Tradução de "compromisso sobre segurança" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eve Ensler sobre Segurança | Eve Ensler on security |
| Este objectivo sublinha o seu compromisso de proporcionar suficiente margem de segurança contra os riscos da deflação . | This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation . |
| Por isso, é necessário um compromisso mais específico, que inclua as preocupações básicas de segurança da Coreia do Sul. | So a more concrete undertaking, one that preserves South Korea s bedrock security concerns, is needed. |
| Módulo sobre os elementos de segurança | Security features module |
| Projecto de lei sobre segurança financeira . | Draft law on financial security . |
| Contudo , há sempre um compromisso entre a minimização dos custos e o cumprimento de outros objectivos , como , por exemplo , a segurança . | However , there is always a trade off between minimising costs and meeting other objectives , such as safety . |
| Apresentação interactiva sobre os elementos de segurança | Interactive display of security features |
| Podemos saber sobre o último incidente de segurança. | You can find out about the latest security incident. |
| Esta é a coisa realmente importante sobre segurança. | That's the real important thing about safety. |
| Ela dá de ombros quando pergunto sobre segurança. | She shrugs when I ask her about safety. |
| Lucy conta em segredo para Elinor sobre um compromisso que tem há tempos com Edward. | Lucy informs Elinor of her secret four year engagement to Edward Ferrars, displaying proofs of her veracity. |
| Existe uma seção de informações básicas dedicada à explicação da segurança digital, assim como das diversas ferramentas online disponíveis, pois é muito importante ponderar nossa segurança offline e online em qualquer compromisso de defesa. | There is a section in 'Basics' dedicated to explaining digital security, as well as many digital tools reviewed, as it is very important to consider your security both offline and |
| E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim. | And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. |
| O que alguém quer dizer quando falam sobre segurança? | What does anyone mean when they talk about real security? |
| Declaração sobre a política externa e de segurança comum | Declaration concerning the common foreign and security policy |
| Há um compromisso. | The commitment is there. |
| Você tem compromisso? | Do you have an appointment? |
| Era um compromisso. | It was a compromise. |
| Cumpri o vosso compromisso, que cumprirei oMeu compromisso, e temei somente a Mim. | So keep your pledge to Me, and I will mine to you, and be fearful of Me, |
| Isso é um compromisso. | That's an appointment. |
| Eu tenho um compromisso. | I've got an appointment. |
| Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal. | Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment. |
| E muitas decisões sobre segurança têm uma variedade de pessoas envolvidas. | And most security decisions have a variety of people involved. |
| Nós cruzamos sobre escadas de alumínio presos em cordas de segurança. | We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. |
| INFORMAÇÃO SOBRE AS NOTAS DE EURO E SEUS ELEMENTOS DE SEGURANÇA | INFORMATION ON THE EURO BANKNOTES AND THEIR SECURITY FEATURES |
| Este caso levantou muitas perguntas sobre segurança pública na capital indiana. | This incident has raised a lot of questions regarding public safety in the Indian capital. |
| Eles têm motivação, paixão, compromisso. | They have drive, passion, commitment. |
| E o terceiro é compromisso. | And the third is commitment. |
| Mas o compromisso é importante. | But the commitment is important. |
| Você quer compromisso, não quer? | You want commitment, don't you? |
| Nós chegámos a um compromisso. | We arrived at a compromise. |
| O casal rompeu seu compromisso. | The couple broke off their engagement. |
| Eu devo cancelar nosso compromisso. | I must cancel our appointment. |
| Tenho um compromisso às três. | I have an appointment at three. |
| Infelizmente, eu tive outro compromisso. | Unfortunately, I had another commitment. |
| Infelizmente, eu tenho um compromisso. | Unfortunately, I have a commitment. |
| Parecia ser um compromisso razoável. | It seemed like a reasonable compromise. |
| É assim que pensam sobre segurança do ponto de vista da negociação. | That's how you think about security in terms of the trade off. |
| e era sobre design que lida com segurança, que lida com proteção. | It was about design that deals with safety and deals with protection. |
| Infelizmente, não há nenhum acordo sobre como actualizar o Conselho de Segurança. | Alas, there is no agreement on how to update the Security Council. |
| Ver a informação sobre os elementos de segurança das notas de euro | See information on the security features of the euro banknotes |
| Thakurubey compartilha também algumas posições sobre o papel da segurança no incidente. | Thakurubey also shares some viewpoints about the role of the bodyguards in the incident. |
| Sua posse viu um debate nacional sobre a imigração e Segurança Nacional. | His tenure saw national debates on immigration, Social Security, electronic surveillance, and torture. |
| Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado. | Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment. |
| Somos realmente bons em falar sobre habilidades e segurança e saúde, somos muito ruins em falar sobre caráter. | We're really good at talking about skills and safety and health we're really bad at talking about character. |
Pesquisas relacionadas : Compromisso Sobre - Compromisso De Segurança - Segurança Sem Compromisso - Compromisso Sobre Algo - Acordo Sobre Compromisso - Compromisso Com A Segurança - Compromisso Com A Segurança - Sobre A Segurança - Tomando Segurança Sobre - Notas Sobre Segurança - Segurança Sobre Ações - Segurança Sobre Propriedade - Criar Segurança Sobre - De Segurança Sobre