elaboração de legislação e definição do quadro normativo	Development cooperation under this Agreement may include, but is not limited to, the following interventions related to this Agreement
Uma nova ética de comportamento passou assim a ser exigida às partes beligerantes na linha do reforço da dignidade da vida, o qual foi tendo progressiva consagração no normativo internacional em vários outros domínios.	A new code of ethics has accordingly come to be applied to the actions of parties to conflicts, in terms of strengthening the dignity of human life, which has increasingly become enshrined in international law in various other areas.
A isso se chama o golpe de Estado normativo permanente.	It may be called an ongoing legislative coup d'état.
Mas nós vivemos num quadro normativo, que é o que é.	However, we have to work within the existing legislative framework.
Os direitos humanos têm um carácter temático, sistemático e principalmente normativo.	Human rights are thematic, systematic and, above all, normative.
Apreciei as palavras da Comissão quando foi referido um quadro normativo europeu.	I welcomed the Commission' s remarks regarding a European legislative framework.
Veja se o caos normativo, processual e linguístico em que nos encontramos.	We are experiencing legislative chaos, procedural chaos and linguistic chaos.
Numa palavra, é preciso evitar que se venha a criar um funil normativo.	Consumers want information about the content of the food they eat.
Já aí se tinham precisamente identificado os problemas potenciais da aplicação daquele normativo.	Even then, the potential problems of implementing this regulation had already been clearly identified.
Comportamento	Behavior
Comportamento	Behaviour
Comportamento	Behavior
Comportamento	Gait disturbance
Comportamento	Psychiatric disorders
Comportamento	Elevations in serum transaminase activities
Comportamento...	Deportment
comportamento	behaviour
A presente secção enuncia os princípios do quadro normativo para todos os serviços postais.	licence means an authorisation, granted to an individual supplier by a regulatory authority, which is required before carrying out activity of supplying a given service and
Não, o comportamento egoísta e negligente do réu... comportamento...	No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior...
Aquilo que está a fazer é um rapto normativo, é uma abolição das soberanias nacionais.	The last point concerns foreign, security and defence policy.
Presidente. O quadro normativo é o prescrito nos n.os1, 2 e 3 do artigo 61. .	Questions to European Political
Aparência Comportamento	Look Feel
Comportamento Web	Web Behavior
Comportamento suicida5	(10.4 ) 1
Comportamento suicida5	Suicidal
Comportamento anómalo	Abnormal behaviour
Comportamento anómalo	Unknown frequency
Comportamento racional.	Rational behavior.
Comportamento normal.	Normal behavior.
Comportamento anómalo	Abnormal behaviour
Comportamento inadequado	Inappropriate behaviour
Comportamento inadequado	Inappropriate behaviour.
Comportamento inadequado.	Inappropriate behaviour.
Comportamento suicida	Suicidal
Comportamento suicida	Suicidal behaviour
Comportamento suicida5	Suicidal ideation 5 Suicidal5 behaviour
Bom comportamento?	Good behavior?
Comportamento inacreditável!	Outrageous behavior!
Que comportamento?	What trade?
Conscientes do impacto que o respetivo quadro normativo pode ter nas trocas comerciais e nos investimentos entre ambas, as Partes devem estabelecer um quadro normativo previsível e procedimentos eficientes para os operadores económicos, nomeadamente para as PME.	Each Party shall ensure that measures of general application adopted after the entry into force of this Agreement
Podemos influenciar comportamento.	We can influence behavior.
Comportamento na Transição	Transition Behavior
Aparência e Comportamento	Look and Feel
Página do Comportamento	Behavior Tab
Comportamento da Janela	Window Behavior

Pesquisas relacionadas : Poder Normativo - Ato Normativo - Conteúdo Normativo - Ato Normativo - Significado Normativo - Clima Normativo - Princípio Normativo - Termo Normativo - Controle Normativo - Empresário Normativo - Valor Normativo - Nível Normativo - Trabalho Normativo

Display this page in English