Que iate elegante!	What an elegant yacht!
Eu tenho um iate.	I own a yacht.
Este iate é muito caro.	This yacht is very expensive.
Eu não quero comprar um iate.	I don't want to buy a yacht.
Tom está economizando para comprar um iate.	Tom has been saving up to buy a yacht.
Barco Iate Vela Navio Clipper Navio escola Sagres	There are also many types of smaller sailboats not listed here.
Ele nos concedeu o direito de usar seu iate.	He conceded us the use of his yacht.
Iate clube de colarinho azul , no qual vocês se associam ao iate clube, mas precisam trabalhar no estaleiro, como uma espécie de condição de associação.	Blue collar yacht club, where you can join the yacht club, but you've got to work in the boat yard, as sort of condition of membership.
O concurso	The competition
Ele navegava em seu iate privado Bel Ami , o nome de seu romance.	He cruised on his private yacht Bel Ami , named after his novel.
Artigo 11.o Concurso público CAPÍTULO II PROCEDIMENTOS DE CONCURSO PÚBLICO SECÇÃO 1	Article 11 CHAPTER II PUBLIC TENDER PROCEDURES SECTION 1
Primeira fase do concurso	1st competition phase
Segunda fase do concurso	2nd competition phase
Concurso ldquo Eurocorrida rdquo	Euro Run Competition
Eu participei do concurso.	I took part in the contest.
Ela ganhou o concurso.	She won the contest.
Ela participou no concurso.	She took part in the contest.
O concurso começa amanhã.	The contest starts tomorrow.
O concurso termina amanhã.	The contest ends tomorrow.
Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo.	Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
Muitos estudantes participaram do concurso.	Many students took part in the contest.
Ele quer participar do concurso.	He wants to participate in the contest.
Tom não venceu o concurso.	Tom didn't win the contest.
Concurso Fase de apresentação de candidaturas	Competition Application phase
Concurso para a concepção do memorial	Design competition for the memorial
Artigo 12.o Concurso limitado 1 .	Article 12 Restricted procedure 1 .
Anulação do procedimento de concurso 1 .	Cancellation of tender procedures 1 .
Concurso Fase de apresentação das candidaturas	Competition Application phase
Artigo 11.o Concurso público 1 .	Article 11 Open procedure 1 .
Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário	Currently, they sponsored an essay contest
Hijras em um concurso de beleza.	Hijras in a beauty contest.
Ela venceu o concurso de beleza.	She won the beauty contest.
Foi escolhido por concurso em 1932.	It was chosen by contest in 1932.
O banco central líder deve especificar , no anúncio de concurso , quais os bancos centrais que participam no concurso procedimento de concurso conjunto e , bem assim , a estrutura das relações contratuais .	The leading central bank shall , in the contract notice , specify which central banks are participating in the joint tender procedure as well as the structure of the contractual relationships .
Esta história é de um iate clube que é basicamente de colarinho azul . trabalhador horista N. do T.	This is a story on the yacht club that's all basically blue collar.
Entre agosto e setembro, Eduardo e Wallis cruzaram o Mediterrâneo Oriental a bordo do iate a vapor Nahlin .	In August and September, Edward and Simpson cruised the Eastern Mediterranean on the steam yacht Nahlin .
Enquanto estiveram juntos, viajaram diversas vezes, incluindo um cruzeiro no iate Snark para o Havaí e a Austrália.	Their time together included numerous trips, including a 1907 cruise on the yacht Snark to Hawaii and Australia.
A solução aparece quando chega a notícia de que o iate real Amélia fundeara ali perto, na Ericeira.	The solution appeared when news arrived that the royal yacht Amélia had anchored nearby, in Ericeira.
O concurso deverá ser lançado em 2007 .	The competition is expected to be launched in 2007 .
Tom venceu o concurso de cachorro quente.	Tom won the hot dog eating contest.
No concurso, competem três pares de pessoas.	On the game show, three pairs of people compete.
Um novo design venceu o concurso oficial.	An eleven striped design won the official contest.
Antes da data de termo , o BCE pode prorrogar os prazos fixados no anúncio de concurso ou na documentação do concurso no caso de modificar a documentação do concurso ou noutros casos devidamente justificados .	Prior to the expiry date , the ECB may extend the time limits set out in the contract notice or tender documentation if it modifies the tender documentation or in other duly justified cases .
Historicamente, essa bandeira tem sido usada como insignia do Kaunas Iate Clube, mas com a diferente proporção de 2 3.	Historically, this flag was used as the ensign of the Kaunas Yacht Club, but with a different ratio of 2 3.
Fizemos um concurso de design, selecionamos uma equipe.	We did a design competition, selected a design team.

Pesquisas relacionadas : Iate - Iate Gelo - Iate Comercial - Mestre Iate - Iate Privado - Concurso - Concurso - Concurso - Concurso

Display this page in English