Tradução de "concentrar mais de perto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Perto - tradução : Perto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto.
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
Em vez de concentrar se em diminuir a dimensão das frotas existentes, os líderes Europeus deviam concentrar se em extrair mais delas.
Rather than focusing on shrinking the size of existing fleets, European leaders should focus on getting more out of them.
Olhe mais de perto.
Look closer.
Olhem mais de perto.
Look closer.
Tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Chegue mais perto de mim.
Come closer to me.
Tom olhou mais de perto.
Tom looked at it more closely.
Chegue mais perto.
Come closer.
Cheguem mais perto.
Come closer.
Chega mais perto.
Come closer.
Eu tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora.
He's beginning to focus, he can concentrate now.
Preciso me concentrar.
I need to concentrate.
Deixe me concentrar.
Let me concentrate.
E quando mais de perto olhamos, mais isso desaparece.
And the closer we look at anything, the more it disappears.
Um pouco mais perto.
A little bit closer.
Ele está mais perto.
He's closer.
Se a câmera chegar mais perto, OK, ótimo, vocês verão, ao chegar mais perto...
And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close...
Embora esteja mais perto, ouvi essa manhã, está mais perto do que eu pensava.
Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
Concentrar os dados faltantes em um pequeno número de caráter produz uma árvore mais robusta.
Concentrating the missing data across a small number of characters produces a more robust tree.
Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.
We're going have to grow more food closer to where we live.
Também, o programa, em seu processo de evolução, pode concentrar se mais em skins , conversores, etc.
Also, the software, in its process of evolution, could focus more on skins, converter etc.
Passei a usar mais tarde o Graphpaperpress quando percebi claramente que queria me concentrar mais na fotografia.
I later moved to Graphpaperpress, as it soon became clear to me that I wanted to focus more on photography.
Tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Não consigo me concentrar.
I can't concentrate.
OK, um pouco mais perto.
OK, a little bit closer.
Cheguem um pouco mais perto.
Come in a little bit closer.
Você pode chegar mais perto?
Can you get any closer?
Por que você não olha mais de perto?
Why don't you take a closer look?
Vamos chegar um pouco mais perto.
Let's get a little closer.
Vamos sentar mais perto do fogo.
Let's sit closer to the fire.
Tenho dificuldade para me concentrar.
I have difficulty concentrating.
Eu tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Tom não conseguia se concentrar.
Tom couldn't concentrate.
Vamos nos concentrar no futuro.
Let's concentrate on the future.
Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
Se você escutar mais de perto, vai poder ouvir.
If you listen closely enough you'll be able to hear it.
É mais perto disso de que qualquer outra coisa .
It is closer to that than anything else.
Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as.
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
Mason mais tarde mudou se para perto da casa de Waters, perto de Vence, enquanto Ezrin ficou em Nice.
Mason later moved into Waters's villa near Vence, while Ezrin stayed in Nice.
mas melhor o que é mais importante é que elas teriam que concentrar luz do sol.
But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight.
A solução inicial era concentrar a produção naqueles mais eficientes, com uma meta de 4 milhões de toneladas por ano.
The initial approach was to consolidate the production efficiently, with a cap of 4 million tons a year.
Onde fica o banco mais perto daqui?
Where is the nearest bank?
Mova a cadeira mais perto à escrivaninha.
Move the chair nearer to the desk.
Onde fica o banco mais perto daqui?
Where's the nearest bank?

 

Pesquisas relacionadas : Concentrar Mais - Mais Perto - Mais Perto - Mais Perto - Concentrar Mais Em - Concentrar Mais Fortemente - Mais De Perto - Traga Mais Perto - Muito Mais Perto - Crescer Mais Perto - Mais Perto Que - Informações Mais Perto - Culatra Mais Perto - Mais Perto Relacionada