Tradução de "como uma plataforma" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Plataforma - tradução :
Palavras-chave : People Platform Platform Deck

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Paradoxalmente, a maior parte desta plataforma tem sobrevivido como uma bandeira da esquerda.
Paradoxically, the bulk of this platform has survived as a banner of the left.
É uma plataforma de pesquisa.
It's a research platform.
E isso é uma plataforma combinada.
And that's a concerted platform.
Uma plataforma para servir à comunidade
A platform to serve the community
Pensem na ponte como sendo similar a esta plataforma.
Think of the bridge as being like this platform.
Progeny é uma plataforma com tecnologia linux.
Progeny Linux Systems is a defunct company which provided Linux platform technology.
Em 2001, uma versão para plataforma Linux, conhecida como Kylix (uma espécie de Delphi para o Linux), foi disponibilizada.
This was the second attempt to add Linux support to the Delphi product family (see Kylix above).
Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.
Mas ela também pode ter outra função, como uma plataforma para a vela. O problema da vela.
But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem.
Então decidi criar uma plataforma para esse potencial.
So I decided to create a platform for that potential.
Política Os Jogos Olímpicos têm sido usados como uma plataforma para promover ideologias políticas quase desde o início.
Politics The Olympic Games have been used as a platform to promote political ideologies almost from its inception.
Outra plataforma que tem servido como ferramenta para mobilização na Rússia é o LiveJournal (como exemplo, ela se tornou a principal plataforma na mobilização do movimento 'Blue Bucket') .
Another platform which has served as a tool for mobilisation in Russia is LiveJournal (by way of example, it became the main platform in the mobilisation of the 'Blue Bucket' movement).
Você constrói uma plataforma de auto expressão e colaboração.
You build platforms for self expression and collaboration.
Parecia uma boa idéia para ligar os pontos (como Jeff Ooi pontuou) entre essas pessoas e criar uma plataforma para esta comunidade emergente.
It seemed like a good idea to connect the dots (as Jeff Ooi put it) amongst these people and create a platform for this emergent community.
Kiirti fornece várias instâncias do Ushahidi em uma única plataforma.
Kiirti provides multiple instances of Ushahidi on a single platform.
Ergue se sobre uma plataforma ou estilóbata de três degraus.
It stands on a platform or stylobate of three steps.
Jogo de Plataforma
Side scrolling game
A trilha do vinho o levará de Valtice até à colina, o telhado plano é usado como uma plataforma de miradouro.
From Valtice a wine trail then leads from the hilltop, with the subsequent flat stretch serving as a viewing area.
Recentemente, uma plataforma flutuante de petróleo misteriosamente apareceu na costa de São Tomé Príncipe, como relata o blog Island Biodiversity Race .
A floating oil rig has recently and mysteriously appeared off coast of São Tomé Príncipe, as blog Island Biodiversity Race reports.
UIQ UIQ (antigamente conhecido como User Interface Quartz) produzida pela UIQ Technology é uma plataforma de software baseado em Symbian OS .
It is very similar to the user interface from the Psion Series 5 personal organiser and is not used for any production phone user interface.
Consoles como SEGA Saturn, PlayStation e Nintendo 64, no entanto, contaram com uma série de jogos de plataforma 2D bem sucedidas.
The Saturn, PlayStation, and Nintendo 64 nevertheless featured a number of successful 2D platform games.
Então nós sabemos que há uma plataforma de gelo por cima.
So we know there's an ice shelf overhead.
E o importante é que temos uma plataforma onde podemos construir.
And the importance of that is that we have a platform to build on.
A história se apoia em uma plataforma fundamental de pluralismo político.
The story rests on a fundamental platform of political pluralism.
ColdFusion é uma plataforma de desenvolvimento Web proprietária da Adobe Systems.
ColdFusion was one of the first scripting platforms to allow this style of Java development.
A página da Internet também actuou como plataforma para o lançamento de consultas públicas .
The website also served as a platform for the launch of public consultations .
Como presidente, Tyler se opôs a plataforma Whig e vetou várias de suas propostas.
A strict constructionist, Tyler found much of the Whig platform unconstitutional, and vetoed several of his party's bills.
É muito usado atualmente como uma plataforma de testes para novas tecnologias da web que ainda não são suportadas nos principais navegadores.
A test bed application It was used as a test bed for new web technologies that were not supported in major browsers.
Plataforma de rede física
Physical network platform
Ele atraiu muita atenção para a plataforma e criou uma discussão dinâmica.
It attracted a lot of attention to the platform and created a dynamic discussion.
De acordo com 972, uma revista online baseada numa plataforma de blogues
According to 972, a blog based web magazine
MLM O site é apenas uma plataforma para colecionar, documentar e divulgar.
MLM The website is just a platform to collect, document, and diffuse.
Visual Studio.NET Esta é uma versão focada no desenvolvimento da plataforma .NET.
This was the first version of Visual Studio to require an NT based Windows platform.
A criação de uma nova União na Eurásia foi uma parte essencial da sua plataforma.
The creation of a new Eurasia Union was a key part of his platform.
Primeiramente, na Rússia, essa é a estréia do Facebook como a principal plataforma para mobilização.
Firstly, in Russia, this was the first time Facebook came out as the principal platform for mobilisation.
Essas inovações e cópias, como o Weibo e os microblogs, quando chegaram na China em 2009, se tornaram imediatamente uma plataforma de mídia.
So these innovations and clones, as the Weibo and microblogging, when it came to China in 2009, it immediately became a media platform itself.
Amo as informações compartilhadas na plataforma. Enquanto a startup Disrupt Africa mencionou a WeFarm como uma das ideias que chamará atenção em 2016
Loving we_farm info sharing platform. https t.co 02uWj2dvMO Nicki Briggs, MS, RD ( nicki_briggs_) December 21, 2015
Como jogos de plataforma resolvido para este novo modelo free roaming, tornou se necessário para que os desenvolvedores programar uma câmera dinâmica, inteligente.
As platform games settled into this new free roaming model, it became necessary for developers to program a dynamic, intelligent camera.
E esta é uma nova versão da plataforma que estamos lançando agora mesmo.
And this is a new version of our platform we're launching right now.
O oponente de Nixon, George McGovern, tinha uma plataforma de retirada do Vietnã.
Nixon's opponent, George McGovern, campaigned on a platform of withdrawal from Vietnam.
Existe uma plataforma para visitantes e um restaurante giratório no centro da esfera.
There is a visitor platform and a revolving restaurant in the middle of the sphere.
Vem com um subconjunto do J2SE e ferramentas necessárias para uma plataforma Java.
It comes with a subset of the Java Platform, Standard Edition (Java SE), Java API, and tools needed to provide a Java runtime environment.
Uma classe de biblioteca Java serve a três propósitos dentro da plataforma Java.
The Java class libraries serve three purposes within the Java platform.
Jogo de Plataforma Estilo Retro
Retro platform game
Gestor de senhas multi plataforma
Cross Platform Password Manager

 

Pesquisas relacionadas : Uma Plataforma - Uma Plataforma - Oferecer Uma Plataforma - Lançar Uma Plataforma - Uma Plataforma Para - Uma Plataforma única - Fornecendo Uma Plataforma - Operar Uma Plataforma - Uma única Plataforma - Fornecida Uma Plataforma - Executando Uma Plataforma - Em Uma Plataforma - Fornecer Uma Plataforma - Criar Uma Plataforma