Tradução de "completou os seus estudos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Completou - tradução : Completou - tradução : Estudos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cousteau completou os estudos no prestigiado Collége Stanislas em Paris. | Cousteau completed his preparatory studies at the Collège Stanislas in Paris. |
| Nos primeiros anos da independência moçambicana, ele foi forçado a abandonar seus estudos e nunca completou o ensino básico. | In the first years of Mozambican independence, he was forced to abandon his studies and never completed middle school. |
| Vicente foi educado em Valência e completou os estudos em filosofia quando tinha quatorze anos. | He began his classical studies at the age of eight, his study of theology and philosophy at fourteen. |
| Estudou o piano com Jaap Spaanderman no Conservatório de Amsterdão e completou os seus estudos de piano com Theo Bruins e num masterclass com Alfred Brendel. | Career Bart Berman studied piano with Jaap Spaanderman at a predecessor of the Conservatorium van Amsterdam and complemented his piano education with Theo Bruins and a master class by Alfred Brendel. |
| Como vão os seus estudos? | How are your studies going? |
| E sobre os seus estudos? | What about your studies? |
| Em 1588, Sales completou seus estudos em Clermont e matriculou se na Universidade de Pádua, na Itália, onde estudou direito e teologia. | In 1588 Sales completed his studies at Collège de Clermont and enrolled at University of Padua in Italy, where he studied both law and theology. |
| A família se mudou várias vezes na área da Baía de São Francisco, até se fixar em Oakland, onde London completou seus estudos. | The family moved around the San Francisco Bay Area before settling in Oakland, where London completed grade school. |
| Quinto filho de Pierre Perrault e Paquette Le Clerc oriunda alta burguesia, completou seus estudos sozinho, por ter se desentendido com um professor. | Life and work Perrault was born in Paris to a wealthy bourgeois family, the seventh child of Pierre Perrault and Paquette Le Clerc. |
| Bogdanović completou seus estudos de composição e orquestração no Conservatório de Genebra com P. Wissmer e A. Ginastera e em violão com M.L. | He completed his studies in composition and orchestration at the Geneva Conservatory with Pierre Wissmer and Alberto Ginastera, and in guitar performance with Maria Livia São Marcos. |
| Cerca de 15 da população de Rosário completou os estudos ou é estudante universitário, uma das maiores taxas do país. | In Rosario, nearly 15 of the population benefits from higher education degrees, or have undergone at least some University studies sometime. |
| Não deixe que isso afete os seus estudos. | Don't let this affect your studies. |
| São também notáveis os seus estudos sobre a geração. | And you shall take no gift or reward... for your counsel... |
| Iniciou os seus estudos aos seis anos de idade. | He began playing piano at the age of six. |
| Ele negligenciou seus estudos. | He neglects his studies. |
| Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto. | He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho. |
| Meg deve continuar seus estudos. | Meg must carry on her studies. |
| Interrompeu seus estudos em 1896. | He discontinued his studies in 1896. |
| Ele também completou estudos acadêmico em história, sociologia, ciências políticas, direito e economia, nas universidade de Uppsala e Estocolmo. | He has also completed his academic studies in history, sociology, political science, tax law, and economics at Uppsala University and Stockholm University. |
| Saint Just faz os seus estudos no Collège des Oratoriens de Soissons. | Saint Just vowed, No more pity, no weakness towards the guilty... |
| Ele concentrava se em seus estudos. | He concentrated on his studies. |
| Agora, quase uma década depois, ela não apenas completou seus estudos como está exercendo seu sonho de trabalhar na polícia espanhola demonstrando a todos que duvidaram dela que, sim, isso pode ser feito. | Now, after nearly a decade, she has completed not just her studies, but her childhood dream of becoming a member of the police force in Spain, showing once and for all to those who doubted, that yes, it can be done. |
| Depois da morte de Fielding, Allen ainda financiou os estudos de seus filhos e os ajudou. | After Fielding's death, Allen provided for the education and support of his children. |
| E completou | And she concluded |
| Prosseguiu os seus estudos na Universidade de Teerã, tendo concluído um mestrado em 1971. | She continued her studies in University of Tehran in the meantime to pursue a doctorate's degree in law in 1971. |
| Em 1939, Copland completou seus primeiros dois filmes Of Mine and Men e Our Town . | In 1939, Copland completed his first two Hollywood film scores, for Of Mice and Men and Our Town , and received sizable commissions. |
| Fadil fez uso de seus estudos de comércio. | Fadil put his business studies to use. |
| Começou a trabalhar antes de completar seus estudos. | He started working before completing his studies. |
| Em seguida, viajou para a Suíça e continuou os seus estudos na Universidade de Genebra. | He studied at the Barcelona University School of Architecture and graduated from the School of Geneva. |
| Foi educado no Colégio de Beauvais e continuou os seus estudos de teologia na Sorbonne. | He was educated at the Collège de Beauvais, and was then sent to study theology at the Sorbonne. |
| Através de um acordo com seus pais, ela suspende os estudos em março de 1989. | In March 1989, at age 16, she left high school in order to pursue her career. |
| Foi o primeiro estudante canadense a enveredar por estudos especializados na área da geofísica, iniciando os seus estudos na Universidade de Toronto em 1930. | He became one of the first people in Canada to receive a degree in geophysics, graduating from Trinity College at the University of Toronto in 1930. |
| A HRW completou | HRW added |
| Interrompeu os seus estudos, e durante alguns anos ele viajou pela Suíça, Itália, França e Inglaterra. | He interrupted his studies, and for a few years he traveled through Switzerland, Italy, France, and England. |
| Muriel completou 20 anos. | Muiriel is 20 now. |
| Tom completou trinta anos. | Tom has turned thirty. |
| Você completou o trabalho? | Did you complete the work? |
| Tom completou 13 anos. | Tom turned 13. |
| O estabelecimento de estudos de viabilidade e decisões em conformidade com os seus resultados ( artigo 10.º ) | the establishment of feasibility studies and decisions pursuant to their results ( Article 10 ) |
| Os pesquisadores em geografia econômica focam seus estudos em aspetos espaciais das atividades econômicas em várias escalas. | History The history of economic geography was influenced by many theories, arising mainly from economics and geography. |
| Mais tarde continuou os seus estudos em Freiberg, na Alemanha, sob a direção de Abraham Gottlob Werner. | He continued his studies in Freiberg, Germany, under the direction of Abraham Gottlob Werner. |
| Após terminar os seus estudos universitários, Alvarenga trabalhou por muitos anos para uma organização que defende os direitos das crianças. | After finishing her undergraduate studies, Alvarenga worked for years for an organization that defends the rights of boys and girls. |
| Farei o melhor de mim para não atrapalhar seus estudos. | I'll do my best not to disturb your studying. |
| SS Pesquisadores esperam mostrar seus estudos à FDA neste verão. | SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer. |
| Fernando Sor usou o hino em seus 12 Estudos, op. | Fernando Sor used the anthem in his 12 Studies, Op. |
Pesquisas relacionadas : Completou Seus Estudos - Completar Os Seus Estudos - Terminou Os Seus Estudos - Prosseguir Os Seus Estudos - Seus Estudos - Continuar Seus Estudos - Iniciar Seus Estudos - Seguir Seus Estudos - Continuar Seus Estudos - Seus Estudos Médicos - Retomou Seus Estudos - Completou Todos Os Requisitos
