Tradução de "criar a paixão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Paixão - tradução : Paixão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tal paixão o levou a criar sua própria companhia de teatro em 1937.
In addition to a theater the school's own radio station was at his disposal.
A paixão cria sofrimento.
Passion creates suffering.
Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.
A primeira coisa é paixão.
And the first thing is passion.
Tudo diz respeito a paixão.
It is all about passion.
A paixão o deixa cego.
Passion makes him blind.
A música é a sua paixão.
Music is his passion.
A música é a sua paixão.
Music is her passion.
A leitura é a minha paixão.
Reading is my passion.
e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor.
Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church.
Uma era a paixão por roedores.
One was a passion for rodents.
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
É sobre paixão.
It's about passion.
Gente com paixão.
People with passion.
Grêmio Eterna Paixão.
Coleção Grêmio Gianfranco.
A agonia como um ato de paixão.
The agony as an act of passion.
Inovação, compaixão e paixão.
Innovation, compassion and passion.
Esquiar é minha paixão.
Skiing is my passion.
Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.
Som é a minha paixão, é a minha vida.
Now sound is my passion, it's my life.
Nós já sabemos para aonde a paixão vai.
We already know where that passion is going.
A paixão mora aqui. Não é sempre verdade?
Passion lives here. Isn't it always true?
Com ele começa a era da paixão moderna.
Regilme, Salvador Santino F. Jr.. 2012.
Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
DSR Close enough! Passion.
Você tem de transmitir paixão.
You've got to convey passion.
Esta é minha paixão. Precisamente.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Eles têm motivação, paixão, compromisso.
They have drive, passion, commitment.
Ele não seguiu sua paixão.
He didn't follow his passion.
Siga sua paixão. Qual é?!
Follow his passion? The guy's come on.
Era sobre achar minha paixão.
It was about finding my passion.
É fácil. Compartilhem sua paixão.
It's simple. Share your passion.
Através da paixão, ganho força.
Through passion, I gain strength.
Ou seja, a paixão pelo que eles estão fazendo.
You know, that passion for what they're doing.
A paixão é destrutiva se não destruir, ela morre.
Passion is destructive if it does not destroy, it dies.
Com isso, decidi re editar A Paixão de Cristo .
In light of this I decided to re edit The Passion of the Christ.
Leymah Gbowee Liberem a inteligência, a paixão, a grandeza das meninas
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls
Criar autenticidade e a palavra chave é criar .
Rendering authenticity and the keyword is rendering.
Os casais eróticos entendem que a paixão vai e volta.
Erotic couples also understand that passion waxes and wanes.
A paixão com que cantamos o hino nacional desde crianças.
The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids.
A Paixão de Cristo de Mel Gibson não é glamourosa.
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.
A natureza é minha musa, e tem sido minha paixão.
Nature's my muse and it's been my passion.
A área da saúde mental é uma grande paixão minha.
I m very passionate about mental health.
Assim, vem a terceira regra Não há paixão, há serenidade .
It is the headquarters, academy, library, and monastery of the Jedi Order.
Vocês são pessoas com tanta paixão.
You are somebody who is so passionate.
Benajmin Zander em Música e Paixão
Benjamin Zander on music and passion

 

Pesquisas relacionadas : Paixão Para Criar - Compartilhar A Paixão - Sentir A Paixão - A Paixão Súbita - Criar A Impressão - Ajudam A Criar - Criar A História - Ajuda A Criar - Criar A Percepção - Ajudando A Criar - Criar A Diferença - Ajuda A Criar