Tradução de "concordar com os termos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Concordar - tradução : Termos - tradução : Concordar com os termos - tradução : Concordar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há muitos pontos com os quais podemos concordar imediatamente. | What I would like to say is that I think there has been no integrated approach to the idea of fishing and fish farming, particularly in the peripheral regions of the Community. |
| O Boogulroo pode não concordar Com os seus planos. | Boogulroo may not agree with your plans. |
| Os amigos devem concordar. | Friends should be in agreement. |
| Podemos concordar com isso. | We can go along with this. |
| Será agora necessário fazer concordar os nossos princípios com os nossos actos. | We must act in accordance with our principles. |
| Os Sérvios não vão concordar. | The Serbs will not agree. |
| Há parágrafos neste re latório com os quais não posso concordar. | Similarly, there is no cause for jubilation when the European Economic Community sells one million tonnes of cereals to the USSR for 70 ECU a tonne, in other words a third of the cost price. |
| Eis aquilo que deves fazer Finge concordar com os seus planos. | This is what you'll do, pretend to fall in with their plan. |
| Não posso concordar com você. | I cannot agree with you. |
| Eles vão concordar com isso. | They will agree on that. |
| Não posso concordar com você. | I can't agree with you. |
| Tenho de concordar com isso. | I have to agree with this. |
| Todos parecem concordar com isso. | Everybody seems to agree with that. |
| Não posso concordar com isso. | PRESIDENT thank you for what you have done. |
| Eu não posso concordar com você. | I cannot agree with you. |
| Algumas pessoas parecem concordar com você. | Some people seem to agree with you. |
| Eu não posso concordar com você. | I can't agree with you. |
| Estou começando a concordar com você. | I'm beginning to agree with you. |
| Tom não vai concordar com isso. | Tom won't go along with that. |
| Eu nunca irei concordar com isso. | I'll never agree to that. |
| Não posso mais concordar com você. | I can't agree with you more. |
| O Tom vai concordar com certeza. | Tom will surely agree. |
| Eles não conseguem concordar com nada. | They can't agree to anything. |
| Podemos concordar com o relatório Gawronski. | We approve the Gawronski report. |
| Não posso concordar com esta opinião. | The Commission should therefore have our support in this respect. |
| Só podemos concordar com tal afirmação. | We can only agree to that. |
| Não posso concordar com esta política. | I cannot vote for this policy. |
| Não podemos concordar com essa proposta. | That is a proposal which we cannot support. |
| Infelizmente não posso concordar com V.Exa. | Why fix something that is not broken? |
| Não podemos concordar com essas objecções. | We cannot agree with these objections. |
| Posso concordar com a alteração 1. | I can agree to Amendment No 10. |
| Com isto, penso, podemos todos concordar. | With this I believe we can all agree. |
| Que bandido irá concordar com isso? | What bandit will agree to that? |
| Se eu concordar, libertais os meus mosqueteiros? | If I agree to the marriage, my Musketeers shall go free? You have my word. |
| Todo mundo afirma concordar com as senhoras. | Everybody agrees with you. |
| Nisto eu não posso concordar com você. | I cannot agree with you on this. |
| Não posso concordar com eles neste assunto. | I can't agree with them on this matter. |
| OK, todos nós podemos concordar com isto. | Okay, we can all agree on that. |
| Claro que não posso concordar com isto. | Consequently, I cannot agree. |
| A Comissão não pode concordar com ela. | This has been going on, draining the revenues of the Member States. |
| O Conselho declarou concordar com esta conclusão. | The Council has said it agrees with this conclusion. |
| Só posso concordar com as suas palavras. | I can only concur with what Mr Martin said. |
| Tudo coisas com as quais podemos concordar. | All of these are things we can agree with. |
| Senhor Presidente, como Parlamento só havemos de concordar, nos termos do artigo 238. , quando o acordo estiver totalmente elaborado, incluindo os pormenores jurídicos. | Mr President, under Article 238 we will give our assent only if the whole thing is worked out down to the last legal detail. |
| Também não podemos concordar com uma alteração do proces so, nos termos das propostas n.os11, 41, 59, 61 e consequentemente com as propostas n.os50, 51 e | The Commission is therefore fundamentally in agree ment with the substance but cannot accept the amendment, as the text could give rise to misunderstandings. understandings. |
Pesquisas relacionadas : Concordar Com - Concordar Com - Concordar Com - Concordar Com - Concordou Com Os Termos - Coincidem Com Os Termos - Acordo Com Os Termos - Concordar Com Contrato - Concordar Com Condições - Concordar Com Compromisso - Vai Concordar Com - Concordar Com Escopo - Não Concordar Com - Concordar Com Algo
