Tradução de "compartilhar a paixão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A paixão cria sofrimento. | Passion creates suffering. |
| Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão. | Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion. |
| Para compartilhar esta paixão, eu treino jovens congoleses de forma voluntária para possibilitar que eles compreendam como os blogues e os novos meios de comunicação social funcionam. | To share this passion, I've trained young Congolese on a volunteer basis to allow them to understand how blogs and new media work. |
| A primeira coisa é paixão. | And the first thing is passion. |
| Tudo diz respeito a paixão. | It is all about passion. |
| A paixão o deixa cego. | Passion makes him blind. |
| A música é a sua paixão. | Music is his passion. |
| A música é a sua paixão. | Music is her passion. |
| A leitura é a minha paixão. | Reading is my passion. |
| A gente vai compartilhar. | We'll share. |
| e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor. | Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church. |
| Para descobrir a capacidade de dar e compartilhar, você precisa dar e compartilhar. | To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing. |
| Uma era a paixão por roedores. | One was a passion for rodents. |
| Essa é a tua verdadeira paixão. | That's your real passion. |
| Eles querem compartilhar a experiência. | They want to share the experience. |
| É sobre paixão. | It's about passion. |
| Gente com paixão. | People with passion. |
| Grêmio Eterna Paixão. | Coleção Grêmio Gianfranco. |
| A agonia como um ato de paixão. | The agony as an act of passion. |
| Inovação, compaixão e paixão. | Innovation, compassion and passion. |
| Esquiar é minha paixão. | Skiing is my passion. |
| Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga. | It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. |
| Som é a minha paixão, é a minha vida. | Now sound is my passion, it's my life. |
| Nós já sabemos para aonde a paixão vai. | We already know where that passion is going. |
| A paixão mora aqui. Não é sempre verdade? | Passion lives here. Isn't it always true? |
| Com ele começa a era da paixão moderna. | Regilme, Salvador Santino F. Jr.. 2012. |
| Quinta coisa compartilhar. | Number five two parter. |
| Nós vamos compartilhar. | We'll share. |
| Tom irá compartilhar. | Tom will share. |
| Eu posso compartilhar. | I can share. |
| Vários ragas podem compartilhar a mesma escala. | A rāga is more than a scale, and many rāgas share the same scale. |
| Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão. | DSR Close enough! Passion. |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| Esta é minha paixão. Precisamente. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Eles têm motivação, paixão, compromisso. | They have drive, passion, commitment. |
| Ele não seguiu sua paixão. | He didn't follow his passion. |
| Siga sua paixão. Qual é?! | Follow his passion? The guy's come on. |
| Era sobre achar minha paixão. | It was about finding my passion. |
| É fácil. Compartilhem sua paixão. | It's simple. Share your passion. |
| Através da paixão, ganho força. | Through passion, I gain strength. |
| Ou seja, a paixão pelo que eles estão fazendo. | You know, that passion for what they're doing. |
| A paixão é destrutiva se não destruir, ela morre. | Passion is destructive if it does not destroy, it dies. |
| Com isso, decidi re editar A Paixão de Cristo . | In light of this I decided to re edit The Passion of the Christ. |
| Leymah Gbowee Liberem a inteligência, a paixão, a grandeza das meninas | Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls |
| Sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar. | I feel like I've got something to say and something to share. |
Pesquisas relacionadas : Compartilhar Sua Paixão - Compartilhar Minha Paixão - Criar A Paixão - Sentir A Paixão - A Paixão Súbita - Compartilhar A Agenda - Compartilhar A Riqueza - Compartilhar A Magia - Compartilhar A Notícia - Compartilhar A Noção - Compartilhar A Viagem - Compartilhar A Música