalho como uma característica permanente das suas políticas de gestão de recursos humanos . | The ECB will now decide how to incorporate teleworking as a permanent ass='bold'>feature of its human resources management policies . |
| Uma fragmentação da blogosfera em linhas ideológicas e políticas é provavelmente uma característica de ambos. | A fragmentation of the blogosphere along ideological political lines is probably also a ass='bold'>characteristic of both. |
| e notas corn uma face identica , mas corn uma reduzida característica nacional na outra face . | and banknotes which are identical on one side , but which have a limited national ass='bold'>feature on the other . |
| e aqui está a característica. | And here is that ass='bold'>characteristic. |
| Ideias têm essa incrível característica. | Now ideas have this amazing property. |
| A característica de é 1 mais a característica de x , e seus significandos são os mesmos. | The ass='bold'>characteristic of is one plus the ass='bold'>characteristic of x , and their significands are the same. |
Pesquisas relacionadas : Como Característica - Uma Característica - Uma Característica - Uma Característica - Uma Característica - Como Característica Especial - Uma Característica Particular - Uma Característica Marcante - Possuir Uma Característica - Uma Característica Principal - Têm Uma Característica - Uma Característica Típica - Fazer Uma Característica - Uma Característica Interessante