Tradução de "concentrar mais fortemente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fortemente - tradução : Fortemente - tradução : Fortemente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em vez de concentrar se em diminuir a dimensão das frotas existentes, os líderes Europeus deviam concentrar se em extrair mais delas.
Rather than focusing on shrinking the size of existing fleets, European leaders should focus on getting more out of them.
O jogo é notável por sua ação fortemente estilizada, assim como sua premiada qualidade de som e por se concentrar em efeitos destrutivos durante o jogo.
The game is notable for its heavily stylized cinema inspired action as well as its award winning sound quality and focus on destructive effects during gameplay.
Ele está começando a concentrar se. Ele pode se concentrar agora.
He's beginning to focus, he can concentrate now.
Preciso me concentrar.
I need to concentrate.
Deixe me concentrar.
Let me concentrate.
Passei a usar mais tarde o Graphpaperpress quando percebi claramente que queria me concentrar mais na fotografia.
I later moved to Graphpaperpress, as it soon became clear to me that I wanted to focus more on photography.
Tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Não consigo me concentrar.
I can't concentrate.
Tenho dificuldade para me concentrar.
I have difficulty concentrating.
Eu tenho que me concentrar.
I must concentrate.
Eu tenho de me concentrar.
I must concentrate.
Tom não conseguia se concentrar.
Tom couldn't concentrate.
Vamos nos concentrar no futuro.
Let's concentrate on the future.
Concentrar os dados faltantes em um pequeno número de caráter produz uma árvore mais robusta.
Concentrating the missing data across a small number of characters produces a more robust tree.
Também, o programa, em seu processo de evolução, pode concentrar se mais em skins , conversores, etc.
Also, the software, in its process of evolution, could focus more on skins, converter etc.
mas melhor o que é mais importante é que elas teriam que concentrar luz do sol.
But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight.
Você tinha que se concentrar muito.
You had to concentrate a whole lot.
Então você tem que se concentrar.
So you've got to focus.
Vamos nos concentrar no futuro, ok?
Let's concentrate on the future, OK?
Em primeiro lugar, um novo pacto global devia concentrar se mais directamente nas responsabilidades dos países ricos.
First, a new global compact should focus more directly on rich countries responsibilities.
E o governo concordou em fazê lo e nada mais além dele, e nisso concentrar nossa energia.
And the government agreed to do that and not do anything else, and focus our energy on that.
E processos e respostas muito semelhantes estão presentes ainda mais fortemente na Europa.
And much the same processes and responses are at work with even greater strength in Europe.
Está ficando difícil para mim me concentrar.
It's getting harder for me to concentrate.
Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.
While you drive, you should focus on the road.
Eu estou tendo problemas para me concentrar.
I'm having trouble focusing.
Hoje não posso concentrar me no trabalho.
Today I can't focus on my work.
Fadil tentou se concentrar em sua família.
Fadil tried to focus on his family.
Depósitos cresceram fortemente.
Delinquencies tripled to about 37 .
Nós fortemente respondemos.
We hardly replied.
Em pH neutro, o corante absorve luz vermelha mais fortemente e transmite luz azul.
At neutral pH, the dye absorbs red light most strongly and transmits blue light.
Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
What lines on the map should we focus on?
Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
We need to focus on reducing the oil.
E concentrar demais nas possibilidades da alta tecnologia.
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.
Eles são barulhentos demais, não consigo me concentrar.
They're too noisy I can't concentrate.
Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige.
You should focus on the road when you drive.
Imagem de Kesennuma, Província de Miyagi, Japão, uma das áreas atingidas mais fortemente pelo tsunami.
Picture from Kesennuma, Miyagi Prefecture, Japan, one of the areas hardest hit by the tsunami.
A solução inicial era concentrar a produção naqueles mais eficientes, com uma meta de 4 milhões de toneladas por ano.
The initial approach was to consolidate the production efficiently, with a cap of 4 million tons a year.
Esse capítulo vai se concentrar nos conceitos da geometria.
This chapter will focus on the concepts of geometry.
Portanto, ele escreveu Wind up sente fortemente em dizer que não pertencem mais aos mercados cristãos .
Therefore, he wrote, Wind up strongly feels that they no longer belong in Christian markets.
O teatro Saint Michel foi fortemente danificado, e reaberto três anos mais tarde, após a restauração.
The Saint Michel theater was heavily damaged, and reopened three years later after restoration.
Os alemães consideravam que seria a zona de desembarque inicial mais provável, e por isso a região foi mais fortemente fortificada.
The Germans considered it to be the most likely initial landing zone, so it was the most heavily fortified region.
Estes desenvolvimentos representaram uma mudança fundamental na crítica literária, que veio a se concentrar mais no personagem, em detrimento da trama.
These developments represented a fundamental change in literary criticism, which came to focus more on character and less on plot.
Uma grande razão é o lóbi de armas, que é um dos mais fortemente financiados nos EUA.
One big reason is the gun lobby, which is one of the most heavily funded in America.
Um torneio (com mais de 2 vértices) é Hamiltoniano se e somente se ele é fortemente conectado.
A tournament (with more than two vertices) is Hamiltonian if and only if it is strongly connected.

 

Pesquisas relacionadas : Concentrar Fortemente - Concentrar Mais - Mais Fortemente - Mais Fortemente - Mais Fortemente - Concentrar Mais Em - Mais Fortemente Representados - Mais Fortemente Afetados - Mais Fortemente Relacionado - Ainda Mais Fortemente - Mais Usado Fortemente - Ponderada Mais Fortemente - Confiar Mais Fortemente - Crescer Mais Fortemente